Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again
The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day
Along with her she took my heart
Rain, please tell me, now, does that seem fair
For her to steal my heart away when she don't care?
I can't love another when my heart's somewhere far away
The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day
Along with her she took my heart
Rain, won't you tell her that I love her so?
Please, ask the sun to set her heart aglow
Rain in her heart and let the love we knew start to grow
Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again
Oh, listen to the falling rain
Oh, listen, listen to the falling rain
Rhythm Of The Rain - 張薔
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張薔-Rhythm-Of-The-Rain-22638
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以雨聲為媒介,表達失戀後對逝去愛情的哀傷與無力挽回的掙扎。
主題
單戀的苦澀、情感的失落與對回憶的執念。
情緒
憂傷、哀怨、無助,夾雜對過去的懷念與對現實的無奈。
意象與手法
以「雨」象徵淚水與情緒的流動,透過傾訴雨聲營造孤寂氛圍;「心」被帶走的比喻凸顯情感依戀的深刻,並以自然現象作為情感的見證者與傳遞者。
重點句解讀
1. 「I wish that it would go and let me cry in vain」
希望雨停卻無力壓抑淚水,凸顯內心掙扎與自我放逐的意念。
2. 「Along with her she took my heart」
以「帶走心」隱喻情感的徹底失去,強調對方離開後自我完整性被剝奪的痛楚。
3. 「Rain in her heart and let the love we knew start to grow」
製造雙重意象雨既象徵哀傷,也暗喻情感的滋潤與復甦可能,展現矛盾的期待。
適合情境
獨處時聆聽以釋放情緒、面對感情糾葛時尋求共鳴,或靜靜思考過去關係的遺憾與執念。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。