《神鵰俠侶》插曲
人間一切換了真愛
也莫去管人說是傻
任他世事全是障礙
此世此生也知非白過
曾經相見別去轉眼
也莫痛苦何必悲哀
獨知那日曾沐愛河
無謂悔恨未會感慨
那怕是苦纏綿只是願
當日曾相愛
不必理今日夢不重來
心內情義誓不改
人間一切換了真愛
也未痛惜無嘆奈何
雁分兩地情義永在
誰懼以後夢也不可再
留住今日情 - 張德蘭
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張德蘭-留住今日情-25976
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在世事變遷中堅守真摯情感,即使分離也銘記曾經的愛。
主題
愛情的無常與堅守、回憶的溫暖與現實的無奈。
情緒
哀而不傷的堅定,帶有對往昔的懷戀與對情義的執念。
意象與手法
以「愛河」「雁分兩地」等古典意象象徵情誼的純粹與分離,運用「夢不重來」「末日」等隱喻時間流逝與無法挽回的遺憾,並透過對比「換了真愛」與「情義永在」強調情感的永恆性。
重點句解讀
1. 「人間一切換了真愛,也莫去管人說是傻」
原文表達對世俗評價的無視,強調真愛超越現實議論,展現為愛堅持的決心。
2. 「雁分兩地情義永在」
借雁群分飛象徵分離,卻以「情義永在」逆轉悲傷,突顯情感超越空間限制。
3. 「不必理今日夢不重來」
直面現實的無奈,卻選擇放下對過去的執念,保留內心的信念。
4. 「心內情義誓不改」
終極宣言式語句,將情感昇華為不隨時間動搖的承諾。
適合情境
面對感情離別時的自我勵志、重溫舊戀回憶的感懷時刻、或需要堅定信念面對人生變遷的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。