gěi wǒ ài guò de nán hái mén
給我愛過的男孩們
dài shàng zuān shí jiè zhǐ
戴上鑽石戒指
xì shuō wǒ mén yuàn yì
細說我們願意
zhè chà nà kàn zhù zhè xiǎo wán yì
這剎那看著這小玩意
zhōng xīn gēn guò qù shuō xiè xiè bú ràng nǐ zhī
衷心跟過去說謝謝不讓你知
zhè gè gù shì yǐn zǐ
這個故事引子
yǒu gè nǚ hái lì xià dà zhì
有個女孩立下大志
gǎn kuài dào bié tóng zhì
趕快道別童稚
rán hòu chèn qīng chūn hǎo hǎo liàn ài yí cì
然後趁青春好好戀愛一次
zhì cǐ ài guò shù cì yǒu guò duàn duàn yì shì
至此愛過數次有過段段逸事
yì yǒu yì xiē càn làn chǔ sì běn liàn ài zá zhì
亦有一些燦爛處似本戀愛雜誌
xián shí zǒng suàn huán kě yǐ
閒時總算還可以
huí wèi nà mù mù jiù shì zài àn zhōng zì yú
回味那幕幕舊事在暗中自娛
wǒ qīng mù guò de qiān guà guò de
我傾慕過的牽掛過的
shāng hài guò de zhēng zhā guò de
傷害過的掙扎過的
jǐn jiāng zhè shǒu gē xiàn shàng gěi wǒ
謹將這首歌獻上給我
cóng qián měi gè nán hái rú shèng fàng de huā duǒ
從前每個男孩如盛放的花朵
xiǎng xiàng guò de dé dào guò de
想像過的得到過的
děng dài guò de shī qù guò de
等待過的失去過的
zhù wǒ xìng fú kuài lè
祝我幸福快樂
yě jì pàn měi yí gè dōu hǎo xiàng wǒ
也冀盼每一個都好像我
dāng zuò guò dù yě hǎo
當作過渡也好
chèn zuì ài huán wèi dào
趁最愛還未到
dào chǔ ài ài ba wǒ bú xìn yuè lǎo
到處愛愛吧我不信月老
hǎo bu hǎo shì guò le rì hòu dōu shì guī bǎo
好不好試過了日後都是瑰寶
dāng zuò xiá liàn yě hǎo
當作鍜煉也好
ài cuò yě néng rì hòu shàng sù
愛錯也能日後上訴
liàn ài ruò méi nán dù tián mì yǔ wēn xīn dōu bù xī jì dé dào
戀愛若沒難度甜蜜與溫馨都不希冀得到
zhì shǎo ài guò shù cì yǒu guò duàn duàn yì shì
至少愛過數次有過段段逸事
yì yǒu yì xiē càn làn chǔ sì běn liàn ài zá zhì
亦有一些燦爛處似本戀愛雜誌
xián shí zǒng suàn huán kě yǐ huí wèi nà mù mù jiù shì zài àn zhōng zì yú
閒時總算還可以回味那幕幕舊事在暗中自娛
wǒ qīng mù guò de qiān guà guò de
我傾慕過的 牽掛過的
shāng hài guò de zhēng zhā guò de
傷害過的 掙扎過的
jǐn jiāng zhè shǒu gē xiàn shàng gěi wǒ
謹將這首歌獻上給我
cóng qián měi gè nán hái hé shèng fàng de huā duǒ
從前每個男孩和盛放的花朵
xiǎng xiàng guò de dé dào guò de
想像過的 得到過的
děng dài guò de shī qù guò de
等待過的 失去過的
zhù wǒ xìng fú kuài lè yě jì pàn měi yí gè
祝我幸福快樂 也冀盼每一個
nà bù yú kuài de bú suàn chà de
那不愉快的 不算差的
bú hòu huǐ de bù jié guǒ de
不後悔的 不結果的
jǐn jiāng zhè shǒu gē xiàng měi yí gè nán hái zhì yì
謹將這首歌向每一個男孩致意
cóng qián péi zhù wǒ yí yàng shǎ
從前陪著我一樣傻
bù shí jì de bú jiàn guāng de
不實際的 不見光的
bú biàn shuō de bú jì dé de
不便說的 不記得的
zhù wǒ xìng fú kuài lè wǒ ài guò měi yí gè
祝我幸福快樂 我愛過每一個