有形的翅膀

That Girl

張韶涵 · 有形的翅膀

拒絕隨波逐流的社會框架,主張個人風格的獨特性與自我價值。

38,264 次觀看 1,270 人喜歡 4.5850 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王雅君
作詞 王雅君
I`m That Girl
瀏覽幾世紀 美麗被人設計了
別人怎麼說管他的 靈魂是我的
複製著流行 那不是我的風格
I won't die a copy girl. I was born original.
標準是自己定的 自信是你的
不需要誰指揮我們該怎麼快樂
我來決定~面對這世界的角色
Cause
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl
把複雜還原 公式全部晾在一邊
創造你魅力的無限 呼吸就漏電
不被誰侷限 自然是最佳導演
I won't die a copy girl
I was born original
感動是自己找的 不是要來的
不需要誰告訴我們怎樣才值得
你來決定~面對這世界的角色
Cause I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl
The spotlight is flashing
All the beat is crashing
Cause
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl 我愛我
I`m That Girl 誰懂我
I`m That Girl 就是我
I`m That Girl 最懂我
I`m That Girl
That Girl - 張韶涵 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張韶涵-That-Girl-46503
對拍微調
I`m That Girl
I`m That Girl
liú lǎn jī shì jì měi lí bèi rén shè jì le
瀏覽幾世紀 美麗被人設計了
bié rén zěn mó shuō guǎn tā de líng hún shì wǒ de
別人怎麼說管他的 靈魂是我的
fù zhì zhù liú xíng nà bú shì wǒ de fēng gé
複製著流行 那不是我的風格
I won't die a copy girl. I was born original.
I won't die a copy girl. I was born original.
biāo zhǔn shì zì jǐ dìng de zì xìn shì nǐ de
標準是自己定的 自信是你的
bù xū yào shuí zhǐ huī wǒ mén gāi zěn mó kuài lè
不需要誰指揮我們該怎麼快樂
wǒ lái jué dìng ~ miàn duì zhè shì jiè de jué sè
我來決定~面對這世界的角色
Cause
Cause
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl
I`m That Girl
bǎ fù zá huán yuán gōng shì quán bù liàng zài yì biān
把複雜還原 公式全部晾在一邊
chuàng zào nǐ mèi lì de wú xiàn hū xī jiù lòu diàn
創造你魅力的無限 呼吸就漏電
bú bèi shuí jú xiàn zì rán shì zuì jiā dǎo yǎn
不被誰侷限 自然是最佳導演
I won't die a copy girl
I won't die a copy girl
I was born original
I was born original
gǎn dòng shì zì jǐ zhǎo de bú shì yào lái de
感動是自己找的 不是要來的
bù xū yào shuí gào sù wǒ mén zěn yàng cái zhí dé
不需要誰告訴我們怎樣才值得
nǐ lái jué dìng ~ miàn duì zhè shì jiè de jué sè
你來決定~面對這世界的角色
Cause I`m That Girl That That Girl
Cause I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl
I`m That Girl
The spotlight is flashing
The spotlight is flashing
All the beat is crashing
All the beat is crashing
Cause
Cause
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl That That Girl
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl Like no one else
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl That That Girl ah ah ah ah
I`m That Girl wǒ ài wǒ
I`m That Girl 我愛我
I`m That Girl shuí dǒng wǒ
I`m That Girl 誰懂我
I`m That Girl jiù shì wǒ
I`m That Girl 就是我
I`m That Girl zuì dǒng wǒ
I`m That Girl 最懂我
I`m That Girl
I`m That Girl
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:08.80]I'm That Girl
[00:17.59]瀏覽幾世紀 美麗被人設計了
[00:22.45]別人怎麼說管他的 靈魂是我的
[00:26.18]複製著流行 那不是我的風格
[00:30.99]I won't die a copy girl
[00:33.25]I was born original
[00:34.74]標準是自己定的 自信是你的
[00:38.94]不需要誰指揮 我們該怎麼快樂
[00:43.24]我來決定 面對這世界的角色
[00:50.64]Cu'z I'm That Girl That That Girl
[00:53.08]I'm That Girl Like no one else
[00:57.24]I'm That Girl That That Girl
[01:00.81]I'm That Girl That That Girl
[01:02.57]I'm That Girl Like no one else
[01:05.73]I'm That Girl That That Girl I'm That Girl
[01:17.42]把複雜還原 公式全部晾在一邊
[01:22.44]創造你魅力的無限 呼吸就漏電
[01:26.16]不被誰侷限 自然是最佳導演
[01:31.07]I won't die a copy girl
[01:33.29]I was born original
[01:34.68]感動是自己找的 不是要來的
[01:38.82]不需要誰告訴 我們怎樣才值得
[01:43.22]你來決定 面對這世界的角色
[01:50.58]Cu'z I'm That Girl That That Girl
[01:54.08]I'm That Girl Like no one else
[01:57.10]I'm That Girl That That Girl
[02:00.60]I'm That Girl That That Girl
[02:02.56]I'm That Girl Like no one else
[02:05.63]I'm That Girl That That Girl I'm That Girl
[02:17.66]The spotlight is flashing
[02:20.12]All the beat is crashing
[02:33.96]Cu'z I'm That Girl That That Girl
[02:36.85]I'm That Girl Like no one else
[02:40.18]I'm That Girl That That Girl
[02:43.57]I'm That Girl That That Girl
[02:45.86]I'm That Girl Like no one else
[02:48.77]I'm That Girl That That Girl
[02:51.86]I'm That Girl That That Girl
[02:54.12]I'm That Girl Like no one else
[02:57.21]I'm That Girl That That Girl
[02:59.95]I'm That Girl That That Girl
[03:02.84]I'm That Girl Like no one else
[03:05.88]I'm That Girl That That Girl
[03:09.35]I'm That Girl 我愛我
[03:13.39]I'm That Girl 誰懂我
[03:17.32]I'm That Girl 就是我
[03:21.98]I'm That Girl 最懂我
[03:26.03]I'm That Girl

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

拒絕隨波逐流的社會框架,主張個人風格的獨特性與自我價值。

主題

自我認同、反抗刻板印象、個人主義。

情緒

自信、堅定、率性、不屑世俗眼光。

意象與手法

採用對比手法,將大眾定義的「流行」、「公式」、「被設計」與個人的「靈魂」、「自然」、「原創」進行區隔。運用強烈的節奏感與重複句型強化自我宣告的意志。

重點句解讀

一、「靈魂是我的」:強調主體性,拒絕將自我價值建立在他人評價或社會期待之上,展現對生命掌控權的堅持。

二、「我不會死於成為一個複製人,我生而獨特」:直接否定模仿他人的生存模式,將「原創」視為天賦權利,傳達出對庸俗同質化的反感。

三、「不需要誰指揮我們該怎麼快樂」:反對外界對個人生活方式的指手畫腳,主張快樂的定義權應回歸自身。

四、「我愛我,誰懂我,就是我,最懂我」:透過層層遞進的自我提問與回答,完成從外在防衛轉向內在確認的過程,確立自我存在的意義。

適合情境

建立個人自信、對抗職場或校園同儕壓力、激勵自我保持初心、需要獨處並尋找方向時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總能在我感到迷惘、覺得自己快要被外界眼光淹沒時,適時拉我一把。歌詞裡那股拒絕淪為複製品的倔強,其實就是每個人心底最原始的渴望。我們總是習慣被大眾定義,總想著要符合誰的期待,但這首歌提醒了我們,那些所謂的標準,其實大可不必理會。

特別喜歡那種把複雜濾鏡拆解掉的灑脫,當你不再試圖迎合流行,那種由內而外散發的自信,才是真正讓人移不開視線的魅力。如果你今天覺得疲憊,覺得快要失去自我,不妨把音量調大,聽聽這段關於找回主導權的宣言。這不僅僅是一首輕快的舞曲,更像是一場溫柔而堅定的自我對話,提醒我們每個人天生就是獨一無二的原創。記得,快樂的決定權始終握在自己手裡,不需要誰來指手畫腳。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「拒絕複製」為核心,明確對比「設計好的美麗」與「原生自我」的價值主張。

・透過「標準是自己定的」、「感動是自己找的」等語句,強調個人主體性與情感自主權。

・歌曲運用強烈節奏感的疊句,將「That Girl」塑造為獨特、自信且不受他人指揮的鮮明形象。

・結尾處以「我愛我」、「誰懂我」、「就是我」、「最懂我」層層遞進,完美呼應歌詞中追求真實自我的意象。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

That Girl的歌詞在講什麼?

拒絕隨波逐流的社會框架,主張個人風格的獨特性與自我價值。

That Girl是誰作詞作曲的?

That Girl(張韶涵)作詞 王雅君,作曲 王雅君。

That Girl是誰唱的?

That Girl由張韶涵演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌