fēng zài shuō zhù tā de huà
風 在說著它的話
yǒu shuí tīng má yǔ huì tíng má
有誰聽嗎 雨會停嗎
shī rén yàn juàn le liú làng
詩人厭倦了流浪
tā xiǎng huí jiā jiā zài nǎ ér a
他想回家 家在哪兒啊
zǒu guò shā mò yǎn mái yún duǒ yuè yá bīng fēng le
走過沙漠 掩埋雲朵 月牙冰封了
yǔ zài hēng zhù tā de gē
雨 在哼著它的歌
yǒu shuí néng hé shì rén zuì le
有誰能和 世人醉了
chuān guò màn tiān de kuáng shā
穿過漫天的狂沙
tā qīn wěn tā liǎn jiá ō xiū dā dā
她親吻他臉頰 噢羞答答
tā mén xiāng ài le yǐ wéi néng yǒng héng le huā ér què kū wěi le
他們相愛了 以為能永恆了 花兒卻枯萎了
yǒu shuí zhàn zài nà fēng kǒu làng jiān shàng yín ~~~ chàng
有誰 站在那風口浪尖上 吟~~~唱
yù wàng fèn lì dì tiào chū zhè huà kuàng yī ~~~ ya
慾望 奮力地跳出這畫框 咿~~~呀
rén shì jiàn yǒu tài duō mó hu bù qīng de jiǎ xiàng
人世間 有太多模糊不清的假象
bēn fù xià yí tàng shān shuǐ bú zài yōu yuàn mí wǎng
奔赴 下一趟山水 不再憂怨 迷惘
fēi niǎo qīng qīng de tàn xī
飛 鳥輕輕的嘆息
tā de yōu shāng nǐ huán jì dé má
它的憂傷 你還記得嗎
gù shì zōng jì zǎo yǐ mí máng rú mèng huàn yì chǎng
故事蹤跡早已迷茫 如夢幻一場
yuè guò shān chuān liú liàn hǎi yáng xún mì yí gè zhēn xiàng
越過山川 留戀海洋 尋覓一個真相
yǒu shuí zhàn zài nà fēng kǒu làng jiān shàng yín ~~~ chàng
有誰 站在那風口浪尖上 吟~~~唱
yù wàng fèn lì dì tiào chū zhè huà kuàng yī ~~~ ya
慾望 奮力地跳出這畫框 咿~~~呀
rén shì jiàn yǒu tài duō mó hu bù qīng de jiǎ xiàng
人世間 有太多模糊不清的假象
bēn fù xià yí tàng shān shuǐ bú zài yōu yuàn mí wǎng
奔赴 下一趟山水 不再憂怨 迷惘
wàn wù jiē wàn xiàng
萬物皆萬象
huǎng rú qíng chóu bān yù zhī lái shì
恍如情仇般欲知來世
zuó què rú chéng fēng pò zhú bān guī qù
昨卻如乘風破竹般歸去
yōu rán jiàn dé xī shān
悠然見得西山
céng liào xiǎng xī shān wèi píng dōng shān yòu qǐ
曾料想 西山未平 東山又起
wàn xiàng jiē wú wàn wù
萬象皆無萬物
fó què shuō yí qiè jiē wéi xū wú
佛卻說一切皆為虛無
yīn shì guǒ guǒ shì yīn
因是果 果是因
yí qiè jiē wéi xīn zào
一切皆唯心造
wú nài shì fēi yīn guǒ
無奈是非因果
céng liào xiǎng yí qiè jiē wàn wù xiàng
曾料想一切皆萬物像
rú guǒ fēi niǎo bú zài chuān xiáng
如果飛鳥不再穿翔
shī rén zuì hòu huí dào le jiā
詩人最後回到了家
kàn guò shì jiàn wàn wù wàn xiàng huǎng ruò chéng qiáng
看過世間萬物萬象 恍若城牆
ài rén bié huāng zhāng xī wàng zài fā yá
愛人別慌張 希望在發芽
