頭號新聞16人版

夜之真理

張赫煊 · 頭號新聞16人版 · 2018-05-20

在暗夜中以自我定義挑戰既定真理,揭示道德相對性與存在價值的辯證。

2,486 次觀看 65 人喜歡 4.355 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
偷一個人錢會被稱為小偷 偷了全世界呢
偷兩顆心會被稱為壞人 偷千萬顆心呢
(It's to your heart )
騙了師傅的少年鼻子會長 騙了全世界呢
說狼來了最後會被吃掉 那說永遠的呢
我用青春汗水去交換
學會夜晚的規則
漫漫長夜我並不孤單
請你看破別說破
因為暗夜之中由我定義(定義 定義)
一切 正義 真理
我會推開多少門 驚擾了多少夢
帶走多少卻不留下印痕
在多少個早晨 被多少人討論
誰又見過我的真身
潤物細無聲 不知不覺總髮生
其實很想問 如果你見證 能得多少分
白紙上面的黑被稱為汙點 寫在黑紙上呢
登上別人家屋頂沒有掌聲 那登上巔峰呢
誰有資格判決我有罪
難道窺視我的諸位
我會留下時間的玫瑰
見證世人的虛偽
因為暗夜之中我即真理(除非 除非)
有賊 在喊 捉賊
我會推開多少門 驚擾了多少夢
帶走多少卻不留下印痕
在多少個早晨 被多少人討論
誰又見過我的真身
潤物細無聲 不知不覺總髮生
其實很想問 如果你見證 能得多少分
我在七月的倫敦 只驚擾了雨聲
煙塵滾滾卻不留下印痕
在霧都的早晨 被歌頌作鬼魂
無人瞭解我的真身
曾經踏著風 走在邊緣的人生
我也想有人 活著作見證 然而不可能
夜之真理 - 張赫煊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫煊-夜之真理-527153
對拍微調
tōu yí gè rén qián huì bèi chēng wéi xiǎo tōu tōu le quán shì jiè ne
偷一個人錢會被稱為小偷 偷了全世界呢
tōu liǎng kē xīn huì bèi chēng wéi huài rén tōu qiān wàn kē xīn ne
偷兩顆心會被稱為壞人 偷千萬顆心呢
(It's to your heart )
(It's to your heart )
piàn le shī fù de shào nián bí zi huì cháng piàn le quán shì jiè ne
騙了師傅的少年鼻子會長 騙了全世界呢
shuō láng lái le zuì hòu huì bèi chī diào nà shuō yǒng yuǎn de ne
說狼來了最後會被吃掉 那說永遠的呢
wǒ yòng qīng chūn hàn shuǐ qù jiāo huàn
我用青春汗水去交換
xué huì yè wǎn de guī zé
學會夜晚的規則
màn màn cháng yè wǒ bìng bù gū dān
漫漫長夜我並不孤單
qǐng nǐ kàn pò bié shuō pò
請你看破別說破
yīn wéi àn yè zhī zhōng yóu wǒ dìng yì ( dìng yì dìng yì )
因為暗夜之中由我定義(定義 定義)
yí qiè zhèng yì zhēn lǐ
一切 正義 真理
wǒ huì tuī kāi duō shǎo mén jīng rǎo le duō shǎo mèng
我會推開多少門 驚擾了多少夢
dài zǒu duō shǎo què bù liú xià yìn hén
帶走多少卻不留下印痕
zài duō shǎo gè zǎo chén bèi duō shǎo rén tǎo lùn
在多少個早晨 被多少人討論
shuí yòu jiàn guò wǒ de zhēn shēn
誰又見過我的真身
rùn wù xì wú shēng bù zhī bù jué zǒng fà shēng
潤物細無聲 不知不覺總髮生
qí shí hěn xiǎng wèn rú guǒ nǐ jiàn zhèng néng dé duō shǎo fēn
其實很想問 如果你見證 能得多少分
bái zhǐ shàng miàn de hēi bèi chēng wéi wū diǎn xiě zài hēi zhǐ shàng ne
白紙上面的黑被稱為汙點 寫在黑紙上呢
dēng shàng bié rén jiā wū dǐng méi yǒu zhǎng shēng nà dēng shàng diān fēng ne
登上別人家屋頂沒有掌聲 那登上巔峰呢
shuí yǒu zī gé pàn jué wǒ yǒu zuì
誰有資格判決我有罪
nán dào kuī shì wǒ de zhū wèi
難道窺視我的諸位
wǒ huì liú xià shí jiàn de méi guī
我會留下時間的玫瑰
jiàn zhèng shì rén de xū wěi
見證世人的虛偽
yīn wéi àn yè zhī zhōng wǒ jí zhēn lǐ ( chú fēi chú fēi )
因為暗夜之中我即真理(除非 除非)
yǒu zéi zài hǎn zhuō zéi
有賊 在喊 捉賊
wǒ huì tuī kāi duō shǎo mén jīng rǎo le duō shǎo mèng
我會推開多少門 驚擾了多少夢
dài zǒu duō shǎo què bù liú xià yìn hén
帶走多少卻不留下印痕
zài duō shǎo gè zǎo chén bèi duō shǎo rén tǎo lùn
在多少個早晨 被多少人討論
shuí yòu jiàn guò wǒ de zhēn shēn
誰又見過我的真身
rùn wù xì wú shēng bù zhī bù jué zǒng fà shēng
潤物細無聲 不知不覺總髮生
qí shí hěn xiǎng wèn rú guǒ nǐ jiàn zhèng néng dé duō shǎo fēn
其實很想問 如果你見證 能得多少分
wǒ zài qī yuè de lún dūn zhī jīng rǎo le yǔ shēng
我在七月的倫敦 只驚擾了雨聲
yān chén gǔn gǔn què bù liú xià yìn hén
煙塵滾滾卻不留下印痕
zài wù dōu de zǎo chén bèi gē sòng zuò guǐ hún
在霧都的早晨 被歌頌作鬼魂
wú rén liào jiě wǒ de zhēn shēn
無人瞭解我的真身
céng jīng tà zhù fēng zǒu zài biān yuán de rén shēng
曾經踏著風 走在邊緣的人生
wǒ yě xiǎng yǒu rén huó zhù zuò jiàn zhèng rán ér bù kě néng
我也想有人 活著作見證 然而不可能
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 甘世佳
[00:01.00]作曲 : Shaliponte
[00:13.75]編曲:Shaliponte
[00:27.88]偷一個人錢會被稱為小偷 偷了全世界呢
[00:33.90]偷兩顆心會被稱為壞人 偷千萬顆心呢
[00:39.79](It's to your heart )
[00:40.63]騙了師傅的少年鼻子會長 騙了全世界呢
[00:46.52]說狼來了最後會被吃掉 那說永遠的呢
[00:52.67]我用青春汗水去交換
[00:56.92]學會夜晚的規則
[00:59.32]漫漫長夜我並不孤單
[01:02.95]請你看破別說破
[01:05.67]因為暗夜之中由我定義(定義 定義)
[01:10.61]一切 正義 真理
[01:13.75]我會推開多少門 驚擾了多少夢
[01:16.78]帶走多少卻不留下印痕
[01:19.80]在多少個早晨 被多少人討論
[01:23.13]誰又見過我的真身
[01:26.0]潤物細無聲 不知不覺總髮生
[01:31.85]其實很想問 如果你見證 能得多少分
[01:48.57]白紙上面的黑被稱為汙點 寫在黑紙上呢
[01:53.85]登上別人家屋頂沒有掌聲 那登上巔峰呢
[02:00.48]誰有資格判決我有罪
[02:04.50]難道窺視我的諸位
[02:07.16]我會留下時間的玫瑰
[02:10.83]見證世人的虛偽
[02:13.56]因為暗夜之中我即真理(除非 除非)
[02:18.34]有賊 在喊 捉賊
[02:21.66]我會推開多少門 驚擾了多少夢
[02:24.77]帶走多少卻不留下印痕
[02:27.73]在多少個早晨 被多少人討論
[02:31.10]誰又見過我的真身
[02:33.61]潤物細無聲 不知不覺總髮生
[02:39.95]其實很想問 如果你見證 能得多少分
[03:08.61]我在七月的倫敦 只驚擾了雨聲
[03:12.89]煙塵滾滾卻不留下印痕
[03:15.76]在霧都的早晨 被歌頌作鬼魂
[03:18.92]無人瞭解我的真身
[03:21.84]曾經踏著風 走在邊緣的人生
[03:27.98]我也想有人 活著作見證 然而不可能

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在暗夜中以自我定義挑戰既定真理,揭示道德相對性與存在價值的辯證。

主題

探討正義與真理的主體性,質疑社會規範的絕對性,並反思個人在壓抑環境中的生存哲學。

情緒

矛盾而沉靜,包含孤獨、反抗、自我肯定與對現實的疏離感。

意象與手法

運用「偷竊」「騙術」「暗夜」等隱喻, juxtapose 無罪與有罪的界線;以「時間的玫瑰」「潤物細無聲」象徵無形的影響力,並透過重複句式強調主體意識的覺醒。

重點句解讀

1. 「偷一個人錢會被稱為小偷 偷了全世界呢」

透過極端對比質疑道德標準的相對性,暗示權力結構下「罪責」的選擇性定義。

2. 「因為暗夜之中由我定義(定義 定義)一切 正義 真理」

反覆強調主體性,表達在既定體制外自立規則的決心,並隱含對傳統權威的顛覆。

3. 「我會留下時間的玫瑰 見證世人的虛偽」

以「玫瑰」象徵時間的沉澱與無聲批判,揭示表面光榮背後的虛偽本質。

4. 「誰有資格判決我有罪」

直接質問道德裁判的合法性,凸顯個體在體制壓迫下的自我辯護與存在合法性。

適合情境

深夜獨處沉思、面對社會不公時的內在掙扎、或需要自我賦權的創作靈感時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《夜之真理》像個在暗處低語的謎題,歌詞裡頭總在質問「誰有資格判決」,卻又自認是「時間的玫瑰」。張赫煊用偷錢與偷世界的對比,把道德標準的模糊性拆解得相當鋒利,特別是「白紙上的黑是汙點,黑紙上的黑卻是紋路」這段,彷彿在嘲諷世俗的雙重標準。歌裡頭那種「驚擾夢卻不留下印痕」的飄渺感,很適合深夜獨處時聽,像個不被理解的異鄉人,悄悄在倫敦的雨聲裡留下自己的痕跡。副歌反覆的「暗夜之中我即真理」聽來竟有種孤傲的浪漫,或許正是因為這份不被看見的堅持,才讓人想跟著他一起在霧都的早晨,當個被歌頌的鬼魂。

歌曲冷知識

・歌詞以「偷錢」「騙人」等常見罪行為起點,反向推演至「偷全世界」「說永遠」的極端情境,凸顯道德判準的模糊性與相對性。

・重複段落「推開多少門 驚擾了多少夢」透過動詞「推開」與名詞「門」的疊加,營造出隱密行動的詩意張力,暗示主角在暗夜中持續擾動現實的軌跡。

・「潤物細無聲」原為杜甫詩句,此處改為「潤物細無聲 不知不覺總髮生」,將自然現象轉喻為隱形影響力,呼應「暗夜之中由我定義真理」的主題。

・「七月的倫敦」「霧都」等地名與「雨聲」「歌頌作鬼魂」並置,形成現實與虛構交錯的空間感,暗示主角既置身於具體地景,又處於被解讀的虛擬狀態。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夜之真理的歌詞在講什麼?

在暗夜中以自我定義挑戰既定真理,揭示道德相對性與存在價值的辯證。

夜之真理是誰唱的?

夜之真理由張赫煊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌