Disc 3

這個下午很無聊

張震嶽 · Disc 3

以慵懶筆觸描繪日常生活中被孤寂與無聊籠罩的片刻心境。

2,519 次觀看 78 人喜歡 4.855 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
這個下午很無聊
今天這個下午 真的有點無聊
街上人潮洶洶 空氣變的稠稠
雖然是星期天 抬頭卻是陰天
看 看東看看西 我還是繼續走
這個下午有點熱
這個下午太無聊
這個下午有點熱
這個下午太無聊
今天這個下午 真的有點無聊
遇到認識的人 沒有力氣揮手
旁邊有個媽媽 小孩一直在哭
真的有點煩人 我還是繼續走
這 個下午有點 熱
這個下午太無聊
這 個下午有點 熱
這個下午太無聊
今天這個下午 真的有點無聊
跑去SOGO五樓 看看新的球鞋
結果發現 樓下 下著傾盆大雨
真的 有點煩人我看回家算了
這個下午很無聊 - 張震嶽 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張震嶽-這個下午很無聊-47448
對拍微調
zhè gè xià wǔ hěn wú liáo
這個下午很無聊
jīn tiān zhè gè xià wǔ zhēn de yǒu diǎn wú liáo
今天這個下午 真的有點無聊
jiē shàng rén cháo xiōng xiōng kōng qì biàn de chóu chóu
街上人潮洶洶 空氣變的稠稠
suī rán shì xīng qī tiān tái tóu què shì yīn tiān
雖然是星期天 抬頭卻是陰天
kàn kàn dōng kàn kàn xī wǒ huán shì jì xù zǒu
看 看東看看西 我還是繼續走
zhè gè xià wǔ yǒu diǎn rè
這個下午有點熱
zhè gè xià wǔ tài wú liáo
這個下午太無聊
zhè gè xià wǔ yǒu diǎn rè
這個下午有點熱
zhè gè xià wǔ tài wú liáo
這個下午太無聊
jīn tiān zhè gè xià wǔ zhēn de yǒu diǎn wú liáo
今天這個下午 真的有點無聊
yù dào rèn shí de rén méi yǒu lì qì huī shǒu
遇到認識的人 沒有力氣揮手
páng biān yǒu gè mā mā xiǎo hái yì zhí zài kū
旁邊有個媽媽 小孩一直在哭
zhēn de yǒu diǎn fán rén wǒ huán shì jì xù zǒu
真的有點煩人 我還是繼續走
zhè gè xià wǔ yǒu diǎn rè
這 個下午有點 熱
zhè gè xià wǔ tài wú liáo
這個下午太無聊
zhè gè xià wǔ yǒu diǎn rè
這 個下午有點 熱
zhè gè xià wǔ tài wú liáo
這個下午太無聊
jīn tiān zhè gè xià wǔ zhēn de yǒu diǎn wú liáo
今天這個下午 真的有點無聊
pǎo qù SOGO wǔ lóu kàn kàn xīn de qiú xié
跑去SOGO五樓 看看新的球鞋
jié guǒ fā xiàn lóu xià xià zhù qīng pén dà yǔ
結果發現 樓下 下著傾盆大雨
zhēn de yǒu diǎn fán rén wǒ kàn huí jiā suàn le
真的 有點煩人我看回家算了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.85]今天這個下午 真的有點無聊
[00:20.76]街上人潮洶洶 空氣變的稠稠
[00:24.37]雖然是星期天 抬頭卻是陰天
[00:28.49]看 看東看看西 我還是繼續走
[00:32.18]這個下午有點熱
[00:36.12]這個下午太無聊
[00:39.92]這個下午有點熱
[00:43.68]這個下午太無聊
[01:02.48]今天這個下午 真的有點無聊
[01:06.60]遇到認識的人 沒有力氣揮手
[01:09.90]旁邊有個媽媽 小孩一直在哭
[01:13.87]真的有點煩人 我還是繼續走
[01:17.73]這個下午有點熱
[01:21.76]這個下午太無聊
[01:25.32]這個下午有點熱
[01:29.25]這個下午太無聊
[01:31.65]You go, you go now
[02:33.38]今天這個下午 真的有點無聊
[02:37.67]跑去SOGO五樓 看看新的球鞋
[02:41.06]結果發現樓下 下著傾盆大雨
[02:44.67]真的有點煩人 我看回家算了
[02:48.56]I don't wanna talk to you
[02:52.52]I don't wanna talk to you
[02:56.61]I don't wanna talk to you
[03:00.25]I don't wanna talk to you
[03:02.54]You go, you go now

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以慵懶筆觸描繪日常生活中被孤寂與無聊籠罩的片刻心境。

主題

聚焦平凡時刻的疏離感,透過環境描寫與微小事件堆疊出對生活節奏的無力感。

情緒

慵懶中帶點無奈,閒散裡隱藏對重複日常的倦怠,偶爾閃過的焦躁被壓抑成沉默。

意象與手法

1. 「人潮洶洶/空氣變的稠稠」以通感手法將視覺與觸覺交錯,強化壓抑氛圍。

2. 重複段落「這個下午有點熱/這個下午太無聊」透過節奏停頓製造意識流的恍惚感。

3. 「傾盆大雨」作為突兀事件,象徵日常秩序被打破的微小衝擊。

重點句解讀

1. 「遇到認識的人 沒有力氣揮手」:

簡單動作的省略暗示人際互動的疲憊,連基本禮節都顯得沉重。

2. 「小孩一直在哭/真的有點煩人」:

環境噪音與情緒壓力交織,凸顯主角被周遭騷擾的被動狀態。

3. 「跑去SOGO五樓 看看新的球鞋」:

無意義的行動反映心靈空虛,購物行為成為逃避現實的短暫出口。

適合情境

適合在夏日午後獨自發呆時聆聽,或於通勤車廂中感受都市人共通的疏離氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這個下午很無聊像極了許多人生活裡的某個片段,張震嶽用漫不經心的語調描繪出都市人常有的疏離感。街頭的喧囂與陰天的壓抑、媽媽與哭鬧孩子的衝突、買球鞋卻遇大雨的無奈,這些零碎畫面串起來卻意外地真實。說來有趣的是,歌裡那種「繼續走」的消極態度,反而透出種無形的抵抗,像是對無聊的妥協也像對生活的溫柔抵抗。這首歌最動人的不是情緒的高漲,而是把平凡日子裡的鬱悶與無奈,轉化成一種可以輕輕哼唱的節奏,適合午後慵懶或情緒低落時聽,讓心裡那些說不出口的煩悶,隨著旋律慢慢散去。

歌曲冷知識

・副歌重複「這個下午」強化無聊的循環感,似在模仿日常的無意義重複

・「空氣變的稠稠」以通感手法描寫夏日悶熱,將視覺與觸覺交錯疊加

・「SOGO五樓」與「傾盆大雨」形成突兀場景轉換,暗喻計畫總被意外打亂的無奈

・「沒有力氣揮手」隱藏人際疏離,連簡單互動都顯得沉重而虛浮

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

這個下午很無聊的歌詞在講什麼?

以慵懶筆觸描繪日常生活中被孤寂與無聊籠罩的片刻心境。

這個下午很無聊是誰唱的?

這個下午很無聊由張震嶽演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌