阿爾法之芯

花火 (Fire in the rA.I.n)

張赫煊 · 阿爾法之芯 · 2024-07-04

在險惡環境中堅持自我意志,以燃燒殆盡的決心對抗宿命,開創新生。

2,323 次觀看 121 人喜歡 4.851 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
花火 (Fire in the rA.I.n) - SNH48
詞:郭德紫毅/符酷@混核基音
曲:(AVENUE 52/Val Del Prete/JJ Evans/Joe Chen/Phil Schwan)@NUMBER K
錄音:夏甄堯/Wario
監棚配唱:夏甄堯/田園/滕少
聲樂指導:田園
和聲編寫:滕少
和聲演唱:BackingV
音樂工程:夏甄堯
人聲編輯:劉一凡@2496TopMusic
混音&母帶:鄭昊傑@2496TopMusic
音樂版權SP\OP:絲芭傳媒
I won't stop
翱翔或急劇下墜
選擇哪種結尾 讓謎底燃成灰
聲嘶力竭直到消失只為證明信念
存在過的痕跡
任憑烈焰洪流交織肆意呼嘯吞噬
那一隅之地
絕望前最後一刻 當初的微弱溫熱
是否依然隱約記得
Another day another night we on
再一次去張揚 不滅的高傲
再一次去焚燒 腐朽頑固之道oh
Like fire in the rain
Let it burn
Oh baby oh baby tell me
是不是你曾經輕信宿命
才沒成為自己
Like fire in the rain
存在的意義由自己決定 fire fire
Come on 從來沒想過不帶傷就可以離場
橫衝直撞我選擇成為想成為的模樣
所以我成為火花 讓參天枯木倒塌
新的希望才會發芽
Another day another night we on
再一次去張揚 不滅的高傲
再一次去焚燒 腐朽頑固之道oh
Like fire in the rain
Let it burn
Oh baby oh baby tell me
是不是你曾經輕信宿命
才沒成為自己
Like fire in the rain
存在的意義由自己決定 fire fire
要我學會放棄沒有什麼商量
就算終點前已經搖搖晃晃
背影矗立百萬次絕望之上
也會從殘軀燃起希望
Like fire in the rain
Let it burn
Oh baby oh baby tell me
是不是你曾經輕信宿命
才沒成為自己
Like fire in the rain
存在的意義由自己決定 fire fire
花火 (Fire in the rA.I.n) - 張赫煊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫煊-花火-(Fire-in-the-rA.I.n)-526759
對拍微調
huā huǒ (Fire in the rA.I.n) - SNH48
花火 (Fire in the rA.I.n) - SNH48
cí : guō dé zǐ yì / fú kù @ hùn hé jī yīn
詞:郭德紫毅/符酷@混核基音
qǔ :(AVENUE 52/Val Del Prete/JJ Evans/Joe Chen/Phil Schwan)@NUMBER K
曲:(AVENUE 52/Val Del Prete/JJ Evans/Joe Chen/Phil Schwan)@NUMBER K
lù yīn : xià zhēn yáo /Wario
錄音:夏甄堯/Wario
jiān péng pèi chàng : xià zhēn yáo / tián yuán / téng shǎo
監棚配唱:夏甄堯/田園/滕少
shēng lè zhǐ dǎo : tián yuán
聲樂指導:田園
hé shēng biān xiě : téng shǎo
和聲編寫:滕少
hé shēng yǎn chàng :BackingV
和聲演唱:BackingV
yīn lè gōng chéng : xià zhēn yáo
音樂工程:夏甄堯
rén shēng biān jí : liú yì fán @2496TopMusic
人聲編輯:劉一凡@2496TopMusic
hùn yīn & mǔ dài : zhèng hào jié @2496TopMusic
混音&母帶:鄭昊傑@2496TopMusic
yīn lè bǎn quán SP\OP: sī bā chuán méi
音樂版權SP\OP:絲芭傳媒
I won't stop
I won't stop
áo xiáng huò jí jù xià zhuì
翱翔或急劇下墜
xuǎn zé nǎ zhǒng jié wěi ràng mí dǐ rán chéng huī
選擇哪種結尾 讓謎底燃成灰
shēng sī lì jié zhí dào xiāo shī zhī wéi zhèng míng xìn niàn
聲嘶力竭直到消失只為證明信念
cún zài guò de hén jì
存在過的痕跡
rèn píng liè yàn hóng liú jiāo zhī sì yì hū xiào tūn shì
任憑烈焰洪流交織肆意呼嘯吞噬
nà yì yú zhī dì
那一隅之地
jué wàng qián zuì hòu yí kè dāng chū de wēi ruò wēn rè
絕望前最後一刻 當初的微弱溫熱
shì fǒu yī rán yǐn yuē jì dé
是否依然隱約記得
Another day another night we on
Another day another night we on
zài yí cì qù zhāng yáng bú miè de gāo ào
再一次去張揚 不滅的高傲
zài yí cì qù fén shāo fǔ xiǔ wán gù zhī dào oh
再一次去焚燒 腐朽頑固之道oh
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Let it burn
Let it burn
Oh baby oh baby tell me
Oh baby oh baby tell me
shì bu shì nǐ céng jīng qīng xìn sù mìng
是不是你曾經輕信宿命
cái méi chéng wéi zì jǐ
才沒成為自己
Like fire in the rain
Like fire in the rain
cún zài de yì yì yóu zì jǐ jué dìng fire fire
存在的意義由自己決定 fire fire
Come on cóng lái méi xiǎng guò bú dài shāng jiù kě yǐ lí chǎng
Come on 從來沒想過不帶傷就可以離場
héng chōng zhí zhuàng wǒ xuǎn zé chéng wéi xiǎng chéng wéi de mó yàng
橫衝直撞我選擇成為想成為的模樣
suǒ yǐ wǒ chéng wéi huǒ huā ràng cān tiān kū mù dǎo tā
所以我成為火花 讓參天枯木倒塌
xīn de xī wàng cái huì fā yá
新的希望才會發芽
Another day another night we on
Another day another night we on
zài yí cì qù zhāng yáng bú miè de gāo ào
再一次去張揚 不滅的高傲
zài yí cì qù fén shāo fǔ xiǔ wán gù zhī dào oh
再一次去焚燒 腐朽頑固之道oh
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Let it burn
Let it burn
Oh baby oh baby tell me
Oh baby oh baby tell me
shì bu shì nǐ céng jīng qīng xìn sù mìng
是不是你曾經輕信宿命
cái méi chéng wéi zì jǐ
才沒成為自己
Like fire in the rain
Like fire in the rain
cún zài de yì yì yóu zì jǐ jué dìng fire fire
存在的意義由自己決定 fire fire
yào wǒ xué huì fàng qì méi yǒu shén mó shāng liáng
要我學會放棄沒有什麼商量
jiù suàn zhōng diǎn qián yǐ jīng yáo yáo huàng huàng
就算終點前已經搖搖晃晃
bèi yǐng chù lì bǎi wàn cì jué wàng zhī shàng
背影矗立百萬次絕望之上
yě huì cóng cán qū rán qǐ xī wàng
也會從殘軀燃起希望
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Let it burn
Let it burn
Oh baby oh baby tell me
Oh baby oh baby tell me
shì bu shì nǐ céng jīng qīng xìn sù mìng
是不是你曾經輕信宿命
cái méi chéng wéi zì jǐ
才沒成為自己
Like fire in the rain
Like fire in the rain
cún zài de yì yì yóu zì jǐ jué dìng fire fire
存在的意義由自己決定 fire fire
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 郭德紫毅 / 符酷@混核基音
[00:00.00]作曲 : (AVENUE 52, Val Del Prete, JJ Evans, Joe Chen, Phil Schwan)@NUMBER K
[00:00.00]花火 (Fire in the rA.I.n) - SNH48
[00:00.94]詞:郭德紫毅/符酷@混核基音
[00:02.15]曲:(AVENUE 52/Val Del Prete/JJ Evans/Joe Chen/Phil Schwan)@NUMBER K
[00:03.44]編曲:(Joe Chen/Phil Schwan)@NUMBER K
[00:04.21]製作人:滕少
[00:04.73]錄音:夏甄堯/Wario
[00:05.42]監棚配唱:夏甄堯/田園/滕少
[00:06.62]聲樂指導:田園
[00:07.23]和聲編寫:滕少
[00:07.83]和聲演唱:BackingV
[00:08.35]音樂工程:夏甄堯
[00:09.03]人聲編輯:劉一凡@2496TopMusic
[00:09.98]混音&母帶:鄭昊傑@2496TopMusic
[00:10.78]音樂版權SP\OP:絲芭傳媒
[00:10.83]I won't stop
[00:12.17]翱翔或急劇下墜
[00:17.39]選擇哪種結尾 讓謎底燃成灰
[00:21.94]聲嘶力竭直到消失只為證明信念
[00:25.19]存在過的痕跡
[00:27.28]任憑烈焰洪流交織肆意呼嘯吞噬
[00:30.87]那一隅之地
[00:32.91]絕望前最後一刻 當初的微弱溫熱
[00:37.95]是否依然隱約記得
[00:40.28]Another day another night we on
[00:42.02]再一次去張揚 不滅的高傲
[00:48.33]再一次去焚燒 腐朽頑固之道oh
[00:55.78]Like fire in the rain
[00:57.96]Let it burn
[00:59.14]Oh baby oh baby tell me
[01:02.12]是不是你曾經輕信宿命
[01:04.72]才沒成為自己
[01:06.43]Like fire in the rain
[01:09.48]存在的意義由自己決定 fire fire
[01:28.93]Come on 從來沒想過不帶傷就可以離場
[01:34.25]橫衝直撞我選擇成為想成為的模樣
[01:39.67]所以我成為火花 讓參天枯木倒塌
[01:44.60]新的希望才會發芽
[01:47.15]Another day another night we on
[01:48.93]再一次去張揚 不滅的高傲
[01:55.01]再一次去焚燒 腐朽頑固之道oh
[02:02.50]Like fire in the rain
[02:04.57]Let it burn
[02:05.65]Oh baby oh baby tell me
[02:08.78]是不是你曾經輕信宿命
[02:11.43]才沒成為自己
[02:13.06]Like fire in the rain
[02:16.26]存在的意義由自己決定 fire fire
[02:27.56]要我學會放棄沒有什麼商量
[02:32.29]就算終點前已經搖搖晃晃
[02:38.35]背影矗立百萬次絕望之上
[02:42.71]也會從殘軀燃起希望
[03:09.09]Like fire in the rain
[03:11.18]Let it burn
[03:12.33]Oh baby oh baby tell me
[03:15.48]是不是你曾經輕信宿命
[03:18.05]才沒成為自己
[03:19.46]Like fire in the rain
[03:22.88]存在的意義由自己決定 fire fire

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在險惡環境中堅持自我意志,以燃燒殆盡的決心對抗宿命,開創新生。

主題

自我覺醒、反抗體制、生命韌性。

情緒

激昂、倔強、堅定、不屈。

意象與手法

運用「花火」與「雨」的衝突意象,象徵在逆境(雨)中綻放光芒(火)。透過「燃燒」、「焚燒」、「烈焰」等動詞,傳達強烈的破壞與重建意圖;以「枯木」與「發芽」對比,隱喻舊有體制的瓦解與新生希望的孕育。

重點句解讀

一、「選擇哪種結尾,讓謎底燃成灰」:強調結局並非註定,而是透過主動的燃燒與行動,將未知與宿命轉化為掌握在自己手中的結果。

二、「是不是你曾經輕信宿命,才沒成為自己」:以反問句式揭示痛苦的根源,點出人若屈服於外在限制,將會喪失主體性,無法成為理想中的模樣。

三、「橫衝直撞我選擇成為想成為的模樣」:展現不顧一切代價的行動力,將傷痕視為成長的勳章,確立了自我定義生命的態度。

四、「也會從殘軀燃起希望」:即使在身心俱疲、瀕臨崩潰的狀態下,依然能從廢墟中重燃意志,昇華了對抗挫折的境界。

適合情境

面臨重大挑戰感到迷惘時、需要重拾勇氣對抗現狀時、運動健身或追求目標時的激勵時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來很有那種在雨中奔跑、即便狼狽也要燃燒殆盡的倔強感。站長覺得最動人的地方,在於它描繪了一種在困境裡不肯妥協的韌性,那種即使在絕望邊緣搖搖晃晃,卻依然選擇挺直腰桿、不願輕易向宿命低頭的姿態,非常能觸動人心。歌詞裡提到關於自我定義的思考,很適合在感到迷惘或被現實打擊時聽,它像是一場大雨後的清理,把那些腐朽的顧慮燒乾淨,只留下最純粹的意志。

這種在逆境中迸發出的力量,聽起來特別帶勁,編曲上的層次也堆疊得恰到好處,讓那種想要破繭而出的渴望變得很有畫面感。其實人生本來就沒有不帶傷的離場,與其在那裡反覆質疑,不如像歌裡唱的那樣,把每一次的挫敗都當作是重新點燃的燃料。如果你最近也覺得有些疲憊,或者正為了堅持某個目標而掙扎,不妨聽聽這一首,感受那種在風雨中依然能倔強燃燒的熱度。

歌曲冷知識

【花火 (Fire in the rA.I.n) 歌曲冷知識】

・歌詞以「烈焰洪流」與「雨中火」的矛盾意象,具象化在絕望中依然堅持信念的強烈意志。

・透過「參天枯木倒塌」與「新的希望發芽」的對比,隱喻唯有破壞腐朽的現狀,才能迎來成長。

・運用「翱翔」與「急劇下墜」的動態詞彙,生動描繪出面對人生選擇時,那種孤注一擲的緊繃感。

・歌曲核心在於拒絕輕信宿命,適合在感到迷惘或需要自我賦能的時刻聆聽,以找回主宰生命的勇氣。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

花火 (Fire in the rA.I.n)的歌詞在講什麼?

在險惡環境中堅持自我意志,以燃燒殆盡的決心對抗宿命,開創新生。

花火 (Fire in the rA.I.n)是誰唱的?

花火 (Fire in the rA.I.n)由張赫煊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌