SNH48 GROUP第五屆年度金曲大賞演唱會LIVE版(上)

夜行的黑貓 (Live)

張赫煊 · SNH48 GROUP第五屆年度金曲大賞演唱會LIVE版(上) · 2019-01-30

歌詞以隱喻手法描繪親密關係中潛藏的危險與偽裝,揭示表象溫柔下可能暗藏的傷害。

1,834 次觀看 74 人喜歡 4.340 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
總是驚擾我的夢 別怪倫敦三月的風
鮮紅血紅猩紅 藏在最親密的口舌之中
一噴湧 人性就騷動
心上裂縫 就像火種 點燃惶恐
表演著關心你的面容 掩飾不留痕的刀鋒
所有甜言蜜語 就像利爪藏進指縫之中
是誰在逼我不寬容
所謂人心 深淵萬重 誰比誰懂
Oh Baby 放心放心放心 我和你一條心
千萬別恐懼Baby 把心交給了你
和你和你和你 絕對沒有秘密
那尖牙只是道具
別猜疑 對你對你對你 絕對沒有野心
不小心露出懷疑 只是安排劇情
和你和你和你 絕對沒有秘密
那隻黑貓 只是皮
Oh Baby 放心放心放心 我和你一條心
千萬別恐懼Baby 把心交給了你
和你和你和你 絕對沒有秘密
那砒霜只是蜂蜜
別猜疑 對你對你對你 絕對沒有野心
不小心露出殺機 只為人設目的
和你和你和你 絕對沒有秘密
你看看我 多愛你
總是驚擾我的夢 別怪屆時出手太重
鮮紅血紅猩紅 藏在最親密的口舌之中
怪當時何必再相逢
你離開後 我會哭到 雙眼紅腫
夜行的黑貓 (Live) - 張赫煊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫煊-夜行的黑貓-(Live)-527256
對拍微調
zǒng shì jīng rǎo wǒ de mèng bié guài lún dūn sān yuè de fēng
總是驚擾我的夢 別怪倫敦三月的風
xiān hóng xuè hóng xīng hóng cáng zài zuì qīn mì de kǒu shé zhī zhōng
鮮紅血紅猩紅 藏在最親密的口舌之中
yì pēn yǒng rén xìng jiù sāo dòng
一噴湧 人性就騷動
xīn shàng liè féng jiù xiàng huǒ zhǒng diǎn rán huáng kǒng
心上裂縫 就像火種 點燃惶恐
biǎo yǎn zhù guān xīn nǐ de miàn róng yǎn shì bù liú hén de dāo fēng
表演著關心你的面容 掩飾不留痕的刀鋒
suǒ yǒu tián yán mì yǔ jiù xiàng lì zhuǎ cáng jìn zhǐ féng zhī zhōng
所有甜言蜜語 就像利爪藏進指縫之中
shì shuí zài bī wǒ bù kuān róng
是誰在逼我不寬容
suǒ wèi rén xīn shēn yuān wàn zhòng shuí bǐ shuí dǒng
所謂人心 深淵萬重 誰比誰懂
Oh Baby fàng xīn fàng xīn fàng xīn wǒ hé nǐ yì tiáo xīn
Oh Baby 放心放心放心 我和你一條心
qiān wàn bié kǒng jù Baby bǎ xīn jiāo gěi le nǐ
千萬別恐懼Baby 把心交給了你
hé nǐ hé nǐ hé nǐ jué duì méi yǒu mì mì
和你和你和你 絕對沒有秘密
nà jiān yá zhǐ shì dào jù
那尖牙只是道具
bié cāi yí duì nǐ duì nǐ duì nǐ jué duì méi yǒu yě xīn
別猜疑 對你對你對你 絕對沒有野心
bù xiǎo xīn lù chū huái yí zhǐ shì ān pái jù qíng
不小心露出懷疑 只是安排劇情
hé nǐ hé nǐ hé nǐ jué duì méi yǒu mì mì
和你和你和你 絕對沒有秘密
nà zhī hēi māo zhǐ shì pí
那隻黑貓 只是皮
Oh Baby fàng xīn fàng xīn fàng xīn wǒ hé nǐ yì tiáo xīn
Oh Baby 放心放心放心 我和你一條心
qiān wàn bié kǒng jù Baby bǎ xīn jiāo gěi le nǐ
千萬別恐懼Baby 把心交給了你
hé nǐ hé nǐ hé nǐ jué duì méi yǒu mì mì
和你和你和你 絕對沒有秘密
nà pī shuāng zhǐ shì fēng mì
那砒霜只是蜂蜜
bié cāi yí duì nǐ duì nǐ duì nǐ jué duì méi yǒu yě xīn
別猜疑 對你對你對你 絕對沒有野心
bù xiǎo xīn lù chū shā jī zhī wéi rén shè mù dì
不小心露出殺機 只為人設目的
hé nǐ hé nǐ hé nǐ jué duì méi yǒu mì mì
和你和你和你 絕對沒有秘密
nǐ kàn kàn wǒ duō ài nǐ
你看看我 多愛你
zǒng shì jīng rǎo wǒ de mèng bié guài jiè shí chū shǒu tài zhòng
總是驚擾我的夢 別怪屆時出手太重
xiān hóng xuè hóng xīng hóng cáng zài zuì qīn mì de kǒu shé zhī zhōng
鮮紅血紅猩紅 藏在最親密的口舌之中
guài dāng shí hé bì zài xiāng féng
怪當時何必再相逢
nǐ lí kāi hòu wǒ huì kū dào shuāng yǎn hóng zhǒng
你離開後 我會哭到 雙眼紅腫
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.436]作曲 : Shimizu Yuta
[00:03.104]作詞 : 甘世佳
[00:04.038]編曲:Shimizu Yuta
[00:07.297]總是驚擾我的夢 別怪倫敦三月的風
[00:11.517]鮮紅血紅猩紅 藏在最親密的口舌之中
[00:17.809]一噴湧 人性就騷動
[00:22.682]心上裂縫 就像火種 點燃惶恐
[00:30.574]表演著關心你的面容 掩飾不留痕的刀鋒
[00:34.881]所有甜言蜜語 就像利爪藏進指縫之中
[00:41.289]是誰在逼我不寬容
[00:46.056]所謂人心 深淵萬重 誰比誰懂
[00:53.980]Oh Baby 放心放心放心 我和你一條心
[00:57.930]千萬別恐懼Baby 把心交給了你
[01:02.289]和你和你和你 絕對沒有秘密
[01:05.762]那尖牙只是道具
[01:09.480]別猜疑 對你對你對你 絕對沒有野心
[01:13.522]不小心露出懷疑 只是安排劇情
[01:17.893]和你和你和你 絕對沒有秘密
[01:21.343]那隻黑貓 只是皮
[01:40.845]Oh Baby 放心放心放心 我和你一條心
[01:44.659]千萬別恐懼Baby 把心交給了你
[01:49.123]和你和你和你 絕對沒有秘密
[01:52.486]那砒霜只是蜂蜜
[01:56.492]別猜疑 對你對你對你 絕對沒有野心
[02:00.299]不小心露出殺機 只為人設目的
[02:04.709]和你和你和你 絕對沒有秘密
[02:08.139]你看看我 多愛你
[02:28.095]總是驚擾我的夢 別怪屆時出手太重
[02:31.997]鮮紅血紅猩紅 藏在最親密的口舌之中
[02:38.383]怪當時何必再相逢
[02:43.138]你離開後 我會哭到 雙眼紅腫

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以隱喻手法描繪親密關係中潛藏的危險與偽裝,揭示表象溫柔下可能暗藏的傷害。

主題

人性的雙面性與信任危機,探討愛與傷害共存的矛盾關係。

情緒

緊張、壓抑、矛盾,並夾雜虛假的溫柔與隱晦的威脅感。

意象與手法

運用「黑貓」「血紅」「砒霜」「尖牙」等意象象徵隱藏的危險,透過對比(如「砒霜只是蜂蜜」)強化表裡不一的詭異感,重複句式製造戲劇張力。

重點句解讀

1. 「鮮紅血紅猩紅 藏在最親密的口舌之中」

紅色象徵血腥與傷害,卻隱藏於「最親密的口舌」,暗示親近關係中可能蘊藏致命危險,形成強烈反差。

2. 「那尖牙只是道具」

以「尖牙」比喻威脅,卻被說是「道具」,暗示對方刻意壓抑攻擊性,卻仍令人感到不安的偽裝。

3. 「不小心露出殺機 只為人設目的」

揭露「殺機」是刻意演出的戲碼,點明關係中充滿算計與表演性,深化信任崩解的虛無感。

4. 「你看看我 多愛你」

反諷式告白,表面深情卻暗含控制與威脅,凸顯情感交鋒中的權力關係。

適合情境

獨處時反思人際關係的複雜性,或面對隱性競爭、情感操控的場合,引發對「愛」

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《夜行的黑貓》像把刀子緩緩劃開夜色,張赫煊的嗓音在暗紅色的氛圍裡遊走,詞中堆疊的矛盾感格外扎人。表面是甜膩的哄騙,骨子卻藏著血腥的算計,鮮紅的意象在字裡行間不斷膨脹,彷彿每句「絕對沒有秘密」都在預告背後的詭計。副歌那句「砒霜只是蜂蜜」像針尖刺進耳膜,讓人不寒而慄。適合深夜獨自聽時,讓那些藏在親密關係裡的暗涌與猜忌,隨著旋律慢慢浮出水面。最後那句「你看看我,多愛你」的反轉,像極了愛情裡最荒謬的謊言,聽完總覺得心裡某處空了塊。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「絕對沒有秘密」,卻以「血紅猩紅」與「砒霜只是蜂蜜」等矛盾意象,暗示表裡不一的雙面性

・「黑貓只是皮」一句將動物符號轉化為偽裝,呼應副歌「尖牙只是道具」,凸顯外在與內在的戲劇張力

・「倫敦三月的風」與「雙眼紅腫」形成時間與情感的雙重壓抑,暗示夢境與現實的撕裂感

・重複的「和你和你和你」如催眠語句,搭配「刀鋒」「殺機」等字眼,營造出危險親密關係的窒息氛圍

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夜行的黑貓 (Live)的歌詞在講什麼?

歌詞以隱喻手法描繪親密關係中潛藏的危險與偽裝,揭示表象溫柔下可能暗藏的傷害。

夜行的黑貓 (Live)是誰唱的?

夜行的黑貓 (Live)由張赫煊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌