姊妹 (2017 Remastering)

原來你什麼都不要 (2017 Remastering)

張惠妹 · 姊妹 (2017 Remastering)

愛的執念與現實的落差導致情感崩潰

54,454 次觀看 2,186 人喜歡 4.51210 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 郭子
作詞 鄔裕康
調性F 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
我知道這樣不好
也知道你的愛只能那麼少
我只有不停地要
要到你想逃
淚溼的枕頭曬乾就好
眼淚在你的心裡只是無理取鬧
以為在你身後
是我我一輩子的驕傲
原來你什麼都不想要
我不要你的呵護 你的玫瑰
只要你好好久久愛我一遍
就算虛榮也好 貪心也好
哪個女人對愛不自私 不奢望
我不要你的承諾 不要你的永遠
只要你真真切切愛我一遍
就算虛榮也好 貪心也好
最怕你把沉默當做對我的回答
我知道這樣不好
也知道你的愛只能那麼少
我只有不停地要
要到你想逃
淚溼的枕頭曬乾就好
眼淚在你的心裡只是無理取鬧
以為在你身後
是我一輩子的驕傲
原來你什麼都不想要
我不要你的呵護 你的玫瑰
只要你好好久久愛我一遍
就算虛榮也好 貪心也好
哪個女人對愛不自私 不奢望
我不要你的承諾 不要你的永遠
只要你真真切切愛我一遍
就算虛榮也好 貪心也好
最怕你把沉默當做對我的回答
Ho 我不要你的承諾 不要你的永遠
只要你好好久久愛我一遍
就算虛榮也好 貪心也好
哪個女人對愛不自私 不奢望
我不要你的承諾 不要你的永遠
只要你真真切切愛我一遍
就算虛榮也好 貪心也好
最怕你把沉默當做對我的回答
原來你什麼都不想要
原來你什麼都不要 (2017 Remastering) - 張惠妹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張惠妹-原來你什麼都不要-(2017-Remastering)-404380
對拍微調
wǒ zhī dào zhè yàng bù hǎo
我知道這樣不好
yě zhī dào nǐ de ài zhǐ néng nà mó shǎo
也知道你的愛只能那麼少
wǒ zhǐ yǒu bù tíng dì yào
我只有不停地要
yào dào nǐ xiǎng táo
要到你想逃
lèi shī de zhěn tóu shài qián jiù hǎo
淚溼的枕頭曬乾就好
yǎn lèi zài nǐ de xīn lǐ zhǐ shì wú lǐ qǔ nào
眼淚在你的心裡只是無理取鬧
yǐ wéi zài nǐ shēn hòu
以為在你身後
shì wǒ wǒ yí bèi zǐ de jiāo ào
是我我一輩子的驕傲
yuán lái nǐ shén mó dōu bù xiǎng yào
原來你什麼都不想要
wǒ bú yào nǐ de hē hù nǐ de méi guī
我不要你的呵護 你的玫瑰
zhǐ yào nǐ hǎo hǎo jiǔ jiǔ ài wǒ yí biàn
只要你好好久久愛我一遍
jiù suàn xū róng yě hǎo tān xīn yě hǎo
就算虛榮也好 貪心也好
nǎ gè nǚ rén duì ài bú zì sī bù shē wàng
哪個女人對愛不自私 不奢望
wǒ bú yào nǐ de chéng nuò bú yào nǐ de yǒng yuǎn
我不要你的承諾 不要你的永遠
zhǐ yào nǐ zhēn zhēn qiè qiè ài wǒ yí biàn
只要你真真切切愛我一遍
jiù suàn xū róng yě hǎo tān xīn yě hǎo
就算虛榮也好 貪心也好
zuì pà nǐ bǎ chén mò dāng zuò duì wǒ de huí dá
最怕你把沉默當做對我的回答
wǒ zhī dào zhè yàng bù hǎo
我知道這樣不好
yě zhī dào nǐ de ài zhǐ néng nà mó shǎo
也知道你的愛只能那麼少
wǒ zhǐ yǒu bù tíng dì yào
我只有不停地要
yào dào nǐ xiǎng táo
要到你想逃
lèi shī de zhěn tóu shài qián jiù hǎo
淚溼的枕頭曬乾就好
yǎn lèi zài nǐ de xīn lǐ zhǐ shì wú lǐ qǔ nào
眼淚在你的心裡只是無理取鬧
yǐ wéi zài nǐ shēn hòu
以為在你身後
shì wǒ yí bèi zǐ de jiāo ào
是我一輩子的驕傲
yuán lái nǐ shén mó dōu bù xiǎng yào
原來你什麼都不想要
wǒ bú yào nǐ de hē hù nǐ de méi guī
我不要你的呵護 你的玫瑰
zhǐ yào nǐ hǎo hǎo jiǔ jiǔ ài wǒ yí biàn
只要你好好久久愛我一遍
jiù suàn xū róng yě hǎo tān xīn yě hǎo
就算虛榮也好 貪心也好
nǎ gè nǚ rén duì ài bú zì sī bù shē wàng
哪個女人對愛不自私 不奢望
wǒ bú yào nǐ de chéng nuò bú yào nǐ de yǒng yuǎn
我不要你的承諾 不要你的永遠
zhǐ yào nǐ zhēn zhēn qiè qiè ài wǒ yí biàn
只要你真真切切愛我一遍
jiù suàn xū róng yě hǎo tān xīn yě hǎo
就算虛榮也好 貪心也好
zuì pà nǐ bǎ chén mò dāng zuò duì wǒ de huí dá
最怕你把沉默當做對我的回答
Ho wǒ bú yào nǐ de chéng nuò bú yào nǐ de yǒng yuǎn
Ho 我不要你的承諾 不要你的永遠
zhǐ yào nǐ hǎo hǎo jiǔ jiǔ ài wǒ yí biàn
只要你好好久久愛我一遍
jiù suàn xū róng yě hǎo tān xīn yě hǎo
就算虛榮也好 貪心也好
nǎ gè nǚ rén duì ài bú zì sī bù shē wàng
哪個女人對愛不自私 不奢望
wǒ bú yào nǐ de chéng nuò bú yào nǐ de yǒng yuǎn
我不要你的承諾 不要你的永遠
zhǐ yào nǐ zhēn zhēn qiè qiè ài wǒ yí biàn
只要你真真切切愛我一遍
jiù suàn xū róng yě hǎo tān xīn yě hǎo
就算虛榮也好 貪心也好
zuì pà nǐ bǎ chén mò dāng zuò duì wǒ de huí dá
最怕你把沉默當做對我的回答
yuán lái nǐ shén mó dōu bù xiǎng yào
原來你什麼都不想要
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.95]我知道這樣不好
[00:24.20]也知道你的愛只能那麼少
[00:28.43]我只有不停地要
[00:31.94]要到你想逃
[00:36.96]淚溼的枕頭曬乾就好
[00:41.29]眼淚在你的心裡只是無理取鬧
[00:45.58]以為在你身後
[00:48.60]是我我一輩子的驕傲
[00:53.79]原來你什麼都不想要
[01:02.16]我不要你的呵護 你的玫瑰
[01:06.84]只要你好好久久愛我一遍
[01:11.39]就算虛榮也好 貪心也好
[01:15.49]哪個女人對愛不自私 不奢望
[01:19.44]我不要你的承諾 不要你的永遠
[01:23.50]只要你真真切切愛我一遍
[01:28.36]就算虛榮也好 貪心也好
[01:32.29]最怕你把沉默當做對我的回答
[02:17.47]我知道這樣不好
[02:21.59]也知道你的愛只能那麼少
[02:26.04]我只有不停地要
[02:29.00]要到你想逃
[02:34.21]淚溼的枕頭曬乾就好
[02:38.49]眼淚在你的心裡只是無理取鬧
[02:42.62]以為在你身後
[02:45.72]是我一輩子的驕傲
[02:50.90]原來你什麼都不想要
[02:59.33]我不要你的呵護 你的玫瑰
[03:04.15]只要你好好久久愛我一遍
[03:08.40]就算虛榮也好 貪心也好
[03:12.52]哪個女人對愛不自私 不奢望
[03:16.52]我不要你的承諾 不要你的永遠
[03:21.05]只要你真真切切愛我一遍
[03:25.12]就算虛榮也好 貪心也好
[03:29.16]最怕你把沉默當做對我的回答
[03:41.00]Ho 我不要你的承諾 不要你的永遠
[03:45.89]只要你好好久久愛我一遍
[03:50.45]就算虛榮也好 貪心也好
[03:54.28]哪個女人對愛不自私 不奢望
[03:58.39]我不要你的承諾 不要你的永遠
[04:02.55]只要你真真切切愛我一遍
[04:07.14]就算虛榮也好 貪心也好
[04:11.14]最怕你把沉默當做對我的回答
[04:20.75]原來你什麼都不想要
移調 原調
A#D#D#mGmD#Gm
我知道這樣不好
A#FmGA#GmA#
也知道你的愛只能那麼少
FA#FA#
我只有不停地要
FGFA#F#Gm
要到你想逃
A#D#GmD#Gm
淚溼的枕頭曬乾就好
A#D#CmCD#
眼淚在你的心裡只是無理取鬧
A#
以為在你身後
GmA#F
是我我一輩子的驕傲
A#FA#DBmDGGmDGmDmF
原來你什麼都不想要
A#CmD#DDmD
我不要你的呵護 你的玫瑰
GmD#mA#FmFA#
只要你好好久久愛我一遍
A#mA#DF#mGm
就算虛榮也好 貪心也好
DmFD#
哪個女人對愛不自私 不奢望
GmDmA#Dm
我不要你的承諾 不要你的永遠
D#CmGCA#mFA#
只要你真真切切愛我一遍
A#mA#Gm
就算虛榮也好 貪心也好
A#DmA#GmDmA#DmGmA#DmA#FGmEmGmDAF#mDF#mDADF#mGG#mF#C#A#mF#A#FA#FA#FDmFA#GmA#GmA#
最怕你把沉默當做對我的回答
D#
我知道這樣不好
A#FAmF
也知道你的愛只能那麼少
A#
我只有不停地要
FDGmDGmC
要到你想逃
D#D#mD#Dm
淚溼的枕頭曬乾就好
FA#
眼淚在你的心裡只是無理取鬧
GmCmFCmA#mA#
以為在你身後
FA#F
是我一輩子的驕傲
A#CDBmDGmDFA#mF
原來你什麼都不想要
CmD#DmC
我不要你的呵護 你的玫瑰
CmGmFA#
只要你好好久久愛我一遍
DmFF#mDAF#mGm
就算虛榮也好 貪心也好
FA#
哪個女人對愛不自私 不奢望
D#DmGC
我不要你的承諾 不要你的永遠
CmGmFA#
只要你真真切切愛我一遍
D#GmDmD#
就算虛榮也好 貪心也好
A#FCmA#FA#DmDGmDmA#F
最怕你把沉默當做對我的回答
D#DmF
Ho 我不要你的承諾 不要你的永遠
GGmEmFFmC
只要你好好久久愛我一遍
EmEAm
就算虛榮也好 貪心也好
EmCAm
哪個女人對愛不自私 不奢望
FEmC
我不要你的承諾 不要你的永遠
DmDCmEmCm
只要你真真切切愛我一遍
CCmBCCmC
就算虛榮也好 貪心也好
AmGAmCEmAmGCEm
最怕你把沉默當做對我的回答
CFCCm
原來你什麼都不想要

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《原來你什麼都不要 (2017 Remastering)》調性為 F 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、F、Gm、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

愛的執念與現實的落差導致情感崩潰

愛情中的單方面付出與對方的冷漠回應,揭示情感的無力與絕望

委屈、悲傷、無奈、對愛的渴望與對回應的恐懼

以「淚溼的枕頭」象徵孤獨與傷痛,「沉默」隱喻情感隔閡,重複段落強化情緒張力,對比「呵護」與「真真切切愛」凸顯虛偽與真實的衝突

重點句解讀

1. 「原來你什麼都不想要」:直接點明對方徹底放棄情感連結,徹底擊碎主體的期待與努力

2. 「只要好好久久愛我一遍」:將愛簡化為具體行動,反映對情感實質的渴求與對形式主義的厭惡

3. 「最怕你把沉默當做對我的回答」:揭露溝通失效的恐懼,沉默成為情感崩潰的導火線

失戀後自我反思、感情中感到被忽視時、面對情感無解的尷尬時刻

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜獨自翻開舊日信件,字字句句都戳中情感裡最脆弱的縫隙。張惠妹用沙啞裡帶點顫抖的聲線,把女人在愛情裡的徬徨與執念唱得極其真實,那些不斷索求的語氣裡,藏著被忽視的委屈與不甘。副歌「原來你什麼都不想要」像句無力的質問,卻又像自我放棄的嘆息,聽起來讓人胸口發悶。特別推薦在雨夜或情緒低落時聽,當她唱到「最怕你把沉默當做對我的回答」,總讓人想起那些沒有說出口的傷害。歌詞裡沒說出口的執念,反而比直白的控訴更顯痛徹心扉。

歌曲冷知識

・歌詞以「淚溼的枕頭曬乾就好」作為轉場,用具象化的日常動作,寫出卑微且強裝灑脫的失戀心境。

・副歌中反覆出現的「不要」與「只要」,巧妙對比出愛情的矛盾,將對物質與承諾的捨棄,襯托出對純粹愛意的極度渴求。

・將「沉默」定義為最殘酷的回答,精準捕捉了感情溝通中,冷暴力比爭吵更讓人絕望的心理狀態。

・整首歌層層遞進,從自知「愛只能那麼少」的清醒,到最後面對「什麼都不想要」的無奈,非常適合在深夜獨處時反覆聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

原來你什麼都不要 (2017 Remastering)的歌詞在講什麼?

愛的執念與現實的落差導致情感崩潰

原來你什麼都不要 (2017 Remastering)是誰作詞作曲的?

原來你什麼都不要 (2017 Remastering)(張惠妹)作詞 鄔裕康,作曲 郭子。

原來你什麼都不要 (2017 Remastering)是誰唱的?

原來你什麼都不要 (2017 Remastering)由張惠妹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌