斷橋啊
仍這般雨絲兒纏綿
孤山啊
只應我人影兒孤單
淚眼兒望穿了山外山
天外天
許仙啊
你如今在哪重山
啊 如今你在哪重天
曾記得西子湖上
小周作證傘做媒
曾記得柳絲纏綿
啊 依依情長白堤短
為什麼斷橋要斷有情人
為什麼無情棒打鴛鴦散
情也如山 恨也如山
恨也如山
一重袈裟 啊
千重怨
啊 一重袈裟千重怨啊
可知道 為救許郎
崑崙遙遙路艱難
可知道 歷經兇險
啊 一支靈芝命相換
為什麼相逢恰是風雨中
為什麼風雨人間多悲歡
恨也不斷
情也不斷
情也不斷
斷橋長歌啊天地間
啊 斷橋長歌天地間
斷橋長歌天地間
白娘子斷橋 - 張也
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張也-白娘子斷橋-42660
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛情遭天命阻隔的哀怨與執念，於斷橋間永續流傳。
主題
以經典民間傳說為基底，探討命運對有情人的摧折，以及情感與信仰間的衝突。
情緒
深沉哀傷中夾雜控訴，既有對無情命運的質問，亦有對深情的堅守與不悔。
意象與手法
「斷橋」象徵阻隔與分離，「雨絲」隱喻纏綿的愁緒，「袈裟」代表宗教束縛，「白堤」則連結記憶與愛情。運用重複句式（如「情也不斷 恨也不斷」）強化情感的滯留與糾結。
重點句解讀
1. 「為什麼斷橋要斷有情人」：直接質問命運的無情，將個人悲劇昇華為對宿命的控訴。
2. 「一重袈裟 千重怨」：以袈裟喻宗教戒律，揭示信仰與愛情的對立，怨恨因束縛而層層加碼。
3. 「可知道 為救許郎 崑崙遙遙路艱難」：凸顯角色為愛付出的犧牲，強化情感的厚重與決絕。
4. 「斷橋長歌啊天地間」：將個人情感置於宇宙尺度，賦予悲劇詩意與永恆感。
適合情境
獨自面對情感傷痛時、重溫經典愛情故事時、或需抒發無奈與執念的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。