酷愛張敬軒演唱會 (Live)

迷失表參道 (Live in Hong Kong / 2008)

張敬軒 · 酷愛張敬軒演唱會 (Live) · 2008-05-16

在迷途與放逐中,重新定義旅程的意義。

2,123 次觀看 107 人喜歡 4.847 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 常石磊
作詞 林夕
不見得醉倒
怎會 不小心跌倒
找要住的東武
何以竟可迷路
為何認錯路
商店 都關得太早
找掛念的西武
曾經 於此擁抱
找不到歸途
來到表參道
月色正打掃
黃葉在起舞
夜深表參道
讓我再起步
何處是旅途
隨處是旅途
率性點更好
西武 找不到也好
當我沒有命途
何以謂之迷路
就隨便散步
反正 街燈可細數
想找的找不到
忘了它多麼好
找不到歸途
來到表參道
月色正打掃
黃葉在起舞
夜深表參道
讓我再起步
何處是旅途
隨處是旅途
找不到歸途
來到表參道
月色正打掃
黃葉在起舞
夜深表參道
讓我再起步
何處是旅途
隨處是旅途
迷失表參道 (Live in Hong Kong / 2008) - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-迷失表參道-(Live-in-Hong-Kong-2008)-431217
對拍微調
bú jiàn dé zuì dǎo
不見得醉倒
zěn huì bù xiǎo xīn diē dǎo
怎會 不小心跌倒
zhǎo yào zhù de dōng wǔ
找要住的東武
hé yǐ jìng kě mí lù
何以竟可迷路
wéi hé rèn cuò lù
為何認錯路
shāng diàn dōu guān dé tài zǎo
商店 都關得太早
zhǎo guà niàn de xī wǔ
找掛念的西武
céng jīng wū cǐ yōng bào
曾經 於此擁抱
zhǎo bú dào guī tú
找不到歸途
lái dào biǎo cān dào
來到表參道
yuè sè zhèng dǎ sǎo
月色正打掃
huáng yè zài qǐ wǔ
黃葉在起舞
yè shēn biǎo cān dào
夜深表參道
ràng wǒ zài qǐ bù
讓我再起步
hé chǔ shì lǚ tú
何處是旅途
suí chǔ shì lǚ tú
隨處是旅途
shuài xìng diǎn gèng hǎo
率性點更好
xī wǔ zhǎo bú dào yě hǎo
西武 找不到也好
dāng wǒ méi yǒu mìng tú
當我沒有命途
hé yǐ wèi zhī mí lù
何以謂之迷路
jiù suí biàn sàn bù
就隨便散步
fǎn zhèng jiē dēng kě xì shù
反正 街燈可細數
xiǎng zhǎo de zhǎo bú dào
想找的找不到
wàng le tā duō mó hǎo
忘了它多麼好
zhǎo bú dào guī tú
找不到歸途
lái dào biǎo cān dào
來到表參道
yuè sè zhèng dǎ sǎo
月色正打掃
huáng yè zài qǐ wǔ
黃葉在起舞
yè shēn biǎo cān dào
夜深表參道
ràng wǒ zài qǐ bù
讓我再起步
hé chǔ shì lǚ tú
何處是旅途
suí chǔ shì lǚ tú
隨處是旅途
zhǎo bú dào guī tú
找不到歸途
lái dào biǎo cān dào
來到表參道
yuè sè zhèng dǎ sǎo
月色正打掃
huáng yè zài qǐ wǔ
黃葉在起舞
yè shēn biǎo cān dào
夜深表參道
ràng wǒ zài qǐ bù
讓我再起步
hé chǔ shì lǚ tú
何處是旅途
suí chǔ shì lǚ tú
隨處是旅途
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 林夕
[00:01.00]作曲 : 常石磊
[00:19.75]不見得醉倒
[00:22.79]怎會 不小心跌倒
[00:28.69]找要住的東武
[00:31.89]何以竟可迷路
[00:37.67]為何認錯路
[00:41.03]商店 都關得太早
[00:46.48]找掛念的西武
[00:50.00]曾經 於此擁抱
[00:56.36]找不到歸途
[01:00.37]來到表參道
[01:05.21]月色正打掃
[01:08.48]黃葉在起舞
[01:14.20]夜深表參道
[01:18.19]讓我再起步
[01:21.26]何處是旅途
[01:25.90]隨處是旅途
[01:51.58]率性點更好
[01:55.02]西武 找不到也好
[02:00.66]當我沒有命途
[02:04.03]何以謂之迷路
[02:09.67]就隨便散步
[02:13.05]反正 街燈可細數
[02:18.59]想找的找不到
[02:22.07]忘了它多麼好
[02:28.15]找不到歸途
[02:32.24]來到表參道
[02:37.11]月色正打掃
[02:40.54]黃葉在起舞
[02:46.03]夜深表參道
[02:50.12]讓我再起步
[02:53.49]何處是旅途
[02:57.94]隨處是旅途
[03:24.12]找不到歸途
[03:28.16]來到表參道
[03:33.17]月色正打掃
[03:36.44]黃葉在起舞
[03:42.13]夜深表參道
[03:46.24]讓我再起步
[03:49.32]何處是旅途
[03:53.88]隨處是旅途

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在迷途與放逐中,重新定義旅程的意義。

主題

探討都市中個體的迷失與自我和解,將「迷路」轉化為一種自由的可能。

情緒

帶著孤寂與疏離感的低語,卻在重複的敘述中浮現一種豁達的淡然。

意象與手法

以「表參道」為地標,結合「月色打掃」「黃葉起舞」等超現實意象,營造出孤獨而詩意的都市幻境;重複段落強化「找不到歸途」的困境,同時以「隨處是旅途」轉化焦慮為接受。

重點句解讀

1. 「月色正打掃」:將月光擬人化為清潔者,暗示夜的沉靜有助於心靈的整理與重置。

2. 「黃葉在起舞」:凋零的落葉成為舞者,象徵被遺落的記憶或情感在黑暗中重新獲得生命力。

3. 「當我沒有命途」:直接質疑既定的人生軌跡,表達對規則與目標的質疑與解構。

4. 「反正街燈可細數」:細數街燈的動作,映射出在無方向感中尋找微小確定向的本能。

適合情境

深夜獨處時聆聽,或在城市中漫無目的地行走時,作為內心獨白的回應。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首《迷失表參道》像夜裡獨自走過街頭時,心裡浮現的那種說不出的悶。林夕的詞總能抓到人心最細微的震動,特別是「月色正打掃,黃葉在起舞」這句,彷彿看見街燈下飄落的葉子,把迷路的無奈都染成詩。張敬軒的嗓音在現場版裡更顯得溫潤,像個老朋友在耳邊低語,說著「隨處是旅途」這種話。其實聽這首歌最特別的感覺,是會突然發現自己也曾在某個深夜,像歌裡寫的那樣,一邊迷路一邊找尋心裡的出口。那些找不到的、錯過的,反而在旋律裡變得不那麼重要了。

歌曲冷知識

・「東武」「西武」暗藏東京地鐵線名,卻未明指實地,營造虛實交錯的迷途感

・「月色正打掃」以擬人化筆法描寫夜色,將靜謐氛圍轉化為動態意象,強化孤獨節奏

・「黃葉在起舞」與「街燈可細數」構成冷暖對比,暗示尋覓過程中的微小慰藉

・重複段落「找不到歸途」與「隨處是旅途」形成矛盾修辭,揭示迷途亦是生命常態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

迷失表參道 (Live in Hong Kong / 2008)的歌詞在講什麼?

在迷途與放逐中,重新定義旅程的意義。

迷失表參道 (Live in Hong Kong / 2008)是誰作詞作曲的?

迷失表參道 (Live in Hong Kong / 2008)(張敬軒)作詞 林夕,作曲 常石磊。

迷失表參道 (Live in Hong Kong / 2008)是誰唱的?

迷失表參道 (Live in Hong Kong / 2008)由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌