單曲

快樂的人請舉手+Don't Tell Me Why

彭佳慧 · 單曲

透過拋開理性束縛與煩惱,主動選擇以純粹的快樂作為對抗現實沉悶的生存態度。

52,978 次觀看 1,915 人喜歡 4.51177 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳國華
作詞 陳少琪于光中
悶悶的世界 快樂 是一種需求
在這個時候 別做 無聊的懶惰蟲
有沒有人要跟我走 點到誰 誰就開口
大聲說 有
快樂的人請你舉手
快樂的門就在前頭 別害羞
讓我帶你返老還童
一起回到最美麗的小時候
親愛的朋友 快樂 是一種享受
就是在今天 我要 拯救這個星球
請問你還在等什麼 快來吧 伸出雙手
大聲說 有
快樂的人請你舉手
快樂的心開始自由 別害羞
請你幫我呼朋喚友
一齊分享快樂感受
舉個手(誰要快樂 就要跟我走)
Say Hi.... Say Fine....Let's go
滿滿站著紅配綠的街道樹
這一季你收到了多少祝福
今晚我決定藏好所有的煩惱
你不陪我 我會哭
走進本來就很瘋狂的城市
忽然尖叫也不會有人在乎
隨便挑一個party邀我跳支舞
在午夜以前請關上痛苦
Don't tell me why
就讓快樂作主
I wanna be a fool
Don't tell me baby
找不到你的王子公主
這個問題請你自己應付
就讓音樂作主
Just make you feel good
放輕鬆 忘掉煩惱要全心投入
時間不多 難得今夜不再孤獨
Say Hi.... Say Fine....
Say Hi.... Say Fine..
Say Yeh.... Say Woo....
Say Yeh.... Say Woo...
快樂的人請舉手+Don't Tell Me Why - 彭佳慧 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭佳慧-快樂的人請舉手+Don-t-Tell-Me-Why-40376
mèn mèn de shì jiè   kuài lè   shì yì zhǒng xū qiú
悶悶的世界 快樂 是一種需求
zài zhè gè shí hòu   bié zuò   wú liáo de lǎn duò chóng
在這個時候 別做 無聊的懶惰蟲
yǒu méi yǒu rén yào gēn wǒ zǒu   diǎn dào shuí   shuí jiù kāi kǒu
有沒有人要跟我走 點到誰 誰就開口
dà shēng shuō   yǒu
大聲說 有
kuài lè de rén qǐng nǐ jǔ shǒu
快樂的人請你舉手
kuài lè de mén jiù zài qián tóu   bié hài xiū
快樂的門就在前頭 別害羞
ràng wǒ dài nǐ fǎn lǎo huán tóng
讓我帶你返老還童
yì qǐ huí dào zuì měi lí de xiǎo shí hòu
一起回到最美麗的小時候
qīn ài de péng yǒu   kuài lè   shì yì zhǒng xiǎng shòu
親愛的朋友 快樂 是一種享受
jiù shì zài jīn tiān   wǒ yào   zhěng jiù zhè gè xīng qiú
就是在今天 我要 拯救這個星球
qǐng wèn nǐ huán zài děng shén mó   kuài lái ba   shēn chū shuāng shǒu
請問你還在等什麼 快來吧 伸出雙手
dà shēng shuō   yǒu
大聲說 有
kuài lè de rén qǐng nǐ jǔ shǒu
快樂的人請你舉手
kuài lè de xīn kāi shǐ zì yóu   bié hài xiū
快樂的心開始自由 別害羞
qǐng nǐ bāng wǒ hū péng huàn yǒu
請你幫我呼朋喚友
yì qí fēn xiǎng kuài lè gǎn shòu
一齊分享快樂感受
jǔ gè shǒu ( shuí yào kuài lè   jiù yào gēn wǒ zǒu )
舉個手(誰要快樂 就要跟我走)
Say Hi.... Say Fine....Let's go
Say Hi.... Say Fine....Let's go
mǎn mǎn zhàn zhù hóng pèi lǜ de jiē dào shù
滿滿站著紅配綠的街道樹
zhè yí jì nǐ shōu dào le duō shǎo zhù fú
這一季你收到了多少祝福
jīn wǎn wǒ jué dìng cáng hǎo suǒ yǒu de fán nǎo
今晚我決定藏好所有的煩惱
nǐ bù péi wǒ   wǒ huì kū
你不陪我 我會哭
zǒu jìn běn lái jiù hěn fēng kuáng de chéng shì
走進本來就很瘋狂的城市
hū rán jiān jiào yě bú huì yǒu rén zài hū
忽然尖叫也不會有人在乎
suí biàn tiāo yí gè party yāo wǒ tiào zhī wǔ
隨便挑一個party邀我跳支舞
zài wǔ yè yǐ qián qǐng guān shàng tòng kǔ
在午夜以前請關上痛苦
Don't tell me why
Don't tell me why
jiù ràng kuài lè zuò zhǔ
就讓快樂作主
I wanna be a fool
I wanna be a fool
Don't tell me baby
Don't tell me baby
zhǎo bú dào nǐ de wáng zǐ gōng zhǔ
找不到你的王子公主
zhè gè wèn tí qǐng nǐ zì jǐ yīng fù
這個問題請你自己應付
jiù ràng yīn lè zuò zhǔ
就讓音樂作主
Just make you feel good
Just make you feel good
fàng qīng sōng   wàng diào fán nǎo yào quán xīn tóu rù
放輕鬆 忘掉煩惱要全心投入
shí jiàn bù duō   nán dé jīn yè bú zài gū dú
時間不多 難得今夜不再孤獨
Say Hi.... Say Fine....
Say Hi.... Say Fine....
Say Hi.... Say Fine..
Say Hi.... Say Fine..
Say Yeh.... Say Woo....
Say Yeh.... Say Woo....
Say Yeh.... Say Woo...
Say Yeh.... Say Woo...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過拋開理性束縛與煩惱,主動選擇以純粹的快樂作為對抗現實沉悶的生存態度。

主題

追求情緒釋放與集體歡愉。

情緒

熱情、奔放、狂熱且帶有主動排除負面思緒的決心。

意象與手法

本曲運用「返老還童」、「拯救星球」等誇飾意象,將追求快樂提升至一種賦予行動力的儀式。歌曲前半段以「舉手」作為參與快樂的標誌,後半段則運用「瘋狂城市」、「王子公主」等都市場景對比,展現出拒絕理性辯證、僅追求當下感官愉悅的享樂主義手法。

重點句解讀

一、「快樂的人請你舉手」:將抽象的情緒轉化為具體的肢體動作,邀請聽眾主動表態並加入行列,打破被動等待快樂的狀態。

二、「在午夜以前請關上痛苦」:設定明確的時間與心理邊界,要求暫時封閉負面感受,展現出為了追求享樂而進行的自我情緒管理。

三、「Don't tell me why 就讓快樂作主」:核心主張,強調在追求快樂的過程中,無需任何邏輯解釋或理性分析,直接放棄對原因的探究,將主導權完全交給感官體驗。

四、「找不到你的王子公主,這個問題請你自己應付」:以旁觀者的姿態處理他人對現實的困惑,進一步確立了「自我中心式」的快樂追求,即不為他人的煩惱負責。

適合情境

派對聚會、需要快速轉換心情的時刻、獨自跳舞或運動時的能量補充。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這兩首歌組合在一起,簡直就是一張對抗沉悶生活的特效處方箋。站長聽著聽著,總覺得那股帶點霸氣又俏皮的聲線,像是在這座擁擠城市裡,硬是幫我們開闢出一個能大口呼吸的空間。比起那些刻意煽情的作品,這種直球對決、呼籲大家拋開包袱的態度,反而更讓人覺得痛快。

歌曲裡那種邀約大家一起返老還童、把煩惱暫時拋諸腦後的語氣,特別適合在週五下班、或是心情有點卡住的時候聽。你不必去深究為什麼要快樂,也不需要什麼高深的理由,只要跟著節奏,把那些糾結的思緒關在門外,讓音樂暫時接管你的情緒就好。這是一種很單純的解脫,聽完後,你會發現原來讓自己開心,其實真的不需要那麼複雜,只要願意伸出手,快樂隨時都能是你的選擇。

歌曲冷知識

・「快樂的人請舉手」將快樂定義為一種「需求」與「享受」,將情緒轉化為如同生存必需品般的積極態度。

・歌詞中「返老還童」的意象,巧妙連結了單純快樂的童年回憶,呼應了希望聽眾拋開煩惱的創作初衷。

・「Don't Tell Me Why」展現了都市中隨性且瘋狂的社交氛圍,透過「尖叫也不會有人在乎」描繪出放飛自我的解壓場景。

・兩段歌詞分別以「舉手」與「忘掉煩惱」為核心動作,非常適合在派對聚會或需要振奮精神時作為情緒開關。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

快樂的人請舉手+Don't Tell Me Why的歌詞在講什麼?

透過拋開理性束縛與煩惱,主動選擇以純粹的快樂作為對抗現實沉悶的生存態度。

快樂的人請舉手+Don't Tell Me Why是誰作詞作曲的?

快樂的人請舉手+Don't Tell Me Why(彭佳慧)作詞 陳少琪、于光中,作曲 陳國華。

快樂的人請舉手+Don't Tell Me Why是誰唱的?

快樂的人請舉手+Don't Tell Me Why由彭佳慧演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌