在那金色沙灘上
灑著銀色的月光
尋找往事蹤影
往事蹤影迷茫
尋找往事蹤影
往事蹤影迷茫
往事蹤影已迷茫
猶如幻夢一樣
你在何處躲藏
背棄我的姑娘
你在何處躲藏
背棄我的姑娘
我騎在馬兒上
箭一樣地飛翔
飛呀飛呀我的馬
朝著她去的方向
飛呀飛呀我的馬
朝著她去的方向
往事蹤影已迷茫
猶如幻夢一樣
你在何處躲藏
背棄我的姑娘
你在何處躲藏
背棄我的姑娘
我騎在馬兒上
箭一樣地飛翔
飛呀飛呀我的馬
朝著她去的方向
飛呀飛呀我的馬
朝著她去的方向
在銀色的月光下 - 彭麗媛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/彭麗媛-在銀色的月光下-34274
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在夢幻與現實交錯的月光下,追尋逝去愛情的虛無痕跡。
主題
記憶的迷離與情感的追尋,探討時間流逝後無法挽回的戀情。
情緒
憂鬱中帶有執念,迷茫裡隱藏執著,彷彿在虛實之間掙扎。
意象與手法
以「銀色月光」「金色沙灘」營造夢幻氛圍,用「馬兒飛翔」象徵急切追尋,反覆疊句強化記憶的模糊與情感的沉重。
重點句解讀
1. 「尋找往事蹤影,往事蹤影迷茫」
重複句式凸顯追憶的徒勞,過去的痕跡如霧中幻影,難以捉摸。
2. 「你在何處躲藏,背棄我的姑娘」
直接表達被遺棄的痛楚,將對方比喻為「背棄的姑娘」,強化情感傷害。
3. 「我騎在馬兒上,箭一樣地飛翔」
以「馬」與「箭」的意象隱喻決心與速度,卻無法改變「朝著她去的方向」的無力感。
適合情境
獨自靜夜沉思、回顧逝去戀情,或在夢境與現實交錯時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。