軒動心絃演唱會

靜夜的單簧管(Live)

張敬軒 · 軒動心絃演唱會 · 2010-05-25

透過單簧管的旋律,抒發對逝去戀情的執念與無法釋懷的哀傷。

1,806 次觀看 107 人喜歡 4.540 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 倫永亮
作詞 周禮茂
夜逐漸夜
但覺這心尚未夜
只好酒意再借
醉罷忘記是舊日那些
靜逐漸靜
但覺這心尚未靜
窗紗風裡撒野
再靜時似心傾洩
依稀的卻又聽
舊日的單簧管響聲
他走了後心不再野
為何仍然撩動我
讓慾念又再賒
奏吧!
代替他輕撫慰我的心底吧!
仍在懷念他
代替他奏吧!
代替他深深吻我的身體吧!
來吹起昨天騙人那愛話
夢吧是夢
但覺這心尚動
只好酒意再借
教夢忘記舊日負愛者
睡吧欲睡
沒有他總是未累
身倚窗似半斜
往事仍有點不捨
心只想再度聽
靜夜的單簧管響聲
消失以後 只想再野
為何仍然撩動我
讓慾念又再賒
奏吧!
代替他輕撫慰我的心底吧!
仍在懷念他
代替他奏吧!
代替他深深吻我的身體吧!
來吹起昨天騙人那愛話
為何仍然撩動我
讓慾念又再賒
奏吧!
代替他輕撫慰我的心底吧!
仍在懷念他
代替他奏吧!
代替他深深吻我的身體吧!
來吹起昨天騙人那愛話
來吧奏吧!
來吧講話 !
來吧奏吧!
軒白:Thank you!
送給大家來自王菲的《靜夜的單簧管》~
謝謝我們的dancers!Thank you!
多謝這群非常美豔的妹妹!
Hi~Bye Bye~
下去加多件衣服啊!天氣冷啊~
接下來想跟大家分享一首歌
在這幾年的作品裡...
在《酷愛》之後
我發行了《他的故事》
很多DJ都好像很擔心
因為之前《酷愛》的成績很好
《他的故事》乍一聽好像沒有《酷愛》那麼抓耳
所以那張唱片對我來講好像一個轉折點
但是在《Urban Emotions》裡有首歌香港的朋友應該會覺得很有親切感的,
因為裡面有很多香港的地名
很多香港人經常會走過的地方
所以當大家聽到這首歌時
希望能夠帶給大家一點初戀的感覺
送給大家《櫻花樹下》~
靜夜的單簧管(Live) - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-靜夜的單簧管(Live)-431145
對拍微調
yè zhú jiàn yè
夜逐漸夜
dàn jué zhè xīn shàng wèi yè
但覺這心尚未夜
zhǐ hǎo jiǔ yì zài jiè
只好酒意再借
zuì bà wàng jì shì jiù rì nà xiē
醉罷忘記是舊日那些
jìng zhú jiàn jìng
靜逐漸靜
dàn jué zhè xīn shàng wèi jìng
但覺這心尚未靜
chuāng shā fēng lǐ sā yě
窗紗風裡撒野
zài jìng shí sì xīn qīng xiè
再靜時似心傾洩
yī xī de què yòu tīng
依稀的卻又聽
jiù rì de dān huáng guǎn xiǎng shēng
舊日的單簧管響聲
tā zǒu le hòu xīn bú zài yě
他走了後心不再野
wéi hé réng rán liáo dòng wǒ
為何仍然撩動我
ràng yù niàn yòu zài shē
讓慾念又再賒
zòu ba !
奏吧!
dài tì tā qīng fǔ wèi wǒ de xīn dǐ ba !
代替他輕撫慰我的心底吧!
réng zài huái niàn tā
仍在懷念他
dài tì tā zòu ba !
代替他奏吧!
dài tì tā shēn shēn wěn wǒ de shēn tǐ ba !
代替他深深吻我的身體吧!
lái chuī qǐ zuó tiān piàn rén nà ài huà
來吹起昨天騙人那愛話
mèng ba shì mèng
夢吧是夢
dàn jué zhè xīn shàng dòng
但覺這心尚動
zhǐ hǎo jiǔ yì zài jiè
只好酒意再借
jiào mèng wàng jì jiù rì fù ài zhě
教夢忘記舊日負愛者
shuì ba yù shuì
睡吧欲睡
méi yǒu tā zǒng shì wèi lèi
沒有他總是未累
shēn yǐ chuāng sì bàn xié
身倚窗似半斜
wǎng shì réng yǒu diǎn bù shě
往事仍有點不捨
xīn zhī xiǎng zài dù tīng
心只想再度聽
jìng yè de dān huáng guǎn xiǎng shēng
靜夜的單簧管響聲
xiāo shī yǐ hòu zhī xiǎng zài yě
消失以後 只想再野
wéi hé réng rán liáo dòng wǒ
為何仍然撩動我
ràng yù niàn yòu zài shē
讓慾念又再賒
zòu ba !
奏吧!
dài tì tā qīng fǔ wèi wǒ de xīn dǐ ba !
代替他輕撫慰我的心底吧!
réng zài huái niàn tā
仍在懷念他
dài tì tā zòu ba !
代替他奏吧!
dài tì tā shēn shēn wěn wǒ de shēn tǐ ba !
代替他深深吻我的身體吧!
lái chuī qǐ zuó tiān piàn rén nà ài huà
來吹起昨天騙人那愛話
wéi hé réng rán liáo dòng wǒ
為何仍然撩動我
ràng yù niàn yòu zài shē
讓慾念又再賒
zòu ba !
奏吧!
dài tì tā qīng fǔ wèi wǒ de xīn dǐ ba !
代替他輕撫慰我的心底吧!
réng zài huái niàn tā
仍在懷念他
dài tì tā zòu ba !
代替他奏吧!
dài tì tā shēn shēn wěn wǒ de shēn tǐ ba !
代替他深深吻我的身體吧!
lái chuī qǐ zuó tiān piàn rén nà ài huà
來吹起昨天騙人那愛話
lái ba zòu ba !
來吧奏吧!
lái ba jiǎng huà !
來吧講話 !
lái ba zòu ba !
來吧奏吧!
xuān bái :Thank you!
軒白:Thank you!
sòng gěi dà jiā lái zì wáng fēi de 《 jìng yè de dān huáng guǎn 》~
送給大家來自王菲的《靜夜的單簧管》~
xiè xiè wǒ mén de dancers!Thank you!
謝謝我們的dancers!Thank you!
duō xiè zhè qún fēi cháng měi yàn de mèi mei !
多謝這群非常美豔的妹妹!
Hi~Bye Bye~
Hi~Bye Bye~
xià qù jiā duō jiàn yī fu a ! tiān qì lěng a ~
下去加多件衣服啊!天氣冷啊~
jiē xià lái xiǎng gēn dà jiā fēn xiǎng yì shǒu gē
接下來想跟大家分享一首歌
zài zhè jī nián de zuò pǐn lǐ ...
在這幾年的作品裡...
zài 《 kù ài 》 zhī hòu
在《酷愛》之後
wǒ fā xíng le 《 tā de gù shì 》
我發行了《他的故事》
hěn duō DJ dōu hǎo xiàng hěn dān xīn
很多DJ都好像很擔心
yīn wéi zhī qián 《 kù ài 》 de chéng jì hěn hǎo
因為之前《酷愛》的成績很好
《 tā de gù shì 》 zhà yì tīng hǎo xiàng méi yǒu 《 kù ài 》 nà mó zhuā ěr
《他的故事》乍一聽好像沒有《酷愛》那麼抓耳
suǒ yǐ nà zhāng chàng piàn duì wǒ lái jiǎng hǎo xiàng yí gè zhuǎn zhé diǎn
所以那張唱片對我來講好像一個轉折點
dàn shì zài 《Urban Emotions》 lǐ yǒu shǒu gē xiāng gǎng de péng yǒu yīng gāi huì jué dé hěn yǒu qīn qiè gǎn de ,
但是在《Urban Emotions》裡有首歌香港的朋友應該會覺得很有親切感的,
yīn wéi lǐ miàn yǒu hěn duō xiāng gǎng de dì míng
因為裡面有很多香港的地名
hěn duō xiāng gǎng rén jīng cháng huì zǒu guò de dì fāng
很多香港人經常會走過的地方
suǒ yǐ dāng dà jiā tīng dào zhè shǒu gē shí
所以當大家聽到這首歌時
xī wàng néng gòu dài gěi dà jiā yì diǎn chū liàn de gǎn jué
希望能夠帶給大家一點初戀的感覺
sòng gěi dà jiā 《 yīng huā shù xià 》~
送給大家《櫻花樹下》~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 周禮茂
[00:01.000]作曲 : 倫永亮
[00:22.700]夜逐漸夜
[00:24.130]但覺這心尚未夜
[00:26.960]只好酒意再借
[00:29.620]醉罷忘記是舊日那些
[00:33.200]靜逐漸靜
[00:34.600]但覺這心尚未靜
[00:37.470]窗紗風裡撒野
[00:39.790]再靜時似心傾洩
[00:43.600]依稀的卻又聽
[00:48.790]舊日的單簧管響聲
[00:53.740]他走了後心不再野
[00:58.490]為何仍然撩動我
[01:01.490]讓慾念又再賒
[01:04.120]奏吧!
[01:06.360]代替他輕撫慰我的心底吧!
[01:11.650]仍在懷念他
[01:13.520]代替他奏吧!
[01:16.890]代替他深深吻我的身體吧!
[01:22.800]來吹起昨天騙人那愛話
[01:36.680]夢吧是夢
[01:37.650]但覺這心尚動
[01:41.800]只好酒意再借
[01:43.680]教夢忘記舊日負愛者
[01:47.160]睡吧欲睡
[01:48.380]沒有他總是未累
[01:51.420]身倚窗似半斜
[01:54.900]往事仍有點不捨
[01:57.580]心只想再度聽
[02:02.690]靜夜的單簧管響聲
[02:08.600]消失以後 只想再野
[02:11.970]為何仍然撩動我
[02:14.800]讓慾念又再賒
[02:17.329]奏吧!
[02:19.730]代替他輕撫慰我的心底吧!
[02:25.500]仍在懷念他
[02:26.960]代替他奏吧!
[02:30.240]代替他深深吻我的身體吧!
[02:35.470]來吹起昨天騙人那愛話
[03:05.360]為何仍然撩動我
[03:07.940]讓慾念又再賒
[03:10.620]奏吧!
[03:12.890]代替他輕撫慰我的心底吧!
[03:18.600]仍在懷念他
[03:20.000]代替他奏吧!
[03:23.420]代替他深深吻我的身體吧!
[03:28.630]來吹起昨天騙人那愛話
[03:35.370]來吧奏吧!
[03:40.440]來吧講話 !
[03:46.040]來吧奏吧!
[04:08.00]軒白:Thank you!
[04:09.00]送給大家來自王菲的《靜夜的單簧管》~
[04:12.00]謝謝我們的dancers!Thank you!
[04:19.00]多謝這群非常美豔的妹妹!
[04:21.00]Hi~Bye Bye~
[04:22.00]下去加多件衣服啊!天氣冷啊~
[04:31.00]接下來想跟大家分享一首歌
[04:35.00]在這幾年的作品裡...
[04:39.00]在《酷愛》之後
[04:41.00]我發行了《他的故事》
[04:44.00]很多DJ都好像很擔心
[04:47.00]因為之前《酷愛》的成績很好
[04:50.00]《他的故事》乍一聽好像沒有《酷愛》那麼抓耳
[04:54.00]所以那張唱片對我來講好像一個轉折點
[05:01.00]但是在《Urban Emotions》裡有首歌香港的朋友應該會覺得很有親切感的,
[05:08.00]因為裡面有很多香港的地名
[05:30.00]很多香港人經常會走過的地方
[05:34.00]所以當大家聽到這首歌時
[05:35.00]希望能夠帶給大家一點初戀的感覺
[05:37.00]送給大家《櫻花樹下》~

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過單簧管的旋律,抒發對逝去戀情的執念與無法釋懷的哀傷。

主題

失戀後的懷念與矛盾心態,以音樂作為情感寄託的媒介。

情緒

深沉的憂鬱、孤寂感,夾雜著對過去的執著與自我安慰的掙扎。

意象與手法

「單簧管」象徵逝去的愛情或戀人,其旋律成為情感載體;「酒意」與「夢」代表試圖逃避現實的舉動;反覆出現的「代替他」凸顯替代與無力感。

重點句解讀

1. 「靜逐漸靜/但覺這心尚未靜」

內心的靜謐與情緒的波動形成對比,突顯無法平復的思念。

2. 「代替他輕撫慰我的心底吧」

將單簧管擬人化為替代對象,表達對過去情感的依戀與當下無處安置的寂寞。

3. 「來吹起昨天騙人那愛話」

承認回憶中的愛情可能虛假,卻仍無法抗拒其吸引力,展現情感的矛盾性。

適合情境

深夜獨處、回憶舊戀、情緒低落時聆聽,或需抒發執念與傷感的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《靜夜的單簧管》像個舊傷口被輕輕掀開,張敬軒的嗓音裡有種悶燒的痛,明明是現場演唱,卻讓人聽出錄音室才有的細膩層次。歌詞裡反覆出現的「代替他」像種無解的執念,單簧管的旋律彷彿成了情感的替身,既想逃離又無法割捨的糾結感特別戳人。特別喜歡副歌那段「讓慾念又再賒」的詭異甜膩,酒意與夢境交織的深夜,總有人在舊地重遊時被某段旋律擊中。聽這首歌適合一個人蜷在窗邊,讓風聲與樂音混成模糊的淚腺開關,那些說不清道不明的懷念,反而在這樣的夜晚顯得理所當然。

歌曲冷知識

・歌词反覆使用「夜逐漸夜」「靜逐漸靜」的結構,強調環境與心境的對比。

・「心傾洩」一詞巧妙描繪內心情感如傾瀉般無法抑制的狀態。

・副歌「代替他」的重複呼喊,隱含對過去情感的執念與替代需求。

・「單簧管響聲」作為核心意象,串聯起回憶與當下情感的連結。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

靜夜的單簧管(Live)的歌詞在講什麼?

透過單簧管的旋律,抒發對逝去戀情的執念與無法釋懷的哀傷。

靜夜的單簧管(Live)是誰作詞作曲的?

靜夜的單簧管(Live)(張敬軒)作詞 周禮茂,作曲 倫永亮。

靜夜的單簧管(Live)是誰唱的?

靜夜的單簧管(Live)由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌