wǒ shì yí piàn yún zì zài yòu xiāo sǎ
我是一片雲 自在又瀟灑
shēn suì hùn mèng fēi lái qù wú qiān guà
深邃混夢飛 來去無牽掛
jīn zhǎn huā ér kāi le fèng huáng mù ér lǜ le
金盞花兒開了 鳳凰木兒綠了
jīn zhǎn huā ér kāi le qiáng wēi huā ér hóng le
金盞花兒開了 薔薇花兒紅了
jīn zhǎn huā ér kāi le nǐ wǒ yù jiàn le
金盞花兒開了 你我遇見了
nǐ wǒ yù jiàn le huā ér dōu zuì le
你我遇見了 花兒都醉了
jīn zhǎn huā ér kāi le fèng huáng mù ér lǜ le
金盞花兒開了 鳳凰木兒綠了
jīn zhǎn huā ér kāi le qiáng wēi huā ér hóng le
金盞花兒開了 薔薇花兒紅了
yuè méng lóng niǎo méng lóng yíng huǒ zhào yè kōng
月朦朧 鳥朦朧 螢火照夜空
shān méng lóng niǎo méng lóng qiū chóng zài ne nóng
山朦朧 鳥朦朧 秋蟲在呢噥
huā méng lóng yè méng lóng wǎn fēng kòu lián lǒng
花朦朧 葉朦朧 晚風叩簾攏
dēng méng lóng rén méng lóng dàn yuàn tóng rù mèng
燈朦朧 人朦朧 但願同入夢
zǎo chén de tài yáng yōu hóng shì huǒ
早晨的太陽呦 紅式火
yòu jiàn qiú rén nà yōu
又見求人那呦
qīng qīng kuài kuài zǒu guò xiǎo lù hēi yōu
輕輕快快走過小路 嘿呦
yí lù zhāi huā duǒ āi yōu
一路摘花朵 哎呦
yí lù chàng shān gē āi yōu
一路唱山歌 哎呦
chuí yáng liǔ guò xiǎo hé a yì qián yí hòu lái péi bàn wǒ yōu
垂楊柳過小河 啊一前一後來陪伴我呦
yǒu xū duō xū duō huà ér yào shuō hēi 。。。
有許多許多話兒要說 嘿。。。
luò yè yí piàn piàn
落葉 一片片
shí qǐ yí piàn zuò jì niàn
拾起一片做紀念
yè lǐ yǒu wǒ liǎng de shì yán
葉裡有我倆的誓言
jīn nián de qiū tiān fèn wài wēn nuǎn
今年的秋天分外溫暖
zhǐ yào wǒ mén liǎng xīn bú biàn
只要我們兩心不變
zòng rán zài qiū tiān lǐ yě yǒu chūn nuǎn
縱然在秋天裡也有春暖
wèn qiū fēng chuī luò yè piāo
問秋風吹落葉飄
zhēn qíng jiàn lì zài qiū tiān
真情建立在秋天