就是喜歡你

討厭夏天

張震嶽 · 就是喜歡你

以夏日的煩躁隱喻對特定時刻的期待與焦慮。

1,396 次觀看 68 人喜歡 4.931 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我討厭夏天,太陽跑到棉被裡面
我討厭夏天,太陽跑到棉被裡面
請你不要,不要,干涉我的睡眠
因為今天晚上我約了那個可愛的女生 見面
我討厭夏天,公雞跑到窗戶上面
我討厭夏天,公雞跑到窗戶上面
請你不要,不要,干涉我的睡眠
因為今天晚上我約了那個漂亮的女生 見面
因此今天我終於約了那個漂亮的女生 約會
我翻來覆去,覆去翻來,全身溼黏黏
天上的飛機,外面的公雞,全部都跑到我的耳朵裡面
我蒙上了被子,努力去想,今天晚上的見面
跟著來的是外面吵雜的蟬聲,還是炎熱的夏天
告訴你夏天,太陽請你閃開一點
告訴你夏天,公雞不要站在窗戶上面
如果你害我,害我,女生見不到面
我就從今以後關上窗戶 開著大冷氣 拉上窗簾
我討厭夏天......
我討厭夏天......
我討厭夏天......
我討厭夏天......
討厭夏天 - 張震嶽 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張震嶽-討厭夏天-47493
對拍微調
wǒ tǎo yàn xià tiān , tài yáng pǎo dào mián bèi lǐ miàn
我討厭夏天,太陽跑到棉被裡面
wǒ tǎo yàn xià tiān , tài yáng pǎo dào mián bèi lǐ miàn
我討厭夏天,太陽跑到棉被裡面
qǐng nǐ bú yào , bú yào , gān shè wǒ de shuì mián
請你不要,不要,干涉我的睡眠
yīn wéi jīn tiān wǎn shàng wǒ yuē le nà gè kě ài de nǚ shēng   jiàn miàn
因為今天晚上我約了那個可愛的女生 見面
wǒ tǎo yàn xià tiān , gōng jī pǎo dào chuāng hù shàng miàn
我討厭夏天,公雞跑到窗戶上面
wǒ tǎo yàn xià tiān , gōng jī pǎo dào chuāng hù shàng miàn
我討厭夏天,公雞跑到窗戶上面
qǐng nǐ bú yào , bú yào , gān shè wǒ de shuì mián
請你不要,不要,干涉我的睡眠
yīn wéi jīn tiān wǎn shàng wǒ yuē le nà gè piào liang de nǚ shēng   jiàn miàn
因為今天晚上我約了那個漂亮的女生 見面
yīn cǐ jīn tiān wǒ zhōng wū yuē le nà gè piào liang de nǚ shēng   yuē huì
因此今天我終於約了那個漂亮的女生 約會
wǒ fān lái fù qù , fù qù fān lái , quán shēn shī nián nián
我翻來覆去,覆去翻來,全身溼黏黏
tiān shàng de fēi jī , wài miàn de gōng jī , quán bù dōu pǎo dào wǒ de ěr duo lǐ miàn
天上的飛機,外面的公雞,全部都跑到我的耳朵裡面
wǒ méng shàng le bèi zi , nǔ lì qù xiǎng , jīn tiān wǎn shàng de jiàn miàn
我蒙上了被子,努力去想,今天晚上的見面
gēn zhù lái de shì wài miàn chǎo zá de chán shēng , huán shì yán rè de xià tiān
跟著來的是外面吵雜的蟬聲,還是炎熱的夏天
gào sù nǐ xià tiān , tài yáng qǐng nǐ shǎn kāi yì diǎn
告訴你夏天,太陽請你閃開一點
gào sù nǐ xià tiān , gōng jī bú yào zhàn zài chuāng hù shàng miàn
告訴你夏天,公雞不要站在窗戶上面
rú guǒ nǐ hài wǒ , hài wǒ , nǚ shēng jiàn bú dào miàn
如果你害我,害我,女生見不到面
wǒ jiù cóng jīn yǐ hòu guān shàng chuāng hù   kāi zhù dà lěng qì   lā shàng chuāng lián
我就從今以後關上窗戶 開著大冷氣 拉上窗簾
wǒ tǎo yàn xià tiān ......
我討厭夏天......
wǒ tǎo yàn xià tiān ......
我討厭夏天......
wǒ tǎo yàn xià tiān ......
我討厭夏天......
wǒ tǎo yàn xià tiān ......
我討厭夏天......
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.08]我討厭夏天 (夏天)
[00:32.05]太陽跑到棉被裡面
[00:38.04]請你不要 (不要)
[00:41.70]干涉我的睡眠
[00:47.39]因為今天晚上我約了那個可愛的女生
[00:52.32]見面
[00:56.49]我討厭夏天 (夏天)
[01:00.46]公雞跑到窗戶上面
[01:05.92]我討厭夏天 (夏天)
[01:09.81]公雞跑到窗戶上面
[01:15.53]請你不要 (不要 不要)
[01:19.59]干涉我的睡眠 (干涉我的睡眠)
[01:25.27]因為今天晚上我約了那個漂亮的女生
[01:29.76]見面 (見面)
[01:34.54]因為今天我終於約了那個漂亮的女生
[01:39.22]約會
[01:58.35]我翻來覆去 覆去翻來 全身溼黏黏
[02:03.00]天上的飛機 外面的公雞 全部都跑到我的耳朵裡面
[02:07.88]我蒙上了被子 努力去想 今天晚上的見面
[02:12.56]跟著來的是外面吵雜的蟬聲 還有炎熱的夏天
[02:35.38]告訴你夏天 (夏天 夏天)
[02:39.55]太陽請你閃開一點
[02:44.88]告訴你夏天 (夏天 夏天)
[02:48.92]公雞不要站在窗戶上面
[02:54.65]如果你害我 (害我 害我)
[02:58.66]女生見不到面
[03:04.21]我就從今以後關上窗戶
[03:06.85]開著大冷氣 拉上窗簾
[03:13.15]我討厭夏天 (夏天)
[03:18.03]我討厭夏天 (夏天 夏天)
[03:22.78]我討厭夏天 (夏天 夏天)
[03:27.44]我討厭夏天 (夏天 夏天)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以夏日的煩躁隱喻對特定時刻的期待與焦慮。

主題

透過夏日多重干擾的描寫,展現個人情感需求與自然環境的衝突,並揭示煩惱背後藏有對重要約會的期待。

情緒

焦躁、無奈中夾雜著甜蜜期待,形成矛盾情感張力。

意象與手法

運用「太陽跑進棉被」「公雞站窗戶」等超現實意象,將夏日煩擾具象化;重複段落強化情緒節奏,並以「蟬聲」「炎熱」等典型夏日元素建構氛圍。

重點句解讀

「太陽跑到棉被裡面」:將高溫侵入休息空間的生理不適,轉化為對私人領域被侵擾的憤怒。

「因為今天晚上我約了那個可愛的女生見面」:揭示煩躁根源,突顯個人情感需求壓過環境不適。

「如果你害我,害我,女生見不到面」:重複「害我」強調焦慮,暗示對未來互動的不安與執著。

「我就從今以後關上窗戶 開著大冷氣 拉上窗簾」:以極端舉動表達保護重要時刻的決心,凸顯情感重量。

適合情境

夏日裡期待約會或重要會面時,或面對煩擾環境卻心有所屬的矛盾心境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《討厭夏天》像個慵懶的午後夢囈,張震岳用輕鬆的口吻吐槽著夏日煩惱。陽光穿透被褥的意象、窗台上的公雞與蟬鳴,還有那句「請你不要干涉我的睡眠」,彷彿把所有夏日裡讓人抓狂的細節都揉進旋律裡。歌詞裡藏著年輕人特有的執拗,為了見喜歡的人,連夏天都成了敵人。副歌反覆的「討厭夏天」像種無力的抗議,卻又透著股俏皮的甜蜜。適合在電扇嗡嗡作響的午後聽,讓那些煩躁的夏日記憶,隨著旋律慢慢消散在冷氣裡。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「可愛的女生」與「漂亮的女生」,用詞差異暗藏情愫遞進的微妙情緒

・「太陽跑進棉被」「公雞站窗戶」以擬人手法將自然元素扭曲成煩躁來源,凸顯夏日對個人空間的侵擾

・「翻來覆去,覆去翻來」的語序顛倒結構,巧妙呼應失眠狀態下身體與心緒的糾結拉扯

・大量「聲音意象」如飛機聲、公雞叫、蟬鳴堆疊成聽覺壓力,暗示夏日不僅是氣溫問題更是感官災難

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

討厭夏天的歌詞在講什麼?

以夏日的煩躁隱喻對特定時刻的期待與焦慮。

討厭夏天是誰唱的?

討厭夏天由張震嶽演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌