Disc 3

三月的天真

張雨生 · Disc 3

描繪在春暖花開時節,透過純粹的感官體驗與同儕互動,體悟生命與萬物共存的純真美好。

39,831 次觀看 1,601 人喜歡 4.2885 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張雨生
作詞 張雨生
當風和日麗 陽春三月天
燦爛的心境 醉人的詩篇
或許紅磚上 或許小湖沿
繽紛的足跡 飛揚的笑靨
純潔的性靈 彷如剛清醒
又似矇蔽已久 才從新刷洗
渴望了一切 自然的呼吸
殷勤著肢體 交融不盡美景
而一天天的感激在
所有如泣如訴的情懷
生命的意義昇華為對那萬物
有情的瞭解明白
愛談天也愛白日夢
一夥臭朋友徜徉詩意中
也許等待為了種神采
為了對眼光為了一份愛
三月的天真 - 張雨生 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張雨生-三月的天真-34860
對拍微調
dāng fēng hé rì lí   yáng chūn sān yuè tiān
當風和日麗 陽春三月天
càn làn de xīn jìng   zuì rén de shī piān
燦爛的心境 醉人的詩篇
huò xū hóng zhuān shàng   huò xū xiǎo hú yán
或許紅磚上 或許小湖沿
bīn fēn de zú jì   fēi yáng de xiào yè
繽紛的足跡 飛揚的笑靨
chún jié de xìng líng   páng rú gāng qīng xǐng
純潔的性靈 彷如剛清醒
yòu sì mēng bì yǐ jiǔ   cái cóng xīn shuā xǐ
又似矇蔽已久 才從新刷洗
kě wàng le yí qiè   zì rán de hū xī
渴望了一切 自然的呼吸
yīn qín zhù zhī tǐ   jiāo róng bú jìn měi jǐng
殷勤著肢體 交融不盡美景
ér yì tiān tiān de gǎn jī zài
而一天天的感激在
suǒ yǒu rú qì rú sù de qíng huái
所有如泣如訴的情懷
shēng mìng de yì yì shēng huá wéi duì nà wàn wù
生命的意義昇華為對那萬物
yǒu qíng de liào jiě míng bái
有情的瞭解明白
ài tán tiān yě ài bái rì mèng
愛談天也愛白日夢
yì huǒ chòu péng yǒu cháng yáng shī yì zhōng
一夥臭朋友徜徉詩意中
yě xū děng dài wéi le zhǒng shén cǎi
也許等待為了種神采
wéi le duì yǎn guāng wéi le yí fèn ài
為了對眼光為了一份愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.36]One, two, one, two, three
[00:21.60]當風和日麗 陽春三月天
[00:25.47]燦爛的心境 醉人的詩篇
[00:29.23]或許紅磚上 或許小湖船
[00:33.36]繽紛的足跡 飛揚的笑靨
[00:36.87]純潔的性靈 彷如剛清醒
[00:40.91]又似矇蔽已久 才從新刷洗
[00:44.99]渴望了一切 自然的呼吸
[00:48.63]慇勤著肢體 交融不盡美景
[00:52.72]而一天天的感激在
[00:56.27]所有如淒如訴的情懷
[01:00.92]生命的意義昇華為對那萬物
[01:04.33]有情的瞭解明白
[01:08.14]愛談天也愛白日夢
[01:11.93]一夥臭朋友徜徉夕陽中
[01:16.09]也許為了等待為了種神采
[01:19.59]為了對眼光為了一份愛
[01:26.59]Come on

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪在春暖花開時節,透過純粹的感官體驗與同儕互動,體悟生命與萬物共存的純真美好。

主題

青春、自然與生命哲學。

情緒

清朗、愉悅、舒坦且充滿希望。

意象與手法

運用「陽春三月」、「紅磚」、「小湖」等具象場景,營造出明亮、開闊的空間感。全詩採用擬人與排比手法,將抽象的生命體悟具象化為「自然的呼吸」與「交融的美景」,展現出從個人感官昇華至萬物博愛的心理轉折。

重點句解讀

一、「純潔的性靈,彷如剛清醒」:將內心狀態比喻為初醒的靈魂,象徵擺脫世俗塵埃後的澄澈,強調重獲感知力的喜悅。

二、「生命的意義昇華為對那萬物,有情的瞭解明白」:這是全曲的核心轉折,將個人的情感體悟提升至對自然萬物的慈悲與共鳴,呈現出成熟且包容的世界觀。

三、「愛談天也愛白日夢,一夥臭朋友徜徉詩意中」:以平凡的社交活動映襯青春的純粹,將友誼與幻想融合於詩意的場景,勾勒出無憂無慮的生命姿態。

適合情境

適合在春季出遊、獨自散步沉思,或與摯友聚會時聆聽,用以調適心情、找回初心。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌總讓人心頭一暖,張雨生用春日的光影寫出一種純粹的悸動。歌詞裡沒有複雜的隱喻,只是把紅磚、湖邊、笑靨這些簡單意象串起來,卻像把人帶進某個陽光灑落的午後。他寫「自然的呼吸」與「交融的美景」,彷彿在提醒我們放慢腳步,去感受身邊那些被忽略的細節。副歌部分那種對生命與愛的赤誠,不論是年輕時追逐夢想,或是在現實裡掙扎的現在,都能找到共鳴的點。適合在春日午後單曲循環,讓詞句像微風一樣輕撫心頭。

歌曲冷知識

・「陽春三月天」以傳統節氣詞入詞,卻不直接描寫花開,改用「燦爛的心境」轉喻春日心境

・「紅磚上/小湖沿」兩組具體地點形成空間對仗,暗示回憶或幻想中的純真場景

・「殷勤著肢體/交融不盡美景」將身體動作與自然景物連結,展現人與環境的親密互動

・末段「種神采/對眼光」用俚俗語彙搭配詩意語境,凸顯青春既率性又敏感的矛盾美感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

三月的天真的歌詞在講什麼?

描繪在春暖花開時節,透過純粹的感官體驗與同儕互動,體悟生命與萬物共存的純真美好。

三月的天真是誰作詞作曲的?

三月的天真(張雨生)作詞 張雨生,作曲 張雨生。

三月的天真是誰唱的?

三月的天真由張雨生演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌