dǎ kāi chōu tì cháng dú de shū běn lǐ
打開抽屜常讀的書本里
fàng zhù nǐ de jiù dì zhǐ
放著你的舊地址
jì dé nà cháng cháng de lóu tī
記得那長長的樓梯
měi tiān shǒu zài nǐ jiā mén děng nǐ
每天守在你家門等你
yí qiè jiù zhè yàng kāi shǐ
一切就這樣開始
nǐ de yǎn shén zǒng shì nà mó zhuān zhù
你的眼神總是那麼專注
tián mǎn wǒ nèi xīn de gū dú
填滿我內心的孤獨
zhǐ shì ài qíng zǒu dào le bàn lù
只是愛情走到了半路
lù tài yuǎn suǒ yǐ kàn bù qīng chǔ
路太遠所以看不清楚
yí qiè jiù zhè yàng jié shù
一切就這樣結束
just once ràng wǒ zài yōng zhù nǐ
just once 讓我再擁著你
just once yì qǐ huí yì guò qù
just once 一起回憶過去
rú guǒ shēng mìng méi yǒu le nǐ
如果生命沒有了你
wǒ néng zhǎo shèn mó rén lái dài tì
我能找甚麼人來代替
shì jiè shàng yǒu méi yǒu luán shēng de lìng yí gè nǐ
世界上有沒有攣生的另一個你
zài yù jiàn nǐ jiào wǒ tíng zhǐ hū xī
再遇見你教我停止呼吸
yuán lái ài qíng huán yǒu wēn dù
原來愛情還有溫度
zhǐ shì gěi wǒ mén zài duō shí jiàn
只是給我們再多時間
yě bù bǎo zhèng yǒu xiào qī xiàn
也不保證有效期限
yí qiè zài bú xiàng cóng qián
一切再不像從前
just once ràng wǒ zài yōng zhù nǐ
just once 讓我再擁著你
just once yì qǐ huí yì guò qù
just once 一起回憶過去
gāng hǎo jiē dào nǐ yì fēng xìn
剛好接到你一封信
rú guǒ shēng mìng zhòng méi yǒu le nǐ
如果生命中沒有了你
xìn nèi shuō dào nǐ de liàn qíng
信內說到你的戀情
wǒ néng zhǎo shèn mó rén lái dài tì
我能找甚麼人來代替
nǐ hé tā zhī jiàn chōng mǎn měi lí chōng jǐng
你和他之間充滿美麗憧憬
shì jiè shàng yǒu méi yǒu luán shēng de lìng yí gè nǐ
世界上有沒有攣生的另一個你
hǎo xiǎng zhù fú què yán bù yóu zhōng xīn
好想祝福卻言不由衷心
dāng wǒ zhī dào nǐ mén xiāng ài
當我知道你們相愛
i can't help myself
i can't help myself
yǒu le kāi shǐ yǒu le wèi lái
有了開始有了未來
just no one else
just no one else
xiǎng tì nǐ kāi xīn rén què wú fǎ shì huái
想替你開心 人卻無法釋懷
nǐ céng shì wǒ de wéi yī
你曾是我的唯一
wǒ de bēi āi zài yǎn dǐ pái huái
我的悲哀在眼底徘徊
wǒ zěn mó shě dé bǎ nǐ wàng jì
我怎麼捨得把你忘記
dāng wǒ zhī dào nǐ mén xiāng ài
當我知道你們相愛
wǒ de xīn dǐ fàn qǐ xū duō wú nài
我的心底泛起許多無奈
just once ràng wǒ zài yōng zhù nǐ
just once 讓我再擁著你
wǒ de xīn zài kū wǒ zhēn de zài hū
我的心在哭 我真的在乎
just once yì qǐ huí yì guò qù
just once 一起回憶過去
rú guǒ shēng mìng zhòng méi yǒu le nǐ
如果生命中沒有了你
wǒ néng zhǎo shèn mó rén lái dài tì
我能找甚麼人來代替
shì jiè shàng yǒu méi yǒu luán shēng de lìng yí gè nǐ
世界上有沒有攣生的另一個你
dāng wǒ zhī dào nǐ mén xiāng ài
當我知道你們相愛
yǒu le kāi shǐ yǒu le wèi lái
有了開始有了未來
xiǎng tì nǐ kāi xīn rén què wú fǎ shì huái
想替你開心 人卻無法釋懷
wǒ de bēi āi zài yǎn dǐ pái huái
我的悲哀在眼底徘徊
dāng wǒ zhī dào nǐ mén xiāng ài
當我知道你們相愛
wǒ de xīn dǐ fàn qǐ xū duō wú nài
我的心底泛起許多無奈
wǒ de xīn zài kū wǒ zhēn de zài hū
我的心在哭 我真的在乎
dāng wǒ zhī dào nǐ mén xiāng ài
當我知道你們相愛
