shū shān shēn gǔ è zhàn xí tí chǔ chǔ zhuī shā lìng
書山深谷惡戰習題處處追殺令
kè běn lǐ ， huà shàn mén ， wǒ táo dào liù shì jì
課本里，畫扇門，我逃到六世紀
bō kāi cuì liǔ huáng lí jiào xǐng cǎo táng de shén mì
撥開翠柳黃鸝叫醒草堂的神秘
píng píng zè ， zè zè píng ， shuí zài niàn jué jù ？
平平仄，仄仄平，誰在唸絕句？
nǐ de bǐ mò jiā shū dǐ wàn jīn
你的筆墨家書抵萬金
wǒ de gōng kè liǎng dūn chà yì jīn
我的功課兩噸差一斤
bù rú hù huàn gǔ jīn de lǚ xíng
不如互換古今的旅行
yì yán wéi dìng ， wǒ xū yào zhè gè sōu zhǔ yì ，GO！
一言為定，我需要這個餿主意，GO！
dù lǎo shī dù lǎo shī ， jiāo huàn rèn wù
杜老師杜老師，交換任務
nǐ yòng shī cí pīn fēn shù ， wǒ tī guǐ wǔ bù gē fù
你用詩詞拼分數，我踢鬼舞步歌賦
dù lǎo shī dù lǎo shī ， jiāo huàn bào fù
杜老師杜老師，交換抱負
wǒ lái bēi zhuàng tòng shān hé ， nǐ qù bǔ bǔ lì shǐ kè
我來悲壯痛山河，你去補補歷史課
dù lǎo shī dù lǎo shī ， jiāo huàn xìng fú
杜老師杜老師，交換幸福
nǐ zài yín zuò mí le lù ， wǒ zài luò yáng bàn “ dòu fu ”
你在銀座迷了路，我在洛陽扮“豆腐”
dù lǎo shī dù lǎo shī ， jiāo huàn gū dú
杜老師杜老師，交換孤獨
wǒ cái dàn báo luò mù biān
我才淡薄落木邊
nǐ què bēn máng dé shī yì quán wú
你卻奔忙得詩意全無
táng cháo zhè gǔ wǎn fēng zài chuī zhù
唐朝這股晚風在吹著
juàn zhóu mì jí de fāng kuài xiě zhù
卷軸密集的方塊寫著
dǎ dǔn de shí jiàn táo lí dào shī shèng bǐ xià yōu yōu kōng gǔ lǐ xiē huì ér
打盹的時間逃離到詩聖筆下幽幽空谷裡歇會兒
chóng dòng dǎ kāi mǎ shàng hèn bù dé
蟲洞打開馬上恨不得
shì juàn shòu sī yào bǎ wǒ chī le
試卷壽司要把我吃了
bèi tāo kōng de lè qù chú le bāo yóu nán dào huán shèng xià shén mó
被掏空的樂趣除了包郵難道還剩下什麼
shū shān shēn gǔ è zhàn xí tí chǔ chǔ zhuī shā lìng
書山深谷惡戰習題處處追殺令
kè běn lǐ ， huà shàn mén ， wǒ táo dào liù shì jì
課本里，畫扇門，我逃到六世紀
bō kāi cuì liǔ huáng lí jiào xǐng cǎo táng de shén mì
撥開翠柳黃鸝叫醒草堂的神秘
píng píng zè ， zè zè píng ， shuí zài niàn jué jù ？
平平仄，仄仄平，誰在唸絕句？
nǐ de bǐ mò jiā shū dǐ wàn jīn
你的筆墨家書抵萬金
wǒ de gōng kè liǎng dūn chà yì jīn
我的功課兩噸差一斤
bù rú hù huàn gǔ jīn de lǚ xíng
不如互換古今的旅行
yì yán wéi dìng ， wǒ xū yào zhè gè sōu zhǔ yì ，GO！
一言為定，我需要這個餿主意，GO！
dù lǎo shī dù lǎo shī ， jiāo huàn rèn wù
杜老師杜老師，交換任務
nǐ yòng shī cí pīn fēn shù ， wǒ tī guǐ wǔ bù gē fù
你用詩詞拼分數，我踢鬼舞步歌賦
dù lǎo shī dù lǎo shī ， jiāo huàn bào fù
杜老師杜老師，交換抱負
wǒ lái bēi zhuàng tòng shān hé ， nǐ qù bǔ bǔ lì shǐ kè
我來悲壯痛山河，你去補補歷史課
dù lǎo shī dù lǎo shī ， jiāo huàn xìng fú
杜老師杜老師，交換幸福
nǐ zài yín zuò mí le lù ， wǒ zài luò yáng bàn “ dòu fu ”
你在銀座迷了路，我在洛陽扮“豆腐”
dù lǎo shī dù lǎo shī ， jiāo huàn gū dú
杜老師杜老師，交換孤獨
wǒ cái dàn báo luò mù biān
我才淡薄落木邊
nǐ què bēn máng dé shī yì quán wú
你卻奔忙得詩意全無
dù lǎo shī dù lǎo shī ， jiāo huàn rèn wù
杜老師杜老師，交換任務
nǐ yòng shī cí pīn fēn shù ， wǒ tī guǐ wǔ bù gē fù
你用詩詞拼分數，我踢鬼舞步歌賦
dù lǎo shī dù lǎo shī ， jiāo huàn bào fù
杜老師杜老師，交換抱負
wǒ lái bēi zhuàng tòng shān hé ， nǐ qù bǔ bǔ lì shǐ kè
我來悲壯痛山河，你去補補歷史課
dù lǎo shī dù lǎo shī ， jiāo huàn xìng fú
杜老師杜老師，交換幸福
nǐ zài yín zuò mí le lù ， wǒ zài luò yáng bàn “ dòu fu ”
你在銀座迷了路，我在洛陽扮“豆腐”
dù lǎo shī dù lǎo shī ， jiāo huàn gū dú
杜老師杜老師，交換孤獨
wǒ cái dàn báo luò mù biān
我才淡薄落木邊
nǐ què bēn máng dé shī yì quán wú
你卻奔忙得詩意全無
