SNH48 GROUP第七屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (中)

春夏秋冬 (第七屆金曲大賞Live)

張赫煊 · SNH48 GROUP第七屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (中) · 2021-04-02

透過季節更迭隱喻情感變遷,探討在愛情中迷失自我與最終找回獨立人格的過程。

2,463 次觀看 94 人喜歡 4.354 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
可曾記得碧雲天
春色如霧夏如電
回想著那畫面
人生若只如初見
可曾記得那一年
不羨鴛鴦不羨仙
當時還以為平常的一眼
眼看一句句當年
變成一幕幕流年
用愛熬成今年
永不變 四季在更迭
春去春又歸來 無奈人心卻似覆水一去就走遠
如果你想要春天 我就是桃花舞翩翩
如果你想要夏天 我就是半支蓮
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我為你而變 你說我善變
如果你想要秋天 我就是紅葉滿人間
如果你想要冬天 我就是寒江雪
可是季節轉變 人轉眼
最傷心是我因愛未眠 你說我膚淺
一年又復一年
如果你想要春天 就去看桃花舞翩翩
如果你想要夏天 請摘下半支蓮
就算季節轉變 人轉眼
我不會為你再作改變 愛本來善變
如果你想要秋天 就去看紅葉滿人間
如果你想要冬天 請獨釣寒江雪
無論季節轉變 人轉眼
我無眠只是因愛未眠 你讓我膚淺
可愛讓我凝練
春夏秋冬 (第七屆金曲大賞Live) - 張赫煊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫煊-春夏秋冬-(第七屆金曲大賞Live)-527005
對拍微調
kě céng jì dé bì yún tiān
可曾記得碧雲天
chūn sè rú wù xià rú diàn
春色如霧夏如電
huí xiǎng zhù nà huà miàn
回想著那畫面
rén shēng ruò zhī rú chū jiàn
人生若只如初見
kě céng jì dé nà yì nián
可曾記得那一年
bú xiàn yuān yāng bú xiàn xiān
不羨鴛鴦不羨仙
dāng shí huán yǐ wéi píng cháng de yì yǎn
當時還以為平常的一眼
yǎn kàn yí jù jù dāng nián
眼看一句句當年
biàn chéng yí mù mù liú nián
變成一幕幕流年
yòng ài áo chéng jīn nián
用愛熬成今年
yǒng bú biàn sì jì zài gēng dié
永不變 四季在更迭
chūn qù chūn yòu guī lái wú nài rén xīn què sì fù shuǐ yí qù jiù zǒu yuǎn
春去春又歸來 無奈人心卻似覆水一去就走遠
rú guǒ nǐ xiǎng yào chūn tiān wǒ jiù shì táo huā wǔ piān piān
如果你想要春天 我就是桃花舞翩翩
rú guǒ nǐ xiǎng yào xià tiān wǒ jiù shì bàn zhī lián
如果你想要夏天 我就是半支蓮
kě shì jì jié zhuǎn biàn rén zhuǎn yǎn
可是季節轉變 人轉眼
zuì shāng xīn shì wǒ wéi nǐ ér biàn nǐ shuō wǒ shàn biàn
最傷心是我為你而變 你說我善變
rú guǒ nǐ xiǎng yào qiū tiān wǒ jiù shì hóng yè mǎn rén jiàn
如果你想要秋天 我就是紅葉滿人間
rú guǒ nǐ xiǎng yào dōng tiān wǒ jiù shì hán jiāng xuě
如果你想要冬天 我就是寒江雪
kě shì jì jié zhuǎn biàn rén zhuǎn yǎn
可是季節轉變 人轉眼
zuì shāng xīn shì wǒ yīn ài wèi mián nǐ shuō wǒ fū qiǎn
最傷心是我因愛未眠 你說我膚淺
yì nián yòu fù yì nián
一年又復一年
rú guǒ nǐ xiǎng yào chūn tiān jiù qù kàn táo huā wǔ piān piān
如果你想要春天 就去看桃花舞翩翩
rú guǒ nǐ xiǎng yào xià tiān qǐng zhāi xià bàn zhī lián
如果你想要夏天 請摘下半支蓮
jiù suàn jì jié zhuǎn biàn rén zhuǎn yǎn
就算季節轉變 人轉眼
wǒ bú huì wéi nǐ zài zuò gǎi biàn ài běn lái shàn biàn
我不會為你再作改變 愛本來善變
rú guǒ nǐ xiǎng yào qiū tiān jiù qù kàn hóng yè mǎn rén jiàn
如果你想要秋天 就去看紅葉滿人間
rú guǒ nǐ xiǎng yào dōng tiān qǐng dú diào hán jiāng xuě
如果你想要冬天 請獨釣寒江雪
wú lùn jì jié zhuǎn biàn rén zhuǎn yǎn
無論季節轉變 人轉眼
wǒ wú mián zhǐ shì yīn ài wèi mián nǐ ràng wǒ fū qiǎn
我無眠只是因愛未眠 你讓我膚淺
kě ài ràng wǒ níng liàn
可愛讓我凝練
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 甘世佳
[00:01.000]作曲 : ASPJ
[00:31.284]可曾記得碧雲天
[00:33.084]春色如霧夏如電
[00:35.364]回想著那畫面
[00:37.020]人生若只如初見
[00:39.108]可曾記得那一年
[00:40.740]不羨鴛鴦不羨仙
[00:42.972]當時還以為平常的一眼
[00:46.212]眼看一句句當年
[00:48.252]變成一幕幕流年
[00:50.700]用愛熬成今年
[00:53.388]永不變 四季在更迭
[00:55.884]春去春又歸來 無奈人心卻似覆水一去就走遠
[01:01.236]如果你想要春天 我就是桃花舞翩翩
[01:04.668]如果你想要夏天 我就是半支蓮
[01:08.508]可是季節轉變 人轉眼
[01:11.316]最傷心是我為你而變 你說我善變
[01:16.620]如果你想要秋天 我就是紅葉滿人間
[01:19.884]如果你想要冬天 我就是寒江雪
[01:23.700]可是季節轉變 人轉眼
[01:26.580]最傷心是我因愛未眠 你說我膚淺
[01:32.484]一年又復一年
[02:00.468]如果你想要春天 就去看桃花舞翩翩
[02:03.780]如果你想要夏天 請摘下半支蓮
[02:07.524]就算季節轉變 人轉眼
[02:10.404]我不會為你再作改變 愛本來善變
[02:15.348]如果你想要秋天 就去看紅葉滿人間
[02:18.924]如果你想要冬天 請獨釣寒江雪
[02:22.740]無論季節轉變 人轉眼
[02:25.596]我無眠只是因愛未眠 你讓我膚淺
[02:31.476]可愛讓我凝練

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過季節更迭隱喻情感變遷,探討在愛情中迷失自我與最終找回獨立人格的過程。

主題

情感中的自我迷失、執著與覺醒。

情緒

由初見的溫婉懷舊,轉為卑微妥協的無奈,最終昇華為釋然與自持。

意象與手法

運用「四季」作為時間流逝與情感變化的隱喻。採取「擬人化」與「對比法」,以季節的自然規律對照人心難測的善變;藉由「如果」的假設語氣,鋪陳出為了迎合對方而失去自我的委屈,最終以「凝練」一詞完成心境的昇華。

重點句解讀

一、「人生若只如初見」:引用經典詩詞,表達對過往美好時光的緬懷,感嘆情感初衷在時間流逝下難以維持的無奈。

二、「最傷心是我為你而變 你說我善變」:以強烈的對比手法,指出在愛情中盲目迎合對方卻反遭責難的矛盾與心碎,深刻描繪了付出與回報的不對等。

三、「我不會為你再作改變 愛本來善變」:心境轉折的關鍵點,由盲目的遷就轉為對愛情本質的冷靜認知,展現出不再卑微求全的決心。

四、「可愛讓我凝練」:將經歷感情後的痛苦與沈澱,轉化為自我成長的養分,象徵從破碎中重組出更為堅毅、成熟的內在。

適合情境

適合在情感關係中感到迷惘、經歷過為愛妥協的苦澀,或正處於自我覺醒階段的聽眾聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別有歲月感,張赫煊的詮釋帶著一種歷經滄桑後的沈穩。歌詞將季節的更迭比作人情的變幻,把對感情的執著與無奈寫得非常透徹。最打動我的是那種從一開始願意為了愛人幻化成四季模樣,到最後看清現實、學會放過自己的心路轉折。那種從卑微迎合到找回自我的過程,聽起來真的很像人生必經的一場修行。

這首作品很適合在深夜獨處時反覆咀嚼,特別是當你經歷過某些人事變遷後,再聽這首歌,會對那種「愛本來善變」的體悟感到特別心酸卻又釋懷。他用極具張力的嗓音,把那種為了愛徹夜難眠的苦澀,轉化成一種洗鍊後的冷靜。如果你最近覺得在關係裡找不到平衡,或是對過往的付出感到遺憾,不妨靜下心來聽聽這場現場演繹,你會發現,原來所有的深情與傷感,最後都能沉澱成保護自己的力量。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙引用「碧雲天」、「人生若只如初見」與「不羨鴛鴦不羨仙」等古典文學意象,為現代情感描繪出深厚底蘊。

・透過「春花、夏蓮、秋葉、冬雪」的季節遞嬗,具象化了戀人為討好對方而隨意改變自我的卑微與無奈。

・對比句「我不會為你再作改變」與「愛本來善變」,精準傳達出從委曲求全到自我覺醒的情感轉折。

・適合在季節交替、心境轉換的時刻聆聽,體會那種「愛讓人凝練」的深刻領悟。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春夏秋冬 (第七屆金曲大賞Live)的歌詞在講什麼?

透過季節更迭隱喻情感變遷,探討在愛情中迷失自我與最終找回獨立人格的過程。

春夏秋冬 (第七屆金曲大賞Live)是誰唱的?

春夏秋冬 (第七屆金曲大賞Live)由張赫煊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌