SNH48 GROUP 第四屆年度金曲大賞演唱會 (下)

青澀的香蕉 (Live)

張赫煊 · SNH48 GROUP 第四屆年度金曲大賞演唱會 (下) · 2018-02-14

以青澀香蕉隱喻成長過程中的純真與變遷,勸誡或期許對方突破幼稚階段。

2,425 次觀看 141 人喜歡 4.253 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
BaNaNaBaNaNa
路過的蜻蜓還在這裡
好奇看我的表情
不會再有小孩子的脾氣
我的身材你是否看清
外表性感內心卻如此神秘戀愛
也有說不完的話題 Yeah
但你還在玩幼稚的遊戲
掩飾不住你清純的年紀BABY
別任性快給我回家去
隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣
甚至說話也只能自言自語
沒有人關心
時間一分一秒的正在改變自己
總有一天你會擁有
那成熟後的魅力V
我的樣子一看就女性
也會對香水很著迷
還知道貼面膜會變美麗
畫個眼影才有吸引力
說話還要撒嬌的聲音走路
也要性感才有回頭率Yeah
但你還在玩幼稚的遊戲
掩飾不住你清純的年紀BABY
別任性快給我回家去
隔壁的香蕉青澀得美麗而透明
不管什麼季節開花就可以
還要再繼續
時間一分一秒的正在改變自己
總有一天你會擁有
那成熟後的魅力 Yes
隔壁的香蕉青澀得美麗而透明
不管什麼季節開花就可以
還要再繼續
時間一分一秒的正在改變自己
總有一天你會擁有
隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣
甚至說話也只能自言自語
沒有人關心
時間一分一秒的正在改變自己
總有一天你會擁有
那成熟後的魅力V
青澀的香蕉 (Live) - 張赫煊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫煊-青澀的香蕉-(Live)-527425
對拍微調
BaNaNaBaNaNa
BaNaNaBaNaNa
lù guò de qīng tíng huán zài zhè lǐ
路過的蜻蜓還在這裡
hào qí kàn wǒ de biǎo qíng
好奇看我的表情
bú huì zài yǒu xiǎo hái zi de pí qì
不會再有小孩子的脾氣
wǒ de shēn cái nǐ shì fǒu kàn qīng
我的身材你是否看清
wài biǎo xìng gǎn nèi xīn què rú cǐ shén mì liàn ài
外表性感內心卻如此神秘戀愛
yě yǒu shuō bù wán de huà tí Yeah
也有說不完的話題 Yeah
dàn nǐ huán zài wán yòu zhì de yóu xì
但你還在玩幼稚的遊戲
yǎn shì bú zhù nǐ qīng chún de nián jì BABY
掩飾不住你清純的年紀BABY
bié rèn xìng kuài gěi wǒ huí jiā qù
別任性快給我回家去
gé bì de xiāng jiāo qīng sè de yǒu diǎn hái zi qì
隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣
shèn zhì shuō huà yě zhǐ néng zì yán zì yǔ
甚至說話也只能自言自語
méi yǒu rén guān xīn
沒有人關心
shí jiàn yì fēn yì miǎo de zhèng zài gǎi biàn zì jǐ
時間一分一秒的正在改變自己
zǒng yǒu yì tiān nǐ huì yōng yǒu
總有一天你會擁有
nà chéng shú hòu de mèi lì V
那成熟後的魅力V
wǒ de yàng zǐ yí kàn jiù nǚ xìng
我的樣子一看就女性
yě huì duì xiāng shuǐ hěn zhù mí
也會對香水很著迷
huán zhī dào tiē miàn mó huì biàn měi lí
還知道貼面膜會變美麗
huà gè yǎn yǐng cái yǒu xī yǐn lì
畫個眼影才有吸引力
shuō huà huán yào sā jiāo de shēng yīn zǒu lù
說話還要撒嬌的聲音走路
yě yào xìng gǎn cái yǒu huí tóu lǜ Yeah
也要性感才有回頭率Yeah
dàn nǐ huán zài wán yòu zhì de yóu xì
但你還在玩幼稚的遊戲
yǎn shì bú zhù nǐ qīng chún de nián jì BABY
掩飾不住你清純的年紀BABY
bié rèn xìng kuài gěi wǒ huí jiā qù
別任性快給我回家去
gé bì de xiāng jiāo qīng sè dé měi lí ér tòu míng
隔壁的香蕉青澀得美麗而透明
bù guǎn shén mó jì jié kāi huā jiù kě yǐ
不管什麼季節開花就可以
huán yào zài jì xù
還要再繼續
shí jiàn yì fēn yì miǎo de zhèng zài gǎi biàn zì jǐ
時間一分一秒的正在改變自己
zǒng yǒu yì tiān nǐ huì yōng yǒu
總有一天你會擁有
nà chéng shú hòu de mèi lì Yes
那成熟後的魅力 Yes
gé bì de xiāng jiāo qīng sè dé měi lí ér tòu míng
隔壁的香蕉青澀得美麗而透明
bù guǎn shén mó jì jié kāi huā jiù kě yǐ
不管什麼季節開花就可以
huán yào zài jì xù
還要再繼續
shí jiàn yì fēn yì miǎo de zhèng zài gǎi biàn zì jǐ
時間一分一秒的正在改變自己
zǒng yǒu yì tiān nǐ huì yōng yǒu
總有一天你會擁有
gé bì de xiāng jiāo qīng sè de yǒu diǎn hái zi qì
隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣
shèn zhì shuō huà yě zhǐ néng zì yán zì yǔ
甚至說話也只能自言自語
méi yǒu rén guān xīn
沒有人關心
shí jiàn yì fēn yì miǎo de zhèng zài gǎi biàn zì jǐ
時間一分一秒的正在改變自己
zǒng yǒu yì tiān nǐ huì yōng yǒu
總有一天你會擁有
nà chéng shú hòu de mèi lì V
那成熟後的魅力V
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 上海星四芭
[00:01.00]作曲 : 前山田健一
[00:25.45]BaNaNaBaNaNa
[00:32.56]路過的蜻蜓還在這裡
[00:35.37]好奇看我的表情
[00:38.37]不會再有小孩子的脾氣
[00:41.27]我的身材你是否看清
[00:44.25]外表性感內心卻如此神秘戀愛
[00:48.31]也有說不完的話題 Yeah
[00:55.20]但你還在玩幼稚的遊戲
[00:58.15]掩飾不住你清純的年紀BABY
[01:03.98]別任性快給我回家去
[01:07.32]隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣
[01:12.72]甚至說話也只能自言自語
[01:17.13]沒有人關心
[01:19.09]時間一分一秒的正在改變自己
[01:24.39]總有一天你會擁有
[01:26.98]那成熟後的魅力V
[01:42.87]我的樣子一看就女性
[01:45.64]也會對香水很著迷
[01:48.54]還知道貼面膜會變美麗
[01:51.52]畫個眼影才有吸引力
[01:54.48]說話還要撒嬌的聲音走路
[01:58.46]也要性感才有回頭率Yeah
[02:05.48]但你還在玩幼稚的遊戲
[02:08.42]掩飾不住你清純的年紀BABY
[02:14.30]別任性快給我回家去
[02:17.44]隔壁的香蕉青澀得美麗而透明
[02:22.92]不管什麼季節開花就可以
[02:27.37]還要再繼續
[02:29.24]時間一分一秒的正在改變自己
[02:34.64]總有一天你會擁有
[02:37.10]那成熟後的魅力 Yes
[03:04.62]隔壁的香蕉青澀得美麗而透明
[03:09.74]不管什麼季節開花就可以
[03:14.20]還要再繼續
[03:16.04]時間一分一秒的正在改變自己
[03:21.46]總有一天你會擁有
[03:24.80]隔壁的香蕉青澀的有點孩子氣
[03:30.30]甚至說話也只能自言自語
[03:34.72]沒有人關心
[03:36.59]時間一分一秒的正在改變自己
[03:41.98]總有一天你會擁有
[03:44.57]那成熟後的魅力V

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以青澀香蕉隱喻成長過程中的純真與變遷,勸誡或期許對方突破幼稚階段。

主題

探討青春時期的不成熟與對成熟的渴望,透過香蕉意象描繪成長的必然性與時間的流逝。

情緒

帶有溫柔勸導與淡淡無奈,混合對純真狀態的懷戀與對未來的期許。

意象與手法

1. 「青澀的香蕉」作為核心隱喻,象徵未成熟的純真與需要時間淬鍊的狀態。

2. 「時間一分一秒的正在改變自己」以時間流動強調成長的不可逆性。

3. 「開花」暗示潛在的成長可能,與「青澀」形成對比。

重點句解讀

1. 「隔壁的香蕉青澀得美麗而透明」:

以香蕉的外觀特徵隱喻純真無瑕的狀態,同時暗示其脆弱與需要被呵護的本質。

2. 「總有一天你會擁有 那成熟後的魅力」:

直接點明成長的必然性,表達對未來蛻變的信念與期待。

3. 「甚至說話也只能自言自語」:

描繪青澀者孤獨的內在世界,反映不被理解的無奈與自我封閉的狀態。

適合情境

適合用於鼓勵年輕人面對成長焦慮,或在親友間溫柔提醒對方突破幼稚行為時播放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首歌像把青春裡那些說不出口的徬徨,用香蕉這種樸實的意象藏進旋律裡。副歌反覆出現的「青澀的香蕉」既像自嘲也像期許,讓人想起年少時總想裝熟卻又忍不住撒嬌的矛盾。特別喜歡橋段那句「時間一分一秒改變自己」,搭配現場版的聲線起伏,像看著一個人在鏡子前慢慢褪去稚氣。適合在夜深人靜翻看舊照片時聽,會突然懂了那些當時覺得過於誇張的成長痛。歌詞裡頭那些關於性感、魅力的描寫,其實都是對未來的遙遠窺探,而這份純粹的期待感,正是華語流行歌最動人的骨子。

歌曲冷知識

・歌詞以「青澀的香蕉」隱喻未成熟的戀愛狀態,用水果特性呼應「清純年紀」與「需要時間成熟」的雙關意象

・重複段落「時間一分一秒的正在改變自己」形成節奏推進感,暗合青春階段的漸變與焦慮情緒

・「貼面膜」「畫眼影」等現代女性自我經營細節,與「孩子氣」「自言自語」形成反差,凸顯成長矛盾

・副歌「隔壁的香蕉」以具象名稱呼應主題,使抽象情感具體化,並強化「鄰居般親近卻未成熟」的微妙關係感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

青澀的香蕉 (Live)的歌詞在講什麼?

以青澀香蕉隱喻成長過程中的純真與變遷,勸誡或期許對方突破幼稚階段。

青澀的香蕉 (Live)是誰唱的?

青澀的香蕉 (Live)由張赫煊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌