xiè xiè nǐ shěn xiǎo cén yǎn chàng rì běn diàn shì jù 《 xuè yí 》 zhǔ tí gē yì cí chén huá yán
謝謝你 沈小岑演唱 日本電視劇《血疑》主題歌 譯詞陳華炎
nǐ de xīn líng zhè yàng měi hǎo gěi wǒ dài lái wú xiàn wēn nuǎn
你的心靈這樣美好 給我帶來無限溫暖
rú guǒ shì wǒ shāng hài le nǐ qǐng qiú nǐ néng gòu yuán liàng wǒ
如果是我傷害了你 請求你能夠原諒我
wǒ huán qiú nǐ bǎ wǒ yí wàng wǒ de kǔ guǒ wǒ lái tūn xià
我還求你把我遺忘 我的苦果我來吞下
xī wàng nǐ zhēn xī zì jǐ xún zhǎo nǐ de ài rén
希望你珍惜自己尋找你的愛人
wǒ hǎo xiàng bǎi nòng zhù yì kē yi kē xiǎo xiǎo de shí zǐ
我好像擺弄著一顆一顆小小的石子
mò mò huí wèi zhù yí jiàn yi jiàn wǒ de wǎng shì
默默回味著一件一件我的往事
duō mó měi hǎo duō xìng fú duō mó yǒu yì yì
多麼美好 多幸福 多麼有意義
shì nǐ zhūn zhūn jiào wǒ dǒng de néng bèi rén ài mù de xìng fú de yì yì
是你諄諄教我懂得 能被人愛慕的幸福的意義
xiè xiè nǐ xiè xiè nǐ
謝謝你 謝謝你
huán yǒu duō shǎo shí hòu wǒ néng dé dào nǐ de ài
還有多少時候 我能得到你的愛
huán yǒu duō shǎo shí hòu wǒ néng zài nǐ shēn páng
還有多少時候 我能在你身旁
nǐ de xīn líng zhè yàng měi hǎo gěi wǒ dài lái wú xiàn wēn nuǎn
你的心靈這樣美好 給我帶來無限溫暖
rú guǒ shì wǒ shāng hài le nǐ qǐng qiú nǐ néng gòu yuán liàng wǒ
如果是我傷害了你 請求你能夠原諒我
wǒ huán qiú nǐ bǎ wǒ yí wàng wǒ de kǔ guǒ wǒ lái tūn xià
我還求你把我遺忘 我的苦果我來吞下
xī wàng nǐ zhēn xī zì jǐ xún zhǎo nǐ de ài rén
希望你珍惜自己尋找你的愛人
wǒ hǎo xiàng bǎi nòng zhù yì kē yi kē xiǎo xiǎo de shí zǐ
我好像擺弄著一顆一顆小小的石子
mò mò huí wèi zhù yí jiàn yi jiàn wǒ de wǎng shì
默默回味著一件一件我的往事
duō mó měi hǎo duō xìng fú duō mó yǒu yì yì
多麼美好 多幸福 多麼有意義
shì nǐ zhūn zhūn jiào wǒ dǒng de néng bèi rén ài mù de xìng fú de yì yì
是你諄諄教我懂得 能被人愛慕的幸福的意義
xiè xiè nǐ xiè xiè nǐ
謝謝你 謝謝你
huán yǒu duō shǎo shí hòu wǒ néng dé dào nǐ de ài
還有多少時候 我能得到你的愛
huán yǒu duō shǎo shí hòu wǒ néng zài nǐ shēn páng
還有多少時候 我能在你身旁
