zài jiàn shí jiǔ suì
再見十九歲
fù mǔ duì wǒ yǐ jīng shuō guò HAPPY BIRTHDAY
父母對我已經說過 HAPPY BIRTHDAY
péng yǒu duì wǒ yě dōu shuō guò HAPPY BIRTHDAY
朋友對我也都說過 HAPPY BIRTHDAY
jiàn jiàn wǒ qiàn fǎn yīng shēng rì měi cì yě zhè mó
漸漸我欠反應 生日每次也這麼
jìn xuān huá yì fān rán hòu dàn dàn de piāo guò
盡喧譁一番 然後淡淡的飄過
(HAPPY BIRTHDAY)
(HAPPY BIRTHDAY)
dàn dào zhè cì nǐ tīng shuō (HAPPY BIRTHDAY)
但到這次你聽說(HAPPY BIRTHDAY)
ér nǐ liǎng yǎn sì duō guò shuō (HAPPY BIRTHDAY)
而你兩眼似多過說(HAPPY BIRTHDAY)
yì méi yǒu guò yí gè shēng rì sì zhè wǎn nà mó
亦沒有過一個 生日似這晚那麼
lìng xīn zhōng jīng xǐ huán lìng yān huā fēi shǎn guò
令心中驚喜 還令煙花飛閃過
diǎn jiě jīn wǎn tè bié hǎo tīng de
點解今晚特別好聽的
yí gè zhī xì yǒu nǐ tóng wǒ de wǎn huì
一個只繫有你同我的晚會
diǎn jiě wú huì jué dé lěng qīng
點解唔會覺得冷清
wú tōng ne D jiù xì ... zài jiàn lā shí jiǔ suì )
唔通呢D就係...再見啦 十九歲)
dāng zhú guāng chuī xī jiǎ ruò nǐ wěn wǒ yí cì
當燭光吹熄假若你吻我一次
zhēn bù zhī yīng fǒu qù tuī cí ( huò jiē shòu )
真不知應否去推辭(或接受)
suī jīng huāng piān piān tōu pàn zhè yí cì shì gè kāi shǐ
雖驚慌偏偏偷盼這一次 是個開始
shèn ài tīng jiàn nǐ tīng shuō (HAPPY BIRTHDAY)
甚愛聽見你聽說(HAPPY BIRTHDAY)
ér nǐ liǎng yǎn sì duō guò shuō (HAPPY BIRTHDAY)
而你兩眼似多過說(HAPPY BIRTHDAY)
bìng méi yǒu guò yí gè shēng rì sì zhè wǎn nà mó
並沒有過一個 生日似這晚那麼
lìng xīn zhōng jīng xǐ huán lìng yān huā fēi shǎn guò
令心中驚喜 還令煙花飛閃過
dāng zhú guāng chuī xī jiǎ ruò nǐ wěn wǒ yí cì
當燭光吹熄假若你吻我一次
zhēn bù zhī yīng fǒu qù tuī cí ( huò jiē shòu )
真不知應否去推辭(或接受)
suī jīng huāng piān piān tōu pàn zhè yí cì shì gè kāi shǐ
雖驚慌偏偏偷盼這一次 是個開始
dāng zhú guāng chuī xī jiǎ ruò nǐ wěn wǒ yí cì
當燭光吹熄假若你吻我一次
zhēn bù zhī yīng fǒu qù tuī cí ( huò jiē shòu )
真不知應否去推辭(或接受)
fēn bù qīng chǔ bù kě yǐ yǔ kě yǐ
分不清楚不可以與可以
yuàn nǐ wéi wǒ piān xiě zhè yí cì
願你為我偏寫這一次