a.m. / p.m.

昨夜,早晨

張敬軒 · a.m. / p.m. · 2004-11-12

在夜與晨交界之際,描繪戀人於時光縫隙中沉醉的溫柔情事。

3,093 次觀看 165 人喜歡 4.568 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 梁詠琪
作詞 陳少琪
製作 常石磊
在深宵,到天曉
憑十指抱你的腰
海濱公園一起傾聽
路過的浪潮
路燈光,靜寂悄
忘掉傾訴了多少
幾多悲傷都可給你 用眼光治療
從昨夜
漸漸地認識你是誰
愛情已存活下去
垂頭看你太入神
原來早已是清晨
我倆遇著值得多慶幸
印證著世紀的初吻
融融細語太入神
纏綿 講昨夜早晨
再粘上雨露要使身體抖顫
空氣冷有熱吻
沒飲水 冷風吹
忘掉僵化了雙腿
幾多分鐘都可失去
你的一句
從昨夜
漸漸地認識你是誰
愛情已存活下去
垂頭看你太入神
原來早已是清晨
我倆遇著值得多慶幸
印證著世紀的初吻
融融細語太入神
纏綿 講昨夜早晨
再粘上雨露要使身體抖顫
空氣冷有熱吻
垂頭看你太入神
原來早已是清晨
我倆遇著值得多慶幸
印證著世紀的初吻
融融細語太入神
纏綿 講昨夜早晨
再粘上雨露要使身體抖顫
空氣冷有熱吻
昨夜,早晨 - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-昨夜,早晨-32581
zài shēn xiāo , dào tiān xiǎo
在深宵,到天曉
píng shí zhǐ bào nǐ de yāo
憑十指抱你的腰
hǎi bīn gōng yuán yì qǐ qīng tīng
海濱公園一起傾聽
lù guò de làng cháo
路過的浪潮
lù dēng guāng , jìng jì qiāo
路燈光,靜寂悄
wàng diào qīng sù le duō shǎo
忘掉傾訴了多少
jī duō bēi shāng dōu kě gěi nǐ yòng yǎn guāng zhì liáo
幾多悲傷都可給你 用眼光治療
cóng zuó yè
從昨夜
jiàn jiàn dì rèn shí nǐ shì shuí
漸漸地認識你是誰
ài qíng yǐ cún huó xià qù
愛情已存活下去
chuí tóu kàn nǐ tài rù shén
垂頭看你太入神
yuán lái zǎo yǐ shì qīng chén
原來早已是清晨
wǒ liǎng yù zhù zhí dé duō qìng xìng
我倆遇著值得多慶幸
yìn zhèng zhù shì jì de chū wěn
印證著世紀的初吻
róng róng xì yǔ tài rù shén
融融細語太入神
chán mián jiǎng zuó yè zǎo chén
纏綿 講昨夜早晨
zài nián shàng yǔ lù yào shǐ shēn tǐ dǒu chàn
再粘上雨露要使身體抖顫
kōng qì lěng yǒu rè wěn
空氣冷有熱吻
méi yǐn shuǐ lěng fēng chuī
沒飲水 冷風吹
wàng diào jiāng huà le shuāng tuǐ
忘掉僵化了雙腿
jī duō fēn zhōng dōu kě shī qù
幾多分鐘都可失去
nǐ de yí jù
你的一句
cóng zuó yè
從昨夜
jiàn jiàn dì rèn shí nǐ shì shuí
漸漸地認識你是誰
ài qíng yǐ cún huó xià qù
愛情已存活下去
chuí tóu kàn nǐ tài rù shén
垂頭看你太入神
yuán lái zǎo yǐ shì qīng chén
原來早已是清晨
wǒ liǎng yù zhù zhí dé duō qìng xìng
我倆遇著值得多慶幸
yìn zhèng zhù shì jì de chū wěn
印證著世紀的初吻
róng róng xì yǔ tài rù shén
融融細語太入神
chán mián jiǎng zuó yè zǎo chén
纏綿 講昨夜早晨
zài nián shàng yǔ lù yào shǐ shēn tǐ dǒu chàn
再粘上雨露要使身體抖顫
kōng qì lěng yǒu rè wěn
空氣冷有熱吻
chuí tóu kàn nǐ tài rù shén
垂頭看你太入神
yuán lái zǎo yǐ shì qīng chén
原來早已是清晨
wǒ liǎng yù zhù zhí dé duō qìng xìng
我倆遇著值得多慶幸
yìn zhèng zhù shì jì de chū wěn
印證著世紀的初吻
róng róng xì yǔ tài rù shén
融融細語太入神
chán mián jiǎng zuó yè zǎo chén
纏綿 講昨夜早晨
zài nián shàng yǔ lù yào shǐ shēn tǐ dǒu chàn
再粘上雨露要使身體抖顫
kōng qì lěng yǒu rè wěn
空氣冷有熱吻
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在夜與晨交界之際,描繪戀人於時光縫隙中沉醉的溫柔情事。

主題

愛情在短暫時刻裡的延續與共鳴,以及時間流逝中對當下瞬間的珍惜。

情緒

綿長而細膩的甜蜜,夾雜著對時光易逝的微醺感與滿足感。

意象與手法

以「深宵至天曉」的時間流轉為框架,運用「海濱公園浪潮」「路燈光」「雨露」「冷風」等自然與都市意象,營造私密而靜謐的氛圍。透過「從昨夜」「原來早已是清晨」的時空對比,強化戀人於時間裂縫中沉浸的狀態。

重點句解讀

1. 「從昨夜 漸漸地認識你是誰」

透過時間累積的互動,逐步解讀對方內在,暗示愛情在細水長流中深化。

2. 「印證著世紀的初吻」

「世紀」象徵極長時間的延續,與「初吻」的純粹感形成張力,隱喻當下瞬間的珍貴。

3. 「纏綿 講昨夜早晨」

「講」字以口語化語氣將時空具象化,暗示戀人於當下重複回味昨夜的溫柔。

4. 「空氣冷有熱吻」

冷與熱的感官對比,凸顯情感的強烈溫度,於物理環境中創造心靈的暖意。

適合情境

戀人於深夜至清晨的私密時刻,或回憶共同經歷的溫柔片段時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把深夜到清晨的戀愛時光凝結成詩,張敬軒的聲線帶著微醺的沙啞感,把陳少琪寫的細膩情愫唱得恰到好處。詞裡頭「海濱公園」與「路燈光」的意象,總讓我聯想到城市邊緣的浪漫角落,那些不需多言的相視而笑,比任何告白都更動人。特別是副歌反覆出現的「講昨夜早晨」,像在回味一段既真實又恍惚的記憶,彷彿時間在兩人之間凝結成琥珀。梁詠琪的曲調帶著慵懶的爵士節奏,搭配張敬軒的低吟,適合在夜深人靜時單曲循環,讓腦海浮現自己曾經遇過的那個「清晨」。

歌曲冷知識

・詞中「從昨夜 漸漸地認識你是誰」以時間軸疊加情感層次,暗示戀情在夜與晨交界處悄然深化

・「海濱公園一起傾聽 路過的浪潮」將自然聲響轉化為情感共鳴,營造私密性極強的浪漫場景

・副歌反覆「纏綿 講昨夜早晨」裡的「講」字,既指言語交談也暗喻身體語言的低語,雙關語意耐人尋味

・「空氣冷有熱吻」透過冷熱對比強化感官衝突,凸顯戀人相處間矛盾而甜美的張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

昨夜,早晨的歌詞在講什麼?

在夜與晨交界之際,描繪戀人於時光縫隙中沉醉的溫柔情事。

昨夜,早晨是誰作詞作曲的?

昨夜,早晨(張敬軒)作詞 陳少琪,作曲 梁詠琪。

昨夜,早晨是誰唱的?

昨夜,早晨由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌