每晚見她經過這路徑
路中花兒也起勁
滲在那暖風中跳躍未停
搶先去為我高興
每望見她飄到這路里
漫天烏雲也消退
似像已知假使有雨共雷
她與我都牽手去
自信沒有英俊面
也沒有金與玉呈現
哪知她不覺不便
長路里願長附我肩
每日與她經過這路徑
內心仿似兩把秤
滲在愛中她使我四面平
不再恐慌不相稱
~~~
每晚見她經過這路徑
路中花兒也起勁
滲在那暖風中跳躍未停
搶先去為我高興
每望見她飄到這路里
漫天烏雲也消退
似像已知假使有雨共雷
她與我都牽手去
自信沒有英俊面
也沒有金與玉呈現
哪知她不覺不便
長路里願長附我肩
每日與她經過這路徑
內心仿似兩把秤
滲在愛中她使我四面平
不再恐慌不相稱
共行齊越山嶺
…………
兩把秤 - 張明敏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張明敏-兩把秤-45261
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛情中的自我平衡,因對方的接納而獲得心靈的穩定與自信。
主題
探討戀愛關係中,透過對方的包容與陪伴,擺脫自我懷疑,達到內在的均勻與安穩。
情緒
溫暖中帶有療癒感,並隱含從不安到釋懷的轉變。
意象與手法
以「兩把秤」比喻內心因愛而達成的平衡,搭配自然景象(花兒、暖風、烏雲)象徵情感的起伏與轉化,並用「四面平」強調穩定感。
重點句解讀
1. 「每日與她經過這路徑 內心仿似兩把秤」
原文以「兩把秤」隱喻戀愛中自我價值的重新校準,對方的存在讓原本失衡的內心獲得均等的安定。
2. 「滲在愛中她使我四面平」
「四面平」指物理上的水平,這裡轉喻情感上的平衡,暗示愛讓主體擺脫焦慮,達到心靈的穩定。
3. 「似像已知假使有雨共雷 她與我都牽手去」
以天氣預示困難,卻因對方的陪伴而無畏,展現戀愛中相互扶持的信念。
適合情境
單戀時的自我療癒、穩定關係中的情感確認、面對外界評價時的內在堅定。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。