jiā xiāng a chéng dū a huán yǒu dé yáng a huán yǒu hǎo duō dì lǐ de xiǎo péng yǒu
家鄉啊成都啊還有德楊啊還有好多地裡的小朋友
tā mén dōu xǐ huān jiào wǒ guāi guāi
他們都喜歡叫我乖乖
qí shí zhè gè cí kě néng zài běi fāng zhè yí dì qū bú shì hěn duō rén lǐ jiě
其實這個詞可能在北方這一地區不是很多人理解
kě néng dà jiā huì lǐ jiě chéng hěn shū nǚ
可能大家會理解成很淑女
yīn wéi xiǎo guāi guāi zhè gè xíng xiàng ma
因為小乖乖這個形象嘛
qí shí dài sì chuān de huà guāi guāi jiù dài biǎo nà zhǒng hěn táo qiǎo de nǚ shēng
其實帶四川的話乖乖就代表那種很淘巧的女生
shòu dà jiā huān yíng de nà yàng de yí gè měi nǚ de dài yán cí
受大家歡迎的那樣的一個美女的代言詞
wǒ jué dé huán bú shì hěn shòu dé le
我覺得還不是很受得了
yīn wéi zì jǐ de bù zú yě tài duō le
因為自己的不足也太多了
rán hòu hòu lái zhè biān yǒu hěn duō hǎo péng yǒu a
然後後來這邊有很多好朋友啊
huán yǒu hěn duō zhī chí wǒ de gē mí
還有很多支持我的歌迷
tā mén dōu jiào wǒ xiǎo kě ài
他們都叫我小可愛
qí shí wǒ jué dé zhè kě ài bù jǐn dài biǎo wài biǎo ba
其實我覺得這可愛不僅代表外表吧
qí shí wǒ jué dé yào cóng nèi xīn
其實我覺得要從內心
yīn wéi běn shēn zì jǐ de xìng gé mán guài yì de
因為本身自己的性格蠻怪異的
yīn wéi wǒ lǎo shì yīn qíng bú dìng
因為我老是陰晴不定
rán hòu zì jǐ kāi xīn de shí hòu jiù huì fēng
然後自己開心的時候就會瘋
nán guò de shí hòu jiù kū dé bàn sǐ
難過的時候就哭得半死
dōu méi rén méi rén zuì hòu yǐ jí méi rén lǐ wǒ nà zhǒng
都沒人沒人最後以及沒人理我那種
duì tā mén qí shí a bāng wǒ gǎo
對他們其實啊幫我搞
xiǎng chéng nà zhǒng hěn gǎo gǔ guài de nà zhǒng xiǎo kě ài
想成那種很搞古怪的那種小可愛
jié guǒ yě hěn mǎn yì a
結果也很滿意啊
yīn wéi tā mén dōu xǐ huān wǒ
因為他們都喜歡我
qí shí wǒ jué dé zhǐ yào dà jiā xǐ huān jiù kě yǐ le
其實我覺得只要大家喜歡就可以了
hěn kāi xīn de jiē shòu tā
很開心的接受他
