✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

當那一天來臨

彭麗媛 · 單曲

歌詞詮釋軍人面對戰爭威脅時的使命感與對家國的承諾。

〈當那一天來臨〉是彭麗媛演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,924 次觀看 168 人喜歡 4.387 人評分)
字級
這是一個晴朗的早晨
鴿哨聲伴著起床號音
但是這世界並不安寧
和平年代也有激盪的風雲
看那軍旗飛舞的方向
前進著戰車艦隊和機群
上面也飄揚著我們的名字
年輕的士兵渴望建立功勳
準備好了嗎 士兵兄弟們
當那一天真的來臨
放心吧祖國 放心吧親人
為了勝利我要勇敢前進
準備好了嗎 士兵兄弟們
當那一天真的來臨
放心吧祖國 放心吧親人
為了勝利我要勇敢前進
這是一個晴朗的早晨
鴿哨聲伴著起床號音
但是這世界並不安寧
和平年代也有激盪的風雲
看那軍旗飛舞的方向
前進著戰車艦隊和機群
上面也飄揚著我們的名字
年輕的士兵渴望建立功勳
準備好了嗎 士兵兄弟們
當那一天真的來臨
放心吧祖國 放心吧親人
為了勝利我要勇敢前進
準備好了嗎 士兵兄弟們
當那一天真的來臨
放心吧祖國 放心吧親人
為了勝利我要勇敢前進
準備好了嗎 士兵兄弟們
當那一天真的來臨
放心吧祖國 放心吧親人
為了勝利我要勇敢前進
當那一天來臨 - 彭麗媛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭麗媛-當那一天來臨-34151
zhè shì yí gè qíng lǎng de zǎo chén
這是一個晴朗的早晨
gē shào shēng bàn zhù qǐ chuáng hào yīn
鴿哨聲伴著起床號音
dàn shì zhè shì jiè bìng bù ān níng
但是這世界並不安寧
hé píng nián dài yě yǒu jī dàng de fēng yún
和平年代也有激盪的風雲
kàn nà jūn qí fēi wǔ de fāng xiàng
看那軍旗飛舞的方向
qián jìn zhù zhàn jū jiàn duì hé jī qún
前進著戰車艦隊和機群
shàng miàn yě piāo yáng zhù wǒ mén de míng zì
上面也飄揚著我們的名字
nián qīng dī shì bīng kě wàng jiàn lì gōng xūn
年輕的士兵渴望建立功勳
zhǔn bèi hǎo le má shì bīng xiōng dì mén
準備好了嗎 士兵兄弟們
dāng nà yì tiān zhēn de lái lín
當那一天真的來臨
fàng xīn ba zǔ guó fàng xīn ba qīn rén
放心吧祖國 放心吧親人
wéi le shèng lì wǒ yào yǒng gǎn qián jìn
為了勝利我要勇敢前進
zhǔn bèi hǎo le má shì bīng xiōng dì mén
準備好了嗎 士兵兄弟們
dāng nà yì tiān zhēn de lái lín
當那一天真的來臨
fàng xīn ba zǔ guó fàng xīn ba qīn rén
放心吧祖國 放心吧親人
wéi le shèng lì wǒ yào yǒng gǎn qián jìn
為了勝利我要勇敢前進
zhè shì yí gè qíng lǎng de zǎo chén
這是一個晴朗的早晨
gē shào shēng bàn zhù qǐ chuáng hào yīn
鴿哨聲伴著起床號音
dàn shì zhè shì jiè bìng bù ān níng
但是這世界並不安寧
hé píng nián dài yě yǒu jī dàng de fēng yún
和平年代也有激盪的風雲
kàn nà jūn qí fēi wǔ de fāng xiàng
看那軍旗飛舞的方向
qián jìn zhù zhàn jū jiàn duì hé jī qún
前進著戰車艦隊和機群
shàng miàn yě piāo yáng zhù wǒ mén de míng zì
上面也飄揚著我們的名字
nián qīng dī shì bīng kě wàng jiàn lì gōng xūn
年輕的士兵渴望建立功勳
zhǔn bèi hǎo le má shì bīng xiōng dì mén
準備好了嗎 士兵兄弟們
dāng nà yì tiān zhēn de lái lín
當那一天真的來臨
fàng xīn ba zǔ guó fàng xīn ba qīn rén
放心吧祖國 放心吧親人
wéi le shèng lì wǒ yào yǒng gǎn qián jìn
為了勝利我要勇敢前進
zhǔn bèi hǎo le má shì bīng xiōng dì mén
準備好了嗎 士兵兄弟們
dāng nà yì tiān zhēn de lái lín
當那一天真的來臨
fàng xīn ba zǔ guó fàng xīn ba qīn rén
放心吧祖國 放心吧親人
wéi le shèng lì wǒ yào yǒng gǎn qián jìn
為了勝利我要勇敢前進
zhǔn bèi hǎo le má shì bīng xiōng dì mén
準備好了嗎 士兵兄弟們
dāng nà yì tiān zhēn de lái lín
當那一天真的來臨
fàng xīn ba zǔ guó fàng xīn ba qīn rén
放心吧祖國 放心吧親人
wéi le shèng lì wǒ yào yǒng gǎn qián jìn
為了勝利我要勇敢前進
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞詮釋軍人面對戰爭威脅時的使命感與對家國的承諾。

主題

軍人於和平年代的警戒心與保家衛國的責任感。

情緒

莊嚴肅穆中帶有堅定信念,並隱含對戰爭的警惕與擔憂。

意象與手法

以「鴿哨」「起床號音」象徵和平表象, juxtapose「軍旗」「戰車艦隊」等軍事意象,凸顯表面寧靜下的潛在衝突。重複「準備好了嗎」與「當那一天真的來臨」強化戰備氛圍。

重點句解讀

1. 「當那一天真的來臨」:直接點明戰爭可能突然降臨的緊迫感,呼應前段「和平年代也有激盪的風雲」的隱憂。

2. 「上面也飄揚著我們的名字」:將士兵個人命運與集體榮譽連結,暗示犧牲精神與國家認同。

3. 「年輕的士兵渴望建立功勳」:揭示軍人內在的使命感,同時反映時代背景下對英勇價值的追求。

4. 「放心吧祖國 放心吧親人」:以雙重呼告表達對家國的承諾,凸顯個人責任與情感牽絆的雙重壓力。

適合情境

國慶儀式、軍事紀念活動、勵志演講或強調團結精神的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

當那一天來臨的歌詞在講什麼?

歌詞詮釋軍人面對戰爭威脅時的使命感與對家國的承諾。

當那一天來臨是誰唱的?

當那一天來臨由彭麗媛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。