✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

為人作嫁幾時休

張也 · 單曲

歌詞詮釋傳統女性無聲付出的孤寂與無奈,質問勞苦終究為誰辛苦為誰忙。

〈為人作嫁幾時休〉是張也演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,407 次觀看 83 人喜歡 4.3(31 人評分)
字級
孤燈相依坐繡樓
為人作嫁幾時休
幾時休
抽盡心思紅顏老
世人誰知繡女愁
誰知繡女愁
抽盡心思紅顏老
世人誰知繡女愁
誰知繡女愁
孤燈相依坐繡樓
為人作嫁幾時休
幾時休
抽盡心思紅顏老
世人誰知繡女愁
誰知繡女愁
抽盡心思紅顏老
世人誰知繡女愁
誰知繡女愁
孤燈相依坐繡樓
為人作嫁幾時休
幾時休
抽盡心思紅顏老
世人誰知繡女愁
誰知繡女愁
抽盡心思紅顏老
世人誰知繡女愁
誰知繡女愁
為人作嫁幾時休 - 張也 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張也-為人作嫁幾時休-42654
gū dēng xiāng yī zuò xiù lóu
孤燈相依坐繡樓
wéi rén zuò jià jī shí xiū
為人作嫁幾時休
jī shí xiū
幾時休
chōu jìn xīn sī hóng yán lǎo
抽盡心思紅顏老
shì rén shuí zhī xiù nǚ chóu
世人誰知繡女愁
shuí zhī xiù nǚ chóu
誰知繡女愁
chōu jìn xīn sī hóng yán lǎo
抽盡心思紅顏老
shì rén shuí zhī xiù nǚ chóu
世人誰知繡女愁
shuí zhī xiù nǚ chóu
誰知繡女愁
gū dēng xiāng yī zuò xiù lóu
孤燈相依坐繡樓
wéi rén zuò jià jī shí xiū
為人作嫁幾時休
jī shí xiū
幾時休
chōu jìn xīn sī hóng yán lǎo
抽盡心思紅顏老
shì rén shuí zhī xiù nǚ chóu
世人誰知繡女愁
shuí zhī xiù nǚ chóu
誰知繡女愁
chōu jìn xīn sī hóng yán lǎo
抽盡心思紅顏老
shì rén shuí zhī xiù nǚ chóu
世人誰知繡女愁
shuí zhī xiù nǚ chóu
誰知繡女愁
gū dēng xiāng yī zuò xiù lóu
孤燈相依坐繡樓
wéi rén zuò jià jī shí xiū
為人作嫁幾時休
jī shí xiū
幾時休
chōu jìn xīn sī hóng yán lǎo
抽盡心思紅顏老
shì rén shuí zhī xiù nǚ chóu
世人誰知繡女愁
shuí zhī xiù nǚ chóu
誰知繡女愁
chōu jìn xīn sī hóng yán lǎo
抽盡心思紅顏老
shì rén shuí zhī xiù nǚ chóu
世人誰知繡女愁
shuí zhī xiù nǚ chóu
誰知繡女愁
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞詮釋傳統女性無聲付出的孤寂與無奈,質問勞苦終究為誰辛苦為誰忙。

主題

聚焦傳統社會中女性承擔勞動卻遭忽略的命運,探討個人價值被壓抑的社會現象。

情緒

孤寂、哀怨、控訴、無力感,透過重複句式強化情緒的沉澱與掙扎。

意象與手法

「孤燈」象徵獨處與寂寥,「繡樓」隱喻封閉的女性空間,「紅顏老」以容顏凋零對比時間與勞動的消耗。重複段落形成詠嘆節奏,強化無盡循環的苦悶。

重點句解讀

1. 「孤燈相依坐繡樓」:以「孤燈」與「繡樓」構建封閉場景,暗示主角獨自承擔針線勞動的孤單。

2. 「為人作嫁幾時休」:直述「為他人做嫁衣」的無意義感,反問勞苦何時能終結。

3. 「抽盡心思紅顏老」:將精神與青春耗損與容顏老去連結,凸顯付出與回報的極度不對等。

4. 「世人誰知繡女愁」:重複質問「誰知」,強調社會對女性心聲的漠視與誤解。

適合情境

獨自靜夜沉思時聆聽,或反思社會角色分工與個人價值的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

為人作嫁幾時休的歌詞在講什麼?

歌詞詮釋傳統女性無聲付出的孤寂與無奈,質問勞苦終究為誰辛苦為誰忙。

為人作嫁幾時休是誰唱的?

為人作嫁幾時休由張也演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。