再見亦是老婆

愛你愛到太傷痛(卡拉OK伴唱版)

彭羚 · 再見亦是老婆

深情付出卻換來傷痛,最終選擇放手的掙扎與釋懷。

2,374 次觀看 136 人喜歡 4.352 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
情人今天將要走 情人可否感到內疚
情人編織的藉口 我早已知愛戀再沒有
我的一顆心被你通通擁有
今天跟你的邂逅 誰料到我倆這天終於會分手
情人根本不會知 情人始終不會在意
情濃消失仿似煙 這一切失去經已漸變
我的一顆心被你深深傷透
當天跟你相愛後 其實你再不珍惜不會內疚
愛你愛到太傷痛
愛到愛意變冰凍
相戀得太衝動
情濃如果有用
為何愛意有裂縫
愛你愛到太傷痛
愛到愛意變冰凍
今天都已經凍
柔情如已消失去 今天我決意相送
情人根本不會知 情人始終不會在意
情濃消失仿似煙 這一切失去經已漸變
我的一顆心被你深深傷透
當天跟你相愛後 其實你再不珍惜不會內疚
愛你愛到太傷痛
愛到愛意變冰凍
相戀得太衝動
情濃如果有用
為何愛意有裂縫
愛你愛到太傷痛
愛到愛意變冰凍
今天都已經凍
柔情如已消失去 今天我決意相送
愛你愛到太傷痛
愛到愛意變冰凍
相戀得太衝動
情濃如果有用
為何愛意有裂縫
愛你愛到太傷痛
愛到愛意變冰凍
今天都已經凍
柔情如已消失去 今天我決意相送
愛你愛到太傷痛(卡拉OK伴唱版) - 彭羚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭羚-愛你愛到太傷痛(卡拉OK伴唱版)-205054
對拍微調
qíng rén jīn tiān jiāng yào zǒu qíng rén kě fǒu gǎn dào nèi jiù
情人今天將要走 情人可否感到內疚
qíng rén biān zhī de jiè kǒu wǒ zǎo yǐ zhī ài liàn zài méi yǒu
情人編織的藉口 我早已知愛戀再沒有
wǒ de yì kē xīn bèi nǐ tōng tōng yōng yǒu
我的一顆心被你通通擁有
jīn tiān gēn nǐ de xiè hòu shuí liào dào wǒ liǎng zhè tiān zhōng wū huì fēn shǒu
今天跟你的邂逅 誰料到我倆這天終於會分手
qíng rén gēn běn bú huì zhī qíng rén shǐ zhōng bú huì zài yì
情人根本不會知 情人始終不會在意
qíng nóng xiāo shī fǎng sì yān zhè yí qiè shī qù jīng yǐ jiàn biàn
情濃消失仿似煙 這一切失去經已漸變
wǒ de yì kē xīn bèi nǐ shēn shēn shāng tòu
我的一顆心被你深深傷透
dāng tiān gēn nǐ xiāng ài hòu qí shí nǐ zài bù zhēn xī bú huì nèi jiù
當天跟你相愛後 其實你再不珍惜不會內疚
ài nǐ ài dào tài shāng tòng
愛你愛到太傷痛
ài dào ài yì biàn bīng dòng
愛到愛意變冰凍
xiāng liàn dé tài chōng dòng
相戀得太衝動
qíng nóng rú guǒ yǒu yòng
情濃如果有用
wéi hé ài yì yǒu liè féng
為何愛意有裂縫
ài nǐ ài dào tài shāng tòng
愛你愛到太傷痛
ài dào ài yì biàn bīng dòng
愛到愛意變冰凍
jīn tiān dōu yǐ jīng dòng
今天都已經凍
róu qíng rú yǐ xiāo shī qù jīn tiān wǒ jué yì xiāng sòng
柔情如已消失去 今天我決意相送
qíng rén gēn běn bú huì zhī qíng rén shǐ zhōng bú huì zài yì
情人根本不會知 情人始終不會在意
qíng nóng xiāo shī fǎng sì yān zhè yí qiè shī qù jīng yǐ jiàn biàn
情濃消失仿似煙 這一切失去經已漸變
wǒ de yì kē xīn bèi nǐ shēn shēn shāng tòu
我的一顆心被你深深傷透
dāng tiān gēn nǐ xiāng ài hòu qí shí nǐ zài bù zhēn xī bú huì nèi jiù
當天跟你相愛後 其實你再不珍惜不會內疚
ài nǐ ài dào tài shāng tòng
愛你愛到太傷痛
ài dào ài yì biàn bīng dòng
愛到愛意變冰凍
xiāng liàn dé tài chōng dòng
相戀得太衝動
qíng nóng rú guǒ yǒu yòng
情濃如果有用
wéi hé ài yì yǒu liè féng
為何愛意有裂縫
ài nǐ ài dào tài shāng tòng
愛你愛到太傷痛
ài dào ài yì biàn bīng dòng
愛到愛意變冰凍
jīn tiān dōu yǐ jīng dòng
今天都已經凍
róu qíng rú yǐ xiāo shī qù jīn tiān wǒ jué yì xiāng sòng
柔情如已消失去 今天我決意相送
ài nǐ ài dào tài shāng tòng
愛你愛到太傷痛
ài dào ài yì biàn bīng dòng
愛到愛意變冰凍
xiāng liàn dé tài chōng dòng
相戀得太衝動
qíng nóng rú guǒ yǒu yòng
情濃如果有用
wéi hé ài yì yǒu liè féng
為何愛意有裂縫
ài nǐ ài dào tài shāng tòng
愛你愛到太傷痛
ài dào ài yì biàn bīng dòng
愛到愛意變冰凍
jīn tiān dōu yǐ jīng dòng
今天都已經凍
róu qíng rú yǐ xiāo shī qù jīn tiān wǒ jué yì xiāng sòng
柔情如已消失去 今天我決意相送
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.23]情人今天將要走 情人可否感到內疚
[00:29.96]情人編織的藉口 我早已知愛戀再沒有
[00:38.52]我的一顆心被你通通擁有
[00:42.95]今天跟你的邂逅 誰料到我倆這天終於會分手
[00:52.15]情人根本不會知 情人始終不會在意
[00:59.78]情濃消失仿似煙 這一切失去經已漸變
[01:08.57]我的一顆心被你深深傷透
[01:12.36]當天跟你相愛後 其實你再不珍惜不會內疚
[01:23.37]愛你愛到太傷痛
[01:25.36]愛到愛意變冰凍
[01:26.92]相戀得太衝動
[01:30.61]情濃如果有用
[01:33.55]為何愛意有裂縫
[01:38.04]愛你愛到太傷痛
[01:39.78]愛到愛意變冰凍
[01:41.65]今天都已經凍
[01:45.39]柔情如已消失去 今天我決意相送
[02:06.52]情人根本不會知 情人始終不會在意
[02:13.58]情濃消失仿似煙 這一切失去經已漸變
[02:22.23]我的一顆心被你深深傷透
[02:26.08]當天跟你相愛後 其實你再不珍惜不會內疚
[02:36.96]愛你愛到太傷痛
[02:38.63]愛到愛意變冰凍
[02:40.57]相戀得太衝動
[02:44.37]情濃如果有用
[02:47.55]為何愛意有裂縫
[02:51.56]愛你愛到太傷痛
[02:53.46]愛到愛意變冰凍
[02:55.25]今天都已經凍
[02:59.06]柔情如已消失去 今天我決意相送
[03:21.22]愛你愛到太傷痛
[03:22.99]愛到愛意變冰凍
[03:24.83]相戀得太衝動
[03:28.55]情濃如果有用
[03:31.84]為何愛意有裂縫
[03:35.88]愛你愛到太傷痛
[03:37.63]愛到愛意變冰凍
[03:39.52]今天都已經凍
[03:43.24]柔情如已消失去 今天我決意相送

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情付出卻換來傷痛,最終選擇放手的掙扎與釋懷。

主題

感情中的單向付出與關係破裂後的自我覺醒,探討愛意消逝的無力感與決心。

情緒

悲傷、絕望、矛盾、釋然。歌者在痛楚中逐漸接受現實,並轉為堅定的離別決心。

意象與手法

以「冰凍」比喻情感冷卻,「煙」象徵濃情消散,反覆出現的「愛到太傷痛」強化情緒共鳴,並透過重複段落營造掙扎的層次感。

重點句解讀

1. 「情人今天將要走 情人可否感到內疚」

質問對方是否覺察自己的離開對自己造成的傷害,卻得到無動於衷的回應,凸顯單方面的情感投入。

2. 「愛意變冰凍」

用冷卻的意象描寫感情逐漸失去溫度,隱喻熱戀轉為疏離的過程。

3. 「為何愛意有裂縫」

質疑感情為何無法維持完整,反映對關係破裂原因的困惑與無力感。

4. 「今天我決意相送」

終於從被動承受轉為主動放手,象徵情感的轉折與自我救贖。

適合情境

失戀後獨自沈澱情緒、需要宣洩心頭鬱悶,或面對感情抉擇時的內心掙扎時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的痛是細細密密爬進心裡的,彭羚的聲線像被雨水泡過的絲絨,每個轉音都帶著說不出的委屈。副歌反覆的「愛到愛意變冰凍」像鏡子裂開的痕跡,明明曾經那麼燙,現在卻連溫度都凝固成霜。特別注意橋段那句「情濃如果有用」,像突然被戳破的氣泡,原來再濃的愛也會在現實裡消散成煙。適合在夜深人靜翻出舊信件時聽,讓淚水慢慢滲進唱針的紋路裡,那些說不出口的執念,終究會隨著歌聲一點點釋放。

歌曲冷知識

・副歌重複「愛你愛到太傷痛」強調情感深度與痛楚的循環性

・「情濃消失仿似煙」以煙喻情濃易散,暗合「邂逅」與「分手」的對照意象

・重複段落結構對稱,「今天都已經凍」與「柔情如已消失去」形成情感冰點的具象描繪

・「相戀得太衝動」與「為何愛意有裂縫」的反問,凸顯理性與感性間的矛盾張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛你愛到太傷痛(卡拉OK伴唱版)的歌詞在講什麼?

深情付出卻換來傷痛,最終選擇放手的掙扎與釋懷。

愛你愛到太傷痛(卡拉OK伴唱版)是誰唱的?

愛你愛到太傷痛(卡拉OK伴唱版)由彭羚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌