SNH48 GROUP第七屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (中)

NACL (第七屆金曲大賞Live)

張赫煊 · SNH48 GROUP第七屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (中) · 2021-04-02

面對模糊關係的掙扎與對逝去情感的無力釋懷。

2,256 次觀看 84 人喜歡 4.750 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
對我說的話 還有印記
怎麼轉過身 就能忘記
思念像書本里的筆記
痛苦的想要把你放棄
是什麼 讓這感覺像化學反應
不願再去觸及
有關你的回憶
刪除 不掉的記憶
纏繞著我思緒
還是朋友嗎 (NaNa)
謎樣關係令人尷尬
那專屬位置
是否有人 坐了呀
理智觸了線 (NaNa)
淚水 無法 控制 失序蔓延
獨自關在房間
像失了味的鹽
Wu~ 複雜心情 怎樣說明
Wu~ 好多話語 想要表明
多盼望 這段情誼 延續
好多夢 想和你一起 去追尋
還是朋友嗎 (NaNa)
謎樣關係令人尷尬
那專屬位置
是否有人 坐了呀
理智觸了線 (NaNa)
淚水 無法 控制 失序蔓延
獨自關在房間
像失了味的鹽
還是朋友嗎 (NaNa)
謎樣關係令人尷尬
那專屬位置
是否有人 坐了呀
理智觸了線 (NaNa)
淚水 無法 控制 失序蔓延
獨自關在房間
像失了味的鹽
曾經說的話 還有印記
就算轉過身 也沒忘記
NACL (第七屆金曲大賞Live) - 張赫煊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張赫煊-NACL-(第七屆金曲大賞Live)-526994
對拍微調
duì wǒ shuō de huà huán yǒu yìn jì
對我說的話 還有印記
zěn mó zhuǎn guò shēn jiù néng wàng jì
怎麼轉過身 就能忘記
sī niàn xiàng shū běn lǐ de bǐ jì
思念像書本里的筆記
tòng kǔ de xiǎng yào bǎ nǐ fàng qì
痛苦的想要把你放棄
shì shén mó ràng zhè gǎn jué xiàng huà xué fǎn yīng
是什麼 讓這感覺像化學反應
bú yuàn zài qù chù jí
不願再去觸及
yǒu guān nǐ de huí yì
有關你的回憶
shān chú bú diào de jì yì
刪除 不掉的記憶
chán rào zhù wǒ sī xù
纏繞著我思緒
huán shì péng yǒu má (NaNa)
還是朋友嗎 (NaNa)
mí yàng guān xì lìng rén gān gà
謎樣關係令人尷尬
nà zhuān shǔ wèi zhì
那專屬位置
shì fǒu yǒu rén zuò le ya
是否有人 坐了呀
lǐ zhì chù le xiàn (NaNa)
理智觸了線 (NaNa)
lèi shuǐ wú fǎ kòng zhì shī xù màn yán
淚水 無法 控制 失序蔓延
dú zì guān zài fáng jiàn
獨自關在房間
xiàng shī le wèi de yán
像失了味的鹽
Wu~ fù zá xīn qíng zěn yàng shuō míng
Wu~ 複雜心情 怎樣說明
Wu~ hǎo duō huà yǔ xiǎng yào biǎo míng
Wu~ 好多話語 想要表明
duō pàn wàng zhè duàn qíng yì yán xù
多盼望 這段情誼 延續
hǎo duō mèng xiǎng hé nǐ yì qǐ qù zhuī xún
好多夢 想和你一起 去追尋
huán shì péng yǒu má (NaNa)
還是朋友嗎 (NaNa)
mí yàng guān xì lìng rén gān gà
謎樣關係令人尷尬
nà zhuān shǔ wèi zhì
那專屬位置
shì fǒu yǒu rén zuò le ya
是否有人 坐了呀
lǐ zhì chù le xiàn (NaNa)
理智觸了線 (NaNa)
lèi shuǐ wú fǎ kòng zhì shī xù màn yán
淚水 無法 控制 失序蔓延
dú zì guān zài fáng jiàn
獨自關在房間
xiàng shī le wèi de yán
像失了味的鹽
huán shì péng yǒu má (NaNa)
還是朋友嗎 (NaNa)
mí yàng guān xì lìng rén gān gà
謎樣關係令人尷尬
nà zhuān shǔ wèi zhì
那專屬位置
shì fǒu yǒu rén zuò le ya
是否有人 坐了呀
lǐ zhì chù le xiàn (NaNa)
理智觸了線 (NaNa)
lèi shuǐ wú fǎ kòng zhì shī xù màn yán
淚水 無法 控制 失序蔓延
dú zì guān zài fáng jiàn
獨自關在房間
xiàng shī le wèi de yán
像失了味的鹽
céng jīng shuō de huà huán yǒu yìn jì
曾經說的話 還有印記
jiù suàn zhuǎn guò shēn yě méi wàng jì
就算轉過身 也沒忘記
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.460]對我說的話 還有印記
[00:17.292]怎麼轉過身 就能忘記
[00:22.620]思念像書本里的筆記
[00:25.548]痛苦的想要把你放棄
[00:29.604]是什麼 讓這感覺像化學反應
[00:33.852]不願再去觸及
[00:36.780]有關你的回憶
[00:40.044]刪除 不掉的記憶
[00:42.252]纏繞著我思緒
[00:46.308]還是朋友嗎 (NaNa)
[00:49.500]謎樣關係令人尷尬
[00:52.812]那專屬位置
[00:55.404]是否有人 坐了呀
[00:57.948]理智觸了線 (NaNa)
[01:01.092]淚水 無法 控制 失序蔓延
[01:03.924]獨自關在房間
[01:06.708]像失了味的鹽
[01:10.140]Wu~ 複雜心情 怎樣說明
[01:15.852]Wu~ 好多話語 想要表明
[01:20.460]多盼望 這段情誼 延續
[01:24.276]好多夢 想和你一起 去追尋
[01:32.436]還是朋友嗎 (NaNa)
[01:35.868]謎樣關係令人尷尬
[01:39.108]那專屬位置
[01:41.796]是否有人 坐了呀
[01:44.172]理智觸了線 (NaNa)
[01:47.196]淚水 無法 控制 失序蔓延
[01:50.172]獨自關在房間
[01:53.004]像失了味的鹽
[01:55.764]還是朋友嗎 (NaNa)
[01:58.788]謎樣關係令人尷尬
[02:02.052]那專屬位置
[02:04.884]是否有人 坐了呀
[02:07.236]理智觸了線 (NaNa)
[02:10.500]淚水 無法 控制 失序蔓延
[02:13.356]獨自關在房間
[02:16.188]像失了味的鹽
[02:18.852]曾經說的話 還有印記
[02:24.708]就算轉過身 也沒忘記

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對模糊關係的掙扎與對逝去情感的無力釋懷。

主題

人際關係中對「朋友」定位的困惑,以及無法割捨的回憶與情感矛盾。

情緒

徬徨、苦悶、無力感,夾雜對過去的執念與對當下的尷尬。

意象與手法

1. 「思念像書本裡的筆記」以書寫痕跡比喻情感的殘留,暗示記憶的具體與無法抹去。

2. 「像失了味的鹽」運用味覺比喻情感的淡漠,隱喻關係的疏離與無力挽回。

3. 重複段落「還是朋友嗎」與「理智觸了線」強化內心掙扎,透過節奏變化營造情緒堆疊。

重點句解讀

1. 「還是朋友嗎 (NaNa)」:反覆提問「朋友」的定位,凸顯關係邊界模糊的尷尬與不安。

2. 「理智觸了線」:象徵情緒突破控制,暗示長期壓抑後的爆發點。

3. 「獨自關在房間」:以封閉空間隱喻自我隔絕,反映面對情感糾葛時的退縮與孤寂。

適合情境

失戀後的自我沈澱、對模糊關係的猶豫不決、需要獨處梳理情緒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌巧妙地將化學元素符號轉化為情感的隱喻,聽著張赫煊在現場演出中那充滿厚度的嗓音,把那種想愛卻又不得不保持距離的無奈詮釋得相當揪心。歌名本身就藏著巧思,當原本該有的味道消失,留下的只剩下空洞與苦澀,這不正是每個人在處理一段模糊關係時,最怕面對的殘局嗎?那種明明還在乎對方,卻又因為身分界線而必須強行割捨的拉扯,最是磨人。

這場現場演繹版本,聽得出歌手將那種獨自關在房裡、面對回憶反覆折磨的孤寂感,透過音符層層堆疊了起來。特別是唱到那句關於鹽份失味的描述時,那種心境的轉折格外深刻,彷彿情感的配方失衡後,只剩下無力挽回的酸楚。這首歌很適合在夜深人靜、一個人反覆咀嚼過往時聆聽,它不強求給出答案,只是靜靜地陪著你,去面對那些還沒能徹底放下、卻又不得不承認已經變了質的遺憾。

歌曲冷知識

・歌名「NaCl」即是化學式中的氯化鈉,也就是日常生活中不可或缺的鹽,隱喻這段情感如同鹽分般深刻卻又易於失味。

・歌詞將思念比作書本裡的筆記,具象化了那些無法輕易擦去、反覆閱讀的深刻記憶。

・副歌中反覆出現的「NaNa」諧音,巧妙呼應了歌名中鈉元素的化學符號,為糾結的歌詞增添了聽覺上的層次感。

・結尾將「沒忘記」替換了原本的「能忘記」,將原本掙扎的痛苦轉化為對這段情誼與記憶的最終接納。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

NACL (第七屆金曲大賞Live)的歌詞在講什麼?

面對模糊關係的掙扎與對逝去情感的無力釋懷。

NACL (第七屆金曲大賞Live)是誰唱的?

NACL (第七屆金曲大賞Live)由張赫煊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌