單曲

秋憶

張薔 · 單曲

回憶過去的戀情,面對現實的離別與遺憾。

2,504 次觀看 78 人喜歡 4.555 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你曾問我
什麼樣的樹葉最多情
你曾問我
什麼樣的季節最感傷
於是我說最多情的樹葉是楓葉
而使楓葉飄落卻是傷感的秋
就在這裡
一片泛紅的楓林巷
楓葉依舊飄落
秋風依舊吹送
只是你我不再依偎
只是你我不再依戀
蕭瑟的秋風將楓葉吹落
只是你我不再依偎
只是你我不再依戀
也把你吹向
吹向夢才知道的地方
就在這裡
一片泛紅的楓林巷
楓葉依舊飄落
秋風依舊吹送
只是你我不再依偎
只是你我不再依戀
蕭瑟的秋風將楓葉吹落
只是你我不再依偎
只是你我不再依戀
也把你吹向
吹向夢才知道的地方
只是你我不再依偎
只是你我不再依戀
蕭瑟的秋風將楓葉吹落
只是你我不再依偎
只是你
秋憶 - 張薔 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張薔-秋憶-22608
nǐ céng wèn wǒ
你曾問我
shén mó yàng de shù yè zuì duō qíng
什麼樣的樹葉最多情
nǐ céng wèn wǒ
你曾問我
shén mó yàng de jì jié zuì gǎn shāng
什麼樣的季節最感傷
wū shì wǒ shuō zuì duō qíng de shù yè shì fēng yè
於是我說最多情的樹葉是楓葉
ér shǐ fēng yè piāo luò què shì shāng gǎn de qiū
而使楓葉飄落卻是傷感的秋
jiù zài zhè lǐ
就在這裡
yí piàn fàn hóng de fēng lín xiàng
一片泛紅的楓林巷
fēng yè yī jiù piāo luò
楓葉依舊飄落
qiū fēng yī jiù chuī sòng
秋風依舊吹送
zhǐ shì nǐ wǒ bú zài yī wēi
只是你我不再依偎
zhǐ shì nǐ wǒ bú zài yī liàn
只是你我不再依戀
xiāo sè de qiū fēng jiāng fēng yè chuī luò
蕭瑟的秋風將楓葉吹落
zhǐ shì nǐ wǒ bú zài yī wēi
只是你我不再依偎
zhǐ shì nǐ wǒ bú zài yī liàn
只是你我不再依戀
yě bǎ nǐ chuī xiàng
也把你吹向
chuī xiàng mèng cái zhī dào de dì fāng
吹向夢才知道的地方
jiù zài zhè lǐ
就在這裡
yí piàn fàn hóng de fēng lín xiàng
一片泛紅的楓林巷
fēng yè yī jiù piāo luò
楓葉依舊飄落
qiū fēng yī jiù chuī sòng
秋風依舊吹送
zhǐ shì nǐ wǒ bú zài yī wēi
只是你我不再依偎
zhǐ shì nǐ wǒ bú zài yī liàn
只是你我不再依戀
xiāo sè de qiū fēng jiāng fēng yè chuī luò
蕭瑟的秋風將楓葉吹落
zhǐ shì nǐ wǒ bú zài yī wēi
只是你我不再依偎
zhǐ shì nǐ wǒ bú zài yī liàn
只是你我不再依戀
yě bǎ nǐ chuī xiàng
也把你吹向
chuī xiàng mèng cái zhī dào de dì fāng
吹向夢才知道的地方
zhǐ shì nǐ wǒ bú zài yī wēi
只是你我不再依偎
zhǐ shì nǐ wǒ bú zài yī liàn
只是你我不再依戀
xiāo sè de qiū fēng jiāng fēng yè chuī luò
蕭瑟的秋風將楓葉吹落
zhǐ shì nǐ wǒ bú zài yī wēi
只是你我不再依偎
zhǐ shì nǐ
只是你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶過去的戀情,面對現實的離別與遺憾。

主題

以秋日楓林為背景,描寫逝去的戀愛關係與無法挽回的時光,透過自然景象映襯內心的孤寂與感傷。

情緒

感傷、懷舊、無奈,夾雜對往昔溫柔的追憶與對現實的疏離感。

意象與手法

運用「楓葉」與「秋風」象徵情感的濃烈與凋零,透過「楓林巷」的具象場景營造懷舊氛圍;重複段落強化「不再依偎」的失落感,並以「吹向夢才知道的地方」暗示現實與夢境的界限模糊。

重點句解讀

1. 「什麼樣的樹葉最多情」:以樹葉擬人化,隱喻戀情的濃烈與易逝,為後文的離別埋下伏筆。

2. 「蕭瑟的秋風將楓葉吹落」:雙關自然現象與情感崩解,秋風的「蕭瑟」呼應內心的孤寂,葉落象徵關係的終結。

3. 「也把你吹向/吹向夢才知道的地方」:將離別轉化為夢境的隱喻,暗示無法觸及的遙遠與無力挽回的遺憾。

適合情境

獨自回顧舊日戀情時、秋日落葉飄零之際,或面對無法重來的關係時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

秋憶的歌詞在講什麼?

回憶過去的戀情,面對現實的離別與遺憾。

秋憶是誰唱的?

秋憶由張薔演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌