公園前

孤單公園

張敬軒 · 公園前 · 2004-04-24

在公園的孤獨中尋找愛情的證據,並試圖與過去的回憶和解。

1,675 次觀看 49 人喜歡 4.437 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張敬軒
作詞 茵葵
那次誰碰上了誰
雨帶雷雨傘破損
我與誰臉上滴雨水
我笑言雨快要停
卻錯失不聞不問那是誰
轉身去
沿途樹下有猛風吹到我心碎
寒暄中
她講過幾句
為何現在要再追
擔心她可會記得我
怎有趣
尋找過
Oh Yeah~
公園似沒焦距
旁邊花園可想到走過去
時光去
No~
彷彿各樣根據
上帝
指點我怎可消除
孤單加空虛
Say
要到哪方找證據
要到哪邊找愛侶
要到哪刻彼此相對
以免再空虛
到日落
心想算吧
正要歸去
公園門前
足跡再現風裡
沿途樹下有猛風吹我倆思緒
寒暄中
不經意的醉
斜陽漸落照發堆
根本一早就記得我
怎有趣
能跟你
Hey Yeah~
千秋跌蕩風裡
旁邊花園可想到走過去
時光去
No Woah~
彷彿各樣根據
上帝
指點我怎可消除
孤單加空虛
Yeah Baby say
我信我找到證據
我信我找到愛侶
到了這刻彼此相對
以免再空虛
再會面
心底感受哪會減退
公園門前
不需傳言
一雙一對
Oh You are my love
我信我找到證據
我信我找到愛侶
到了這刻彼此相對
以免再空虛
縱未料他朝結局愛到幾歲
此刻情人不想你話歸去
Oh Baby you are my love
孤單公園 - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-孤單公園-32615
對拍微調
nà cì shuí pèng shàng le shuí
那次誰碰上了誰
yǔ dài léi yǔ sǎn pò sǔn
雨帶雷雨傘破損
wǒ yǔ shuí liǎn shàng dī yǔ shuǐ
我與誰臉上滴雨水
wǒ xiào yán yǔ kuài yào tíng
我笑言雨快要停
què cuò shī bù wén bú wèn nà shì shuí
卻錯失不聞不問那是誰
zhuǎn shēn qù
轉身去
yán tú shù xià yǒu měng fēng chuī dào wǒ xīn suì
沿途樹下有猛風吹到我心碎
hán xuān zhōng
寒暄中
tā jiǎng guò jī jù
她講過幾句
wéi hé xiàn zài yào zài zhuī
為何現在要再追
dān xīn tā kě huì jì dé wǒ
擔心她可會記得我
zěn yǒu qù
怎有趣
xún zhǎo guò
尋找過
Oh Yeah~
Oh Yeah~
gōng yuán sì méi jiāo jù
公園似沒焦距
páng biān huā yuán kě xiǎng dào zǒu guò qù
旁邊花園可想到走過去
shí guāng qù
時光去
No~
No~
páng fú gè yàng gēn jù
彷彿各樣根據
shàng dì
上帝
zhǐ diǎn wǒ zěn kě xiāo chú
指點我怎可消除
gū dān jiā kōng xū
孤單加空虛
Say
Say
yào dào nǎ fāng zhǎo zhèng jù
要到哪方找證據
yào dào nǎ biān zhǎo ài lǚ
要到哪邊找愛侶
yào dào nǎ kè bǐ cǐ xiāng duì
要到哪刻彼此相對
yǐ miǎn zài kōng xū
以免再空虛
dào rì luò
到日落
xīn xiǎng suàn ba
心想算吧
zhèng yào guī qù
正要歸去
gōng yuán mén qián
公園門前
zú jì zài xiàn fēng lǐ
足跡再現風裡
yán tú shù xià yǒu měng fēng chuī wǒ liǎng sī xù
沿途樹下有猛風吹我倆思緒
hán xuān zhōng
寒暄中
bù jīng yì de zuì
不經意的醉
xié yáng jiàn luò zhào fā duī
斜陽漸落照發堆
gēn běn yì zǎo jiù jì dé wǒ
根本一早就記得我
zěn yǒu qù
怎有趣
néng gēn nǐ
能跟你
Hey Yeah~
Hey Yeah~
qiān qiū diē dàng fēng lǐ
千秋跌蕩風裡
páng biān huā yuán kě xiǎng dào zǒu guò qù
旁邊花園可想到走過去
shí guāng qù
時光去
No Woah~
No Woah~
páng fú gè yàng gēn jù
彷彿各樣根據
shàng dì
上帝
zhǐ diǎn wǒ zěn kě xiāo chú
指點我怎可消除
gū dān jiā kōng xū
孤單加空虛
Yeah Baby say
Yeah Baby say
wǒ xìn wǒ zhǎo dào zhèng jù
我信我找到證據
wǒ xìn wǒ zhǎo dào ài lǚ
我信我找到愛侶
dào le zhè kè bǐ cǐ xiāng duì
到了這刻彼此相對
yǐ miǎn zài kōng xū
以免再空虛
zài huì miàn
再會面
xīn dǐ gǎn shòu nǎ huì jiǎn tuì
心底感受哪會減退
gōng yuán mén qián
公園門前
bù xū chuán yán
不需傳言
yì shuāng yí duì
一雙一對
Oh You are my love
Oh You are my love
wǒ xìn wǒ zhǎo dào zhèng jù
我信我找到證據
wǒ xìn wǒ zhǎo dào ài lǚ
我信我找到愛侶
dào le zhè kè bǐ cǐ xiāng duì
到了這刻彼此相對
yǐ miǎn zài kōng xū
以免再空虛
zòng wèi liào tā cháo jié jú ài dào jī suì
縱未料他朝結局愛到幾歲
cǐ kè qíng rén bù xiǎng nǐ huà guī qù
此刻情人不想你話歸去
Oh Baby you are my love
Oh Baby you are my love
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.72]那次誰碰上了誰
[00:28.76]雨帶雷雨傘破損
[00:31.47]我與誰臉上滴雨水
[00:37.05]我笑言雨快要停
[00:40.16]卻錯失不聞不問那是誰 轉身去
[00:49.00]沿途樹下有猛風吹到我心碎
[00:54.97]寒暄中她講過幾句 Hi
[01:00.73]為何現在要再追
[01:04.81]根本一早就記得我 怎有趣
[01:11.58]尋找過 Woo 公園似沒焦距
[01:17.55]旁邊花園可想到走過去 Baby
[01:23.22]時光去 No 彷彿各樣根據
[01:28.90]上帝指點我怎可消除
[01:32.95]孤單加空虛 Yeah baby say
[01:36.21](要到哪方找證據)到哪方找證據 Baby Baby
[01:38.77](要到哪邊找愛侶)
[01:41.51](要到哪刻彼此相對) 以免再空虛
[01:46.76]再會面 心想「算吧」正要歸去
[01:53.28]公園門前足跡再現風裡
[01:58.49]Hello Everybody How are you tonight
[02:03.87]i love you back i love you back
[02:07.20]Hi I love you too
[02:11.23]沿途樹下有猛風吹我倆思緒
[02:16.71]寒暄中不經意的醉 Baby
[02:22.71]斜陽漸落照髮堆
[02:25.88]根本一早就記得我 怎有趣
[02:33.50]尋找過 Woo 公園似沒焦距
[02:39.45]旁邊花園可想到走過去
[02:46.15]Woo Yeah Ah Woo
[02:52.45]孤單加空虛 Yeah baby say
[02:58.25](我信我找到證據) (我信我找到愛侶)
[03:03.58](到了這刻彼此相對) 到了這刻彼此相對
[03:06.22]以免再空虛
[03:09.12]再會面 心底感受哪會減退
[03:15.33]公園門前 不需傳言 一雙一對
[03:20.28]You are my love
[03:23.43](我信我找到證據) You are my love
[03:25.00](我信我找到愛侶) I wanna thank you wanna thank you
[03:26.92](到了這刻彼此相對)
[03:29.73]以免再空虛
[03:32.38]縱未料他朝結局愛到幾歲
[03:39.77]此刻情人不想你話歸去
[03:43.05]Oh Baby you and you and you and you are my love

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在公園的孤獨中尋找愛情的證據,並試圖與過去的回憶和解。

主題

探討孤獨感與對愛情的渴望,並在回憶與現實的交錯中尋求情感的歸屬與確認。

情緒

從孤寂、迷茫逐漸轉向希望與確信,情緒層次由低落至溫暖。

意象與手法

以「公園」為核心場景,搭配「雨」「風」「斜陽」等自然意象營造孤獨氛圍;透過重複提問「要到哪方找證據」強化追尋的執念,並以「足跡再現風裡」隱喻記憶的縈繞。

重點句解讀

1. 「轉身去/沿途樹下有猛風吹到我心碎」:

「猛風」象徵突如其來的情感衝擊,暗示回憶的傷痛難以逃避。

2. 「公園門前/足跡再現風裡」:

「足跡」象徵曾經的互動痕跡,「風裡」則暗示這些記憶如風般飄渺難握。

3. 「我信我找到證據/我信我找到愛侶」:

重複的「我信」展現自我勵志,表達對愛情的堅定信念。

4. 「縱未料他朝結局愛到幾歲/此刻情人不想你話歸去」:

承認未來不可知,卻仍執著於當下的情感連結,凸顯當下感受的真實性。

適合

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得《孤單公園》像把午後陽光灑在舊膠片上,張敬軒用沙啞聲線把公園裡的風聲雨聲都揉進歌裡。詞裡反覆出現的「公園似沒焦距」實在戳人,彷彿有人站在時間夾縫裡,看著過去與現在的影子交疊。特別喜歡副歌那句「要到哪邊找愛侶」,帶著點笨拙的執念,像極了我們年輕時總在錯誤地方尋找答案的模樣。雨中撐破的傘、樹下被風吹散的絮語,這些細節都像被月光浸過,適合一個人聽完才敢對自己承認的寂寞。

歌曲冷知識

・「公園似沒焦距」與「斜陽漸落照發堆」形成時空交錯感,暗示回憶與現實的模糊交疊

・副歌反覆「要到哪方找證據」與「我信我找到證據」的矛盾句式,凸顯尋覓愛的焦慮與執念

・「沿途樹下有猛風吹到我心碎」以自然現象隱喻情感傷痛,與後段「不經意的醉」構成情緒張力

・歌詞多處出現「公園門前」「花園」等空間意象,營造獨處時的靜謐氛圍,適合暮色時分單獨聆聽

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

孤單公園的歌詞在講什麼?

在公園的孤獨中尋找愛情的證據,並試圖與過去的回憶和解。

孤單公園是誰作詞作曲的?

孤單公園(張敬軒)作詞 茵葵,作曲 張敬軒。

孤單公園是誰唱的?

孤單公園由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌