六月裡黃河冰不化
扭著我成親是我大
五穀裡數不過豌豆圓
人裡頭數不過女兒可憐
女兒可憐女兒喲
天上的沙鴿對對飛
不想我的哪親孃再想誰
女兒歌 - 彭麗媛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/彭麗媛-女兒歌-34149
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過自然與生活意象,詮釋父女間深沉的牽絆與對女兒命運的無奈。
主題
探討傳統觀念下女兒的弱勢地位,以及父輩對子女的保護與束縛之間的矛盾情感。
情緒
憂愁、憐惜、沉重,夾雜對命運的無力感與對親情的執著。
意象與手法
以「黃河冰不化」隱喻環境的艱難,「沙鴿對對飛」象徵自由與離別,「五穀數豌豆」運用具象比喻強調女兒的渺小可憐,形成對比與疊加的情感張力。
重點句解讀
1. 「六月裡黃河冰不化」:
黃河在盛夏仍結冰,象徵環境的異常與命運的壓迫,暗示女兒所處的困境超乎常理。
2. 「五穀裡數不過豌豆圓」:
以五穀中最小的豌豆比喻女兒,凸顯其微不足道的處境,呼應「女兒可憐」的控訴。
3. 「天上的沙鴿對對飛」:
沙鴿成雙飛行,反襯女兒孤獨命運,隱喻父母對女兒出嫁後孤單的擔憂。
適合情境
適合於家庭情感反思、傳統與現代價值衝突的討論,或面對無力改變的命運時的情感抒發。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。