浮浮沉沉情浪裡,已經千番風雨催
傷過痛過剩餘是眼淚,問有幾許幾許死相隨
來來回回情路里,太多彎曲崎嶇
哭過笑過又離又合,問有幾許幾許找得對
ha....愛侶怨侶,多少串痴淚
相思相分,誰是誰的伴侶
錯錯對對,亦令我痴痴醉
說愛一生,到某一天,空得心碎
浮浮沉沉情浪裡,已經千番風雨催
傷過痛過剩餘是眼淚,問有幾許幾許死相隨
來來回回情路里,太多彎曲崎嶇
哭過笑過又離又合,問有幾許幾許找得對
ha....你你我我,相分再相聚
生生死死,誰入誰的夢裡
笑笑喊喊,亦令我痴痴醉
對對雙雙,到某一天,孤身歸去
你你我我,相分再相聚
生生死死,誰入誰的夢裡
笑笑喊喊,亦令我痴痴醉
對對雙雙,到某一天,孤身歸去
悲歡離合 - 張智霖
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張智霖-悲歡離合-107901
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
D#GmA#CmCCmG#D#GmA#G#G#mD#GmGFmD#G#D#CFmA#C#G#mD#CGmFmGGmD#CmFmG#D#GmA#D#F#mF#D#GmCmGmCmFmCFmD#GmD#CmD#FmG#D#GmFGmA#D#GmD#CmBF#BF#F#mBC#F#G#mC#A#D#GmGGmFmD#CmG#D#FmA#C#G#D#GmD#GmFmG#mCmG#GmD#mD#F#D#CmCCmFmCmFmD#GmD#CmCCmFmG#mG#D#FmGmA#FmA#D#FmD#GmCCmFmCmFmCmFmCFmD#GmD#GmCmD#CmG#D#A#mFGmA#D#CmGmCmFmCmFmD#GmD#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《悲歡離合》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、Gm、Cm、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛情在離合輪迴中經歷傷痛與追尋，最終難逃孤寂命運。
主題
探討情感的無常與命運的無奈，聚焦於戀人之間的相守與別離，以及對終局的無力感。
情緒
悲傷、迷茫、感傷、宿命感，夾雜對往昔的懷念與對現實的無奈接受。
意象與手法
「浮浮沉沉情浪」、「來來回回情路」以浪濤與道路喻情感起伏，「千番風雨」、「彎曲崎嶇」強調歷經磨難，重複句式加強宿命輪迴的沉重感。
重點句解讀
1. 「問有幾許幾許死相隨」：反問情感的代價是否等同於死亡，突顯傷痛的深重與無解。
2. 「對對雙雙，到某一天，孤身歸去」：美好誓言與最終孤獨的對比，凸顯命運的戲劇性與無常。
3. 「生生死死，誰入誰的夢裡」：質疑情感的真實性與永恆性，夢與現實的交錯暗示記憶的虛實難辨。
適合情境
獨處時追憶舊戀、面對感情抉擇、或感嘆人生無常之際聆聽，能引發共鳴與沉思。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。