張敬軒X香港中樂團《盛樂》演唱會

雪花抄 (Live)

張敬軒 · 張敬軒X香港中樂團《盛樂》演唱會 · 2021-02-10

在絕境中以愛為種子,守候希望開花的堅定信念。

1,842 次觀看 92 人喜歡 4.540 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Jazzmong
作詞 Riley Lam
雪國那裡 有花開過嗎
還是世界太冷了開不了吧
傳頌過有個少女
將所愛種在大樹下
她相信到盛夏
蓮葉也會往上爬
那瘦削少女 每一天灌溉
無論四季過去了她都盼待
期望雪國撒滿愛
即使會繼續地遇害
她信任雪地內
岩石化作花海
請相信愛力量
將虛構化力量
如何難受都信愛是善良
越愛越強
花開遍雪地上 冰封卻漂亮
祈求南極開個雪地牧場
未妄想
就似櫻花抄看雪國長出鮮花
她即使年華漸遠對著夕陽
那瘦削少女 每一天灌溉
無論四季過去了她都盼待
期望雪國撒滿愛
即使會繼續地遇害
她信任雪地內
岩石化作花海
請相信愛力量
將虛構化力量
如何難受都信愛是善良
越愛越強
花開遍雪地上 冰封卻漂亮
祈求南極開個雪地牧場
未妄想
就似櫻花抄看雪國長出鮮花
她即使年華漸遠對著夕陽
櫻花雪 一起唱
雪花抄 (Live) - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-雪花抄-(Live)-431046
對拍微調
xuě guó nà lǐ yǒu huā kāi guò má
雪國那裡 有花開過嗎
huán shì shì jiè tài lěng le kāi bù liǎo ba
還是世界太冷了開不了吧
chuán sòng guò yǒu gè shào nǚ
傳頌過有個少女
jiāng suǒ ài zhǒng zài dà shù xià
將所愛種在大樹下
tā xiāng xìn dào shèng xià
她相信到盛夏
lián yè yě huì wǎng shàng pá
蓮葉也會往上爬
nà shòu xuē shào nǚ měi yì tiān guàn gài
那瘦削少女 每一天灌溉
wú lùn sì jì guò qù le tā dōu pàn dài
無論四季過去了她都盼待
qī wàng xuě guó sā mǎn ài
期望雪國撒滿愛
jí shǐ huì jì xù dì yù hài
即使會繼續地遇害
tā xìn rèn xuě dì nèi
她信任雪地內
yán shí huà zuò huā hǎi
岩石化作花海
qǐng xiāng xìn ài lì liàng
請相信愛力量
jiāng xū gòu huà lì liàng
將虛構化力量
rú hé nán shòu dōu xìn ài shì shàn liáng
如何難受都信愛是善良
yuè ài yuè qiáng
越愛越強
huā kāi biàn xuě dì shàng bīng fēng què piào liang
花開遍雪地上 冰封卻漂亮
qí qiú nán jí kāi gè xuě dì mù chǎng
祈求南極開個雪地牧場
wèi wàng xiǎng
未妄想
jiù sì yīng huā chāo kàn xuě guó cháng chū xiān huā
就似櫻花抄看雪國長出鮮花
tā jí shǐ nián huá jiàn yuǎn duì zhù xī yáng
她即使年華漸遠對著夕陽
nà shòu xuē shào nǚ měi yì tiān guàn gài
那瘦削少女 每一天灌溉
wú lùn sì jì guò qù le tā dōu pàn dài
無論四季過去了她都盼待
qī wàng xuě guó sā mǎn ài
期望雪國撒滿愛
jí shǐ huì jì xù dì yù hài
即使會繼續地遇害
tā xìn rèn xuě dì nèi
她信任雪地內
yán shí huà zuò huā hǎi
岩石化作花海
qǐng xiāng xìn ài lì liàng
請相信愛力量
jiāng xū gòu huà lì liàng
將虛構化力量
rú hé nán shòu dōu xìn ài shì shàn liáng
如何難受都信愛是善良
yuè ài yuè qiáng
越愛越強
huā kāi biàn xuě dì shàng bīng fēng què piào liang
花開遍雪地上 冰封卻漂亮
qí qiú nán jí kāi gè xuě dì mù chǎng
祈求南極開個雪地牧場
wèi wàng xiǎng
未妄想
jiù sì yīng huā chāo kàn xuě guó cháng chū xiān huā
就似櫻花抄看雪國長出鮮花
tā jí shǐ nián huá jiàn yuǎn duì zhù xī yáng
她即使年華漸遠對著夕陽
yīng huā xuě yì qǐ chàng
櫻花雪 一起唱
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : Riley Lam
[00:01.00]作曲 : Jazzmong
[00:26.52]雪國那裡 有花開過嗎
[00:31.95]還是世界太冷了開不了吧
[00:38.43]傳頌過有個少女
[00:41.28]將所愛種在大樹下
[00:44.30]她相信到盛夏
[00:47.80]蓮葉也會往上爬
[00:52.22]那瘦削少女 每一天灌溉
[00:57.62]無論四季過去了她都盼待
[01:03.81]期望雪國撒滿愛
[01:06.86]即使會繼續地遇害
[01:10.12]她信任雪地內
[01:13.42]岩石化作花海
[01:18.46]請相信愛力量
[01:22.79]將虛構化力量
[01:26.01]如何難受都信愛是善良
[01:29.64]越愛越強
[01:32.44]花開遍雪地上 冰封卻漂亮
[01:38.70]祈求南極開個雪地牧場
[01:42.33]未妄想
[01:45.54]就似櫻花抄看雪國長出鮮花
[01:52.86]她即使年華漸遠對著夕陽
[02:25.04]那瘦削少女 每一天灌溉
[02:30.40]無論四季過去了她都盼待
[02:36.79]期望雪國撒滿愛
[02:39.71]即使會繼續地遇害
[02:42.99]她信任雪地內
[02:46.17]岩石化作花海
[02:51.33]請相信愛力量
[02:55.53]將虛構化力量
[02:58.74]如何難受都信愛是善良
[03:02.37]越愛越強
[03:05.29]花開遍雪地上 冰封卻漂亮
[03:11.54]祈求南極開個雪地牧場
[03:15.17]未妄想
[03:18.35]就似櫻花抄看雪國長出鮮花
[03:25.62]她即使年華漸遠對著夕陽
[03:31.26]櫻花雪 一起唱

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在絕境中以愛為種子,守候希望開花的堅定信念。

主題

透過「雪國」與「少女」的隱喻,探討在嚴酷環境中堅持信念、以愛轉化絕望的永恆主題。

情緒

帶有孤寂感的堅毅與溫柔,於冷冽意象中透出希望的微光。

意象與手法

「雪國」象徵封閉或壓抑的環境,「灌溉」與「種子」隱喻信念的持續投入,「岩石化作花海」則以矛盾意象凸顯愛的轉化力量。

重點句解讀

1. 「她相信到盛夏,蓮葉也會往上爬」:

矛盾修辭強調對逆境中成長的信念,蓮葉本不應在雪國生長,卻因信念而突破自然規則。

2. 「請相信愛力量,將虛構化力量」:

直接呼籲信仰愛的價值,將抽象情感轉化為具體行動,暗示精神力量能改變現實。

3. 「花開遍雪地上 冰封卻漂亮」:

以「冰封」與「漂亮」的對比,呈現絕境中仍能創造美的詩意,凸顯希望的審美價值。

4. 「櫻花雪 一起唱」:

結尾將「櫻花」與「雪」結合,象徵短暫美好與永恆寒冷的共存,隱喻生命在絕境中的歌頌。

適合情境

面對困境時自我鼓勵、追尋理想過程中的孤獨堅持,或於嚴峻環境中守護信念的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《雪花抄》總覺得像在寒風中捧著一杯熱茶,張敬軒的嗓音像細雪落在心頭,既清冷又帶著暖意。歌詞裡那個在雪國種花的少女,用執念對抗荒涼的意象很戳人,特別是「岩石化作花海」這句,彷彿看見柔弱裡藏著驚人的堅強。現場版加入中樂團的編曲,古箏與二胡的絲滑流轉,讓整首歌像幅會呼吸的水墨畫。適合一個人獨處時聽,當聲線與樂音緩緩漫過耳際,會突然被某種無法言說的溫柔擊中。歌詞裡反覆出現的「愛是善良」,聽起來像種帶著淚水的堅定,讓人想立刻跑出去種一株花。

歌曲冷知識

・「雪國」與「南極」形成極地意象雙重疊,暗示理想與現實的距離感

・「岩石化作花海」以矛盾修辭詮釋信念力量,凸顯堅硬與柔軟的辯證關係

・重複段落「她信任雪地內」強調主角不滅的堅持,彷彿禪語般反覆淬鍊主題

・「櫻花抄」與「雪花抄」並置,暗藏春櫻冬雪的時序對抗,隱喻愛的跨季節性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

雪花抄 (Live)的歌詞在講什麼?

在絕境中以愛為種子,守候希望開花的堅定信念。

雪花抄 (Live)是誰作詞作曲的?

雪花抄 (Live)(張敬軒)作詞 Riley Lam,作曲 Jazzmong。

雪花抄 (Live)是誰唱的?

雪花抄 (Live)由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌