完全NO.1精選

Qing Shui

彭羚 · 完全NO.1精選

感情逐漸淡出,從溫柔轉為無情,最終陷入無聲的冷漠。

2,031 次觀看 50 人喜歡 4.645 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
沒有大變動沒有別情
越愛越冷淡越淡越無情
多冷清
舊時分享一杯清水感覺也溫馨
現時即使欣賞都只得兩三聲
冷笑聲
熱愛漸變做互相尊敬
沒怨沒悔恨但也沒餘情
極平靜
未來好比一杯清水一切看得清
面前多麼清楚的一雙倒影
怎沒遠景
淡如水一般的愛情 心不喜也不驚
淡如水總應該意難平 何以冷冰冰
淡如水一般的愛情 差一點就結冰
淡如冰比清水更無情 來到了如此這般處境
若這樣棄掉未免寂寥
但要是喝掉亦不怎了了
且太少
就如一杯清水不苦不澀更不甘
現仍溫溫吞吞一早不見水溫
更沒法滾
淡如水一般的愛情 心不喜也不驚
淡如水總應該意難平 何以冷冰冰
淡如水一般的愛情 差一點就結冰
淡如冰比清水更無情 來到了如此這般處境
淡如水一般的愛情 心不喜也不驚
淡如水總應該意難平 何以冷冰冰
淡如水一般的愛情 差一點就結冰
淡如冰比清水更無情 來到了無消息的處境
Qing Shui - 彭羚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭羚-Qing-Shui-212291
méi yǒu dà biàn dòng méi yǒu bié qíng
沒有大變動沒有別情
yuè ài yuè lěng dàn yuè dàn yuè wú qíng
越愛越冷淡越淡越無情
duō lěng qīng
多冷清
jiù shí fēn xiǎng yì bēi qīng shuǐ gǎn jué yě wēn xīn
舊時分享一杯清水感覺也溫馨
xiàn shí jí shǐ xīn shǎng dōu zhī dé liǎng sān shēng
現時即使欣賞都只得兩三聲
lěng xiào shēng
冷笑聲
rè ài jiàn biàn zuò hù xiāng zūn jìng
熱愛漸變做互相尊敬
méi yuàn méi huǐ hèn dàn yě méi yú qíng
沒怨沒悔恨但也沒餘情
jí píng jìng
極平靜
wèi lái hǎo bǐ yì bēi qīng shuǐ yí qiè kàn dé qīng
未來好比一杯清水一切看得清
miàn qián duō mó qīng chǔ de yì shuāng dǎo yǐng
面前多麼清楚的一雙倒影
zěn méi yuǎn jǐng
怎沒遠景
dàn rú shuǐ yì bān de ài qíng xīn bù xǐ yě bù jīng
淡如水一般的愛情 心不喜也不驚
dàn rú shuǐ zǒng yīng gāi yì nán píng hé yǐ lěng bīng bīng
淡如水總應該意難平 何以冷冰冰
dàn rú shuǐ yì bān de ài qíng chà yì diǎn jiù jié bīng
淡如水一般的愛情 差一點就結冰
dàn rú bīng bǐ qīng shuǐ gèng wú qíng lái dào le rú cǐ zhè bān chǔ jìng
淡如冰比清水更無情 來到了如此這般處境
ruò zhè yàng qì diào wèi miǎn jì liáo
若這樣棄掉未免寂寥
dàn yào shi hē diào yì bù zěn liǎo liǎo
但要是喝掉亦不怎了了
qiě tài shǎo
且太少
jiù rú yī bēi qīng shuǐ bù kǔ bú sè gèng bù gān
就如一杯清水不苦不澀更不甘
xiàn réng wēn wēn tūn tūn yì zǎo bú jiàn shuǐ wēn
現仍溫溫吞吞一早不見水溫
gèng méi fǎ gǔn
更沒法滾
dàn rú shuǐ yì bān de ài qíng xīn bù xǐ yě bù jīng
淡如水一般的愛情 心不喜也不驚
dàn rú shuǐ zǒng yīng gāi yì nán píng hé yǐ lěng bīng bīng
淡如水總應該意難平 何以冷冰冰
dàn rú shuǐ yì bān de ài qíng chà yì diǎn jiù jié bīng
淡如水一般的愛情 差一點就結冰
dàn rú bīng bǐ qīng shuǐ gèng wú qíng lái dào le rú cǐ zhè bān chǔ jìng
淡如冰比清水更無情 來到了如此這般處境
dàn rú shuǐ yì bān de ài qíng xīn bù xǐ yě bù jīng
淡如水一般的愛情 心不喜也不驚
dàn rú shuǐ zǒng yīng gāi yì nán píng hé yǐ lěng bīng bīng
淡如水總應該意難平 何以冷冰冰
dàn rú shuǐ yì bān de ài qíng chà yì diǎn jiù jié bīng
淡如水一般的愛情 差一點就結冰
dàn rú bīng bǐ qīng shuǐ gèng wú qíng lái dào le wú xiāo xī de chǔ jìng
淡如冰比清水更無情 來到了無消息的處境
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

感情逐漸淡出,從溫柔轉為無情,最終陷入無聲的冷漠。

主題

愛情的漸變與疏離,探討情感由熱烈轉為平淡後的無奈與遺憾。

情緒

低落、沉靜、無力感,並夾雜對過去的懷念與對現實的接受。

意象與手法

以「清水」比喻感情的平淡與單純,卻因「結冰」暗示冷漠與破裂;透過「舊時」與「現時」的對比,強化情感褪色的過程。

重點句解讀

1. 「淡如水一般的愛情 心不喜也不驚」:

描寫感情已無波瀾,無論是喜悅或驚訝都已消失,象徵情感的麻木與無力。

2. 「差一點就結冰」:

暗喻感情僅差一步便徹底破裂,卻因某種原因暫時維持表面平靜,凸顯矛盾與無力感。

3. 「來到了如此這般處境」:

表達對現狀的無奈接受,暗示關係已無法挽回,只能面對現實的冷漠。

適合情境

獨自面對感情淡出、關係無疾而終時,或需冷靜思考過去與未來的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《清水》像把感情濃縮成一杯涼透的茶,喝下去才發現裡頭沒了熱度。詞裡反覆出現的「淡如水」與「結冰」的意象,巧妙勾勒出戀情褪色的過程,從最初的溫潤到最後的凍結,像極了許多人心中那種說不出口的遺憾。特別是「冷笑聲」這句細節,簡潔卻鋒利,把關係的疏離感刻得恰到好處。副歌重複的節奏像不斷被澆灌的冷水,讓人想起那些明明還想堅持,卻又清楚無力挽回的時刻。適合在夜深人靜時聽,當腦中浮現過去的片段,總會不自覺跟着哼起來。

歌曲冷知識

・「清水」意象貫穿全曲,以「溫馨」「無情」「結冰」等對立詞彙,展現愛情由暖轉寒的漸變過程

・副歌段落重複「淡如水」與「淡如冰」的句式,形成語意迴環,強化情感無力挽回的無奈感

・「冷笑聲」「無消息」等詞語隱藏情緒張力,於平淡敘述中透出關係破裂的沉默傷痛

・歌詞刻意避用激烈情緒詞,以「不苦不澀」「溫溫吞吞」等中性描述,描繪情感冷卻的細膩狀態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Qing Shui的歌詞在講什麼?

感情逐漸淡出,從溫柔轉為無情,最終陷入無聲的冷漠。

Qing Shui是誰唱的?

Qing Shui由彭羚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌