tīng wán nǐ shuō Goodbye zhī hòu
聽完你說Goodbye之後
wǒ zì jǐ diào yǎn lèi
我自己掉眼淚
zì jǐ nà mó yòng xīn nà mó tóu rù
自己那麼用心 那麼投入
nǐ zǒng shì shuō bú bì tài guò tài guò zài hū shuí
你總是說 不必太過 太過在乎誰
zhè yàng zhī huì lìng dào zì jǐ yuè lái yuè lèi
這樣只會令到自己越來越累
měi tiān xǐng lái wǒ dōu gào sù zì jǐ yào shǎo ài nǐ yì diǎn
每天醒來我都告訴自己要少愛你一點
hǎo ràng lí kāi nà tiān zì jǐ kě yǐ hǎo guò yì xiē
好讓離開那天自己可以好過一些
kě shì yì tiān bú jiàn wǒ jiù zài yè lǐ mèng jiàn nǐ hǎo jī biàn
可是一天不見我就在夜裡夢見你好幾遍
xǐng lái de shí hòu cái fā xiàn nǐ yǐ jīng bú zài shēn biān
醒來的時候才發現你已經不在身邊
měi yí gè nǚ hái dōu qī dài
每一個女孩都期待
néng yōng yǒu ài néng gòu bèi rén ài bú shòu shāng hài
能擁有愛 能夠被人愛 不受傷害
wǒ duì nǐ de ài wǒ bù míng bái
我對你的愛 我不明白
hé shí biàn chéng le yī lài
何時變成了依賴
měi yí gè nǚ hái dōu qī dài
每一個女孩都期待
néng yōng yǒu ài Never say goodbye bú yào zài fēn kāi
能擁有愛 Never say goodbye 不要再分開
I'll never make you cry I'll treat you right
I'll never make you cry I'll treat you right
Feel the love & close your eyes
Feel the love & close your eyes
měi yí gè nǚ hái dōu qī dài
每一個女孩都期待
néng yōng yǒu ài néng gòu bèi rén ài bú shòu shāng hài
能擁有愛 能夠被人愛 不受傷害
wǒ duì nǐ de ài wǒ bù míng bái
我對你的愛 我不明白
hé shí biàn chéng le yī lài
何時變成了依賴
měi yí gè nǚ hái dōu qī dài
每一個女孩都期待
néng yōng yǒu ài Never say goodbye bú yào zài fēn kāi
能擁有愛 Never say goodbye 不要再分開
xiǎng ràng nǐ míng bái
想讓你明白
duì nǐ de ài jiù xiàng shēn shēn ... dà hǎi
對你的愛 就像深 深...大海
tīng wán nǐ shuō Goodbye zhī hòu
聽完你說Goodbye之後
wǒ zì jǐ diào yǎn lèi
我自己掉眼淚
zì jǐ nà mó yòng xīn nà mó tóu rù
自己那麼用心 那麼投入
nǐ zǒng shì shuō bú bì tài guò tài guò zài hū shuí
你總是說 不必太過 太過在乎誰
zhè yàng zhī huì lìng dào zì jǐ yuè lái yuè lèi
這樣只會令到自己越來越累
měi tiān xǐng lái wǒ dōu gào sù zì jǐ yào shǎo ài nǐ yì diǎn
每天醒來我都告訴自己要少愛你一點
hǎo ràng lí kāi nà tiān zì jǐ kě yǐ hǎo guò yì xiē
好讓離開那天自己可以好過一些
kě shì yì tiān bú jiàn wǒ jiù zài yè lǐ mèng jiàn nǐ hǎo jī biàn
可是一天不見我就在夜裡夢見你好幾遍
xǐng lái de shí hòu cái fā xiàn nǐ yǐ jīng bú zài shēn biān
醒來的時候才發現你已經不在身邊
měi yí gè nǚ hái dōu qī dài
每一個女孩都期待
néng yōng yǒu ài néng gòu bèi rén ài bú shòu shāng hài
能擁有愛 能夠被人愛 不受傷害
wǒ duì nǐ de ài wǒ bù míng bái
我對你的愛 我不明白
hé shí biàn chéng le yī lài
何時變成了依賴
měi yí gè nǚ hái dōu qī dài
每一個女孩都期待
néng yōng yǒu ài Never say goodbye bú yào zài fēn kāi
能擁有愛 Never say goodbye 不要再分開
I'll never make you cry I'll treat you right
I'll never make you cry I'll treat you right
Feel the love & close your eyes
Feel the love & close your eyes
měi yí gè nǚ hái dōu qī dài
每一個女孩都期待
néng yōng yǒu ài néng gòu bèi rén ài bú shòu shāng hài
能擁有愛 能夠被人愛 不受傷害
wǒ duì nǐ de ài wǒ bù míng bái
我對你的愛 我不明白
hé shí biàn chéng le yī lài
何時變成了依賴
měi yí gè nǚ hái dōu qī dài
每一個女孩都期待
néng yōng yǒu ài Never say goodbye bú yào zài fēn kāi
能擁有愛 Never say goodbye 不要再分開
xiǎng ràng nǐ míng bái duì nǐ de ài
想讓你明白 對你的愛
jiù xiàng shēn shēn ... dà hǎi
就像深 深...大海