問世間
情是何物
直教生死 生死相許
天南地北雙飛客
老翅幾回寒暑
wo~~~
問世間
情是何物
直教生死 生死相許
天南地北雙飛客
老翅幾回寒暑
wo~~~
歡樂趣啊離別苦
酒中更有痴兒女
君應有語
渺萬里層雲
千山暮雪
隻影向誰去
......
歡樂趣啊離別苦
酒中更有痴兒女
君應有語
渺萬里層雲
千山暮雪
隻影向誰去
......
問世間
情是何物
直教生死 生死相許
天南地北 雙飛客
老翅幾回寒暑
問世間
情是何物
問世間 - 張芯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張芯-問世間-70656
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.37]問世間
[00:21.77]問世間
[00:24.75]情是何物
[00:29.36]直教生死 生死相許
[00:37.37]天南地北雙飛客
[00:45.35]老翅幾回寒暑
[00:52.26]woo...
[01:07.52]問世間
[01:10.39]情是何物
[01:15.33]直教生死 生死相許
[01:23.25]天南地北雙飛客
[01:31.34]老翅幾回寒暑
[01:37.98]woo...
[01:54.63]歡樂趣啊離別苦
[02:02.72]就中更有痴兒女
[02:11.54]君應有語
[02:15.50]渺萬里層雲
[02:18.58]千山暮雪
[02:20.77]隻影向誰去
[02:40.62]歡樂趣啊離別苦
[02:48.33]就中更有痴兒女
[02:57.52]君應有語
[03:01.41]渺萬里層雲
[03:04.59]千山暮雪
[03:06.51]隻影向誰去
[03:27.83]問世間
[03:30.97]情是何物
[03:35.65]直教生死 生死相許
[03:43.52]天南地北雙飛客
[03:51.32]老翅幾回寒暑
[03:59.88]問世間
[04:03.59]情是何物
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
探問愛情的本質與其超越生死的執念。
主題
愛情的純粹性與犧牲精神,以及面對離別時的孤寂與無奈。
情緒
悲壯、深沉、感傷,並帶有對愛情極致的追問與敬畏。
意象與手法
以「雙飛客」比喻戀人如雁般相伴,「老翅幾回寒暑」象徵歲月滄桑與共同歷練,「渺萬里層雲,千山暮雪」則營造孤寂遼闊的空間感,強化個體在愛情中的渺小與堅守。
重點句解讀
1. 「問世間,情是何物,直教生死相許」:
直接引用元好問《雁丘詞》名句,以反問形式質疑愛情的本質,並點明其足以超越生死的強烈力量。
2. 「天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑」:
用雁的雙飛意象隱喻戀人共同歷經風霜,「寒暑」暗喻時間流逝與命運考驗,強調感情的歷久彌堅。
3. 「隻影向誰去」:
描寫離別後的孤獨身影,反問中透露對未來的迷茫與對愛情的依戀,深化悲劇色彩。
適合情境
戀人分別時、追憶逝去感情時,或探討愛情本質的哲思場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。