xīng qī yī shì hóng sè de
星期一是紅色的
duì wū wǒ yí qiè dōu shì xīn xiān de
對於我一切都是新鮮的
méi guī shì wéi zhē yǎn xiū sè ér shēng de
玫瑰是為遮掩羞澀而生的
zhè jù huà dào dǐ shì shuí shuō de
這句話到底是誰說的
xiǎng xiǎng yě duì yào yǒu suǒ zhǔn bèi
想想也對要有所準備
jǐn guǎn zhè gè jì jié de huā
儘管這個季節的花
tóng shì bú zài yě wú suǒ wèi
同事不在也無所謂
kě yǐ wén zhù tàng rén de xiāng wèi
可以聞著燙人的香味
xīng qī èr shì chéng sè de
星期二是橙色的
nǐ de ài sì hū biàn de yuǎn yuǎn de
你的愛似乎變的遠遠的
jù lí shì wéi yàn zhèng měi lí ér shēng de
距離是為驗證美麗而生的
zhè jù huà zhēn bú xiàng rén shuō de
這句話真不像人說的
nǐ mǎi le shuǐ guǒ jú zǐ huì shàng huǒ
你買了水果橘子會上火
piān piān cǐ kè kàn bú jiàn
偏偏此刻看不見
wǒ gǎn jué kě shì xiǎng
我感覺渴是想
nǐ yòng shī shī de yǎn shén wàng zhù wǒ
你用溼溼的眼神望著我
xīng qī sān shì huáng sè de
星期三是黃色的
shēng rì de jù huì ràng rén nuǎn nuǎn de
生日的聚會讓人暖暖的
xiān huā yōng bào qīn wěn suǒ yǒu de lǐ wù
鮮花擁抱親吻所有的禮物
dōu bǐ bú shàng nǐ róu ruǎn de zhù fú
都比不上你柔軟的祝福
wǒ zài liàn ài zhè hào qí guài
我在戀愛這好奇怪
nà zhǒng hūn xuàn de gǎn jué
那種昏眩的感覺
zěn mó shuō lái jiù lái
怎麼說來就來
huáng sè sī dài wǒ de zuì ài
黃色絲帶我的最愛
nǐ sòng de suǒ yǐ tā shǎn liàng
你送的所以它閃亮
xīng qī sì shì lǜ sè de
星期四是綠色的
yóu jiàn lǐ jǐ de mì mì má má de
郵件裡擠的密密麻麻的
wǒ zhōng wū zhī dào nǐ jiāng yào qù yuǎn fāng
我終於知道你將要去遠方
tū rán jiàn gǎn jué shì nà mó huāng
突然間感覺是那麼慌
huì huái niàn de shì nǐ dì yī cì
會懷唸的是你第一次
shuō ài wǒ shuō ài wǒ
說愛我說愛我
ér shǐ yòng de xìn xiāng
而使用的信箱
nà xiē wén zì wǒ huì zhēn cáng
那些文字我會珍藏
wǒ suǒ yǒu de tián mì hé yōu shāng
我所有的甜蜜和憂傷
xīng qī wǔ shì hēi sè de
星期五是黑色的
mò jìng zhē zhù de yǎn jīng zhǒng zhǒng de
墨鏡遮住的眼睛腫腫的
nǐ cāi de méi cuò wǒ gāng gāng kū guò
你猜的沒錯我剛剛哭過
wǒ xiǎng shuō zhè yí qiè
我想說這一切
dōu shì ài qíng rě de huò
都是愛情惹的禍
yǒu xiē xìng fú zì jǐ zuì qīng chǔ
有些幸福自己最清楚
jiù xiàng kā fēi xiāng tián zhōng
就像咖啡香甜中
chān zhù wēi wēi de kǔ
攙著微微的苦
nǐ shuō wǒ hěn kù wǒ yǒu xiē má mù
你說我很酷我有些麻木
tū rán jiàn jiù biàn de
突然間就變的
hǎo cháng shì tiáo huí jiā de lù
好嘗試條回家的路
xīng qī liù shì lán sè de
星期六是藍色的
zhōu mò zǒng shì ràng rén biàn de lǎn lǎn de
週末總是讓人變的懶懶的
wèi lái huì fā shēng shén mó
未來會發生什麼
zǒng shì nán yǐ yù liào
總是難以預料
wǒ zǒu dào chuāng qián lā kāi chuāng lián
我走到窗前拉開窗簾
xīng qī liù de tiān kōng
星期六的天空
bǎo shí yì bān de lán
寶石一般的藍
fēn kāi shì kǎo yàn wǒ huì xí guàn
分開是考驗我會習慣
zhōu mò yè wǎn gāi hěn càn làn
週末夜晚該很燦爛
hēng zhù qǔ zi xiǎng zhè xiē rì zi
哼著曲子想這些日子
huí yì lǐ miàn jiù xiàng
回憶裡面就像
cáng zhù yí gè hái zi
藏著一個孩子
niàn nǐ de míng zì tā fǎn fù duō cì
念你的名字它反覆多次
xīng qī tiān de jiē shàng
星期天的街上
fàn zhù mèng yí yàng de zǐ
泛著夢一樣的紫
yuǎn yuǎn de xiǎng xiàng shì yí bèi zǐ
遠遠的想象是一輩子
duǎn duǎn de ài qíng shuō chàng cí
短短的愛情說唱詞
lìng wǒ nán wàng zhè qī gè rì zi
令我難忘這七個日子
suǒ yǐ huái niàn yīn wéi
所以懷念因為
chū liàn jǐn yǒu yí cì
初戀僅有一次
