飛翔在兩萬英尺的高空候鳥要歸鄉
並不需要堅強或任何悲傷
就讓那日日夜夜想不透荒謬的心事
塵封自己心中
不被發現最神秘的地方
我請問煙塵往事
那一位歸鄉的老人手中握的相片
那個人是誰
老先生緩緩轉身露出了光彩的眼神
微笑對我說明是他的抱歉
一九四八年我離開我最愛的人
當火車開動的時候
北方正落著蒼茫的雪
如果我知道這一別就要四十一年
歲月若能重頭我很想說我不走
他說我長得像那年十八歲愛生氣的她
要我懂得珍惜擁有的時光
問起我為何來到了遙遠的北方
想要知道什麼或尋找什麼
時間並不能治療我心中的疼痛
南方的春天說什麼
也溫暖不了我冰冷的血
年老的我如今要回到飄雪的北方
找一個理想的日子靜靜躺在他身旁
回去吧異鄉遊子該到了安詳的時候
北方亙古的雪沉默的落著
老人家傾神聆聽風雪中汽笛的聲音
彷彿回到從前走入漫漫的風雪
走向漫漫的風雪
戲雪 - 張艾嘉
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張艾嘉-戲雪-65213
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.07]飛翔在兩萬英尺的高空 候鳥要歸鄉
[00:18.09]並不需要堅強 或任何悲傷
[00:25.64]就讓那日日夜夜 想不透荒謬的心事
[00:30.79]塵封自己心中 不被發現 最神秘的地方
[00:44.73]我請問煙塵往事 那一位歸鄉的老人
[00:49.56]手中握的相片 那個人是誰
[00:57.46]老先生緩緩轉身 露出了光彩的眼神
[01:02.22]微笑對我說明 是他的抱歉
[01:09.85]1948年我離開我最愛的人
[01:15.16]當火車開動的時候 北方正落著蒼茫的雪
[01:22.44]如果我知道這一別就要四41年
[01:27.78]歲月若能從頭 我很想說 我不走
[01:41.45]他說我長得像那年18歲愛生氣的她
[01:46.30]要我懂得珍惜 擁有的時光
[01:54.03]問起我 為何來到了遙遠的北方
[01:58.95]想要知道什麼 或尋找什麼
[02:44.29]時間並不能治療我心中的疼痛
[02:49.66]南方的春天 說什麼 也溫暖不了我冰冷的血
[02:57.13]年老的我如今要回到飄雪的北方
[03:02.23]找一個理想的日子 靜靜躺在 她身旁
[03:16.08]回去吧異鄉遊子 該到了安詳的時候
[03:20.85]北方亙古的雪 沉默的落著
[03:28.55]老人家傾神聆聽 風雪中汽笛的聲音
[03:33.48]彷佛回到從前 走入漫漫的風雪
[03:41.93]走向漫漫的風雪
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。