單曲

難訣別

弦子ycccc · 單曲

抒發難以割捨的離別之痛與對來世重逢的期盼。

1,491 次觀看 60 人喜歡 4.233 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
斷腸紅 愁斷腸 琉璃滿滿欲酌醉
邀明月 共今朝 舉杯天地各兩端
心圍城 自難忘 白雲映水搖空城
我願如星君如月 兩相忘
不入我相思門 堪知我相思苦
寄情思飲下 一杯斷腸紅
難訣別 舉一杯風月敬相思
今朝這琴聲 誰賦詞
相見如不見 有情何似無情
下一世 願化作摺扇 伴君前
免受那情義 兩難全
此身定會留 直到腐朽間
這一曲斷腸紅 這一曲斷腸紅
唱不盡相思濃 唱不盡相思濃
下一次臨別 望君莫回頭
難訣別 舉一杯風月敬相思
今朝這琴聲 誰賦詞
相見如不見 有情何似無情
下一世 願化作摺扇 伴君前
免受那情義 兩難全
此身定會留 直到腐朽間
舉一杯 風月敬相思
今朝這琴聲 誰賦詞
相見如不見 有情何似無情
下一世 願化作摺扇 伴君前
免受那情義 兩難全
此身定會留 直到腐朽間
難訣別 - 弦子 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/弦子-難訣別-194085
duàn cháng hóng chóu duàn cháng liú lí mǎn mǎn yù zhuó zuì
斷腸紅 愁斷腸 琉璃滿滿欲酌醉
yāo míng yuè gòng jīn cháo jǔ bēi tiān dì gè liǎng duān
邀明月 共今朝 舉杯天地各兩端
xīn wéi chéng zì nán wàng bái yún yìng shuǐ yáo kōng chéng
心圍城 自難忘 白雲映水搖空城
wǒ yuàn rú xīng jūn rú yuè liǎng xiāng wàng
我願如星君如月 兩相忘
bú rù wǒ xiāng sī mén kān zhī wǒ xiāng sī kǔ
不入我相思門 堪知我相思苦
jì qíng sī yǐn xià yì bēi duàn cháng hóng
寄情思飲下 一杯斷腸紅
nán jué bié jǔ yì bēi fēng yuè jìng xiāng sī
難訣別 舉一杯風月敬相思
jīn cháo zhè qín shēng shuí fù cí
今朝這琴聲 誰賦詞
xiāng jiàn rú bú jiàn yǒu qíng hé sì wú qíng
相見如不見 有情何似無情
xià yí shì yuàn huà zuò zhé shàn bàn jūn qián
下一世 願化作摺扇 伴君前
miǎn shòu nà qíng yì liǎng nán quán
免受那情義 兩難全
cǐ shēn dìng huì liú zhí dào fǔ xiǔ jiàn
此身定會留 直到腐朽間
zhè yì qǔ duàn cháng hóng zhè yì qǔ duàn cháng hóng
這一曲斷腸紅 這一曲斷腸紅
chàng bú jìn xiāng sī nóng chàng bú jìn xiāng sī nóng
唱不盡相思濃 唱不盡相思濃
xià yí cì lín bié wàng jūn mò huí tóu
下一次臨別 望君莫回頭
nán jué bié jǔ yì bēi fēng yuè jìng xiāng sī
難訣別 舉一杯風月敬相思
jīn cháo zhè qín shēng shuí fù cí
今朝這琴聲 誰賦詞
xiāng jiàn rú bú jiàn yǒu qíng hé sì wú qíng
相見如不見 有情何似無情
xià yí shì yuàn huà zuò zhé shàn bàn jūn qián
下一世 願化作摺扇 伴君前
miǎn shòu nà qíng yì liǎng nán quán
免受那情義 兩難全
cǐ shēn dìng huì liú zhí dào fǔ xiǔ jiàn
此身定會留 直到腐朽間
jǔ yì bēi fēng yuè jìng xiāng sī
舉一杯 風月敬相思
jīn cháo zhè qín shēng shuí fù cí
今朝這琴聲 誰賦詞
xiāng jiàn rú bú jiàn yǒu qíng hé sì wú qíng
相見如不見 有情何似無情
xià yí shì yuàn huà zuò zhé shàn bàn jūn qián
下一世 願化作摺扇 伴君前
miǎn shòu nà qíng yì liǎng nán quán
免受那情義 兩難全
cǐ shēn dìng huì liú zhí dào fǔ xiǔ jiàn
此身定會留 直到腐朽間
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

抒發難以割捨的離別之痛與對來世重逢的期盼。

主題

以古典意象描繪愛情中的執念與無奈,探討生死相守的渴望、宿命的糾葛,以及願以肉身消逝換取永恆守候的悲憫。

情緒

深沉哀傷中夾雜執念,既有「斷腸紅」的痛徹心扉,亦有「兩相忘」的絕望釋然,最終凝結為對命運的悲憐與妥協。

意象與手法

運用「斷腸紅」「琉璃」「星月」「摺扇」等傳統意象,營造詩詞般的哀婉氛圍;反覆出現「斷腸紅」「相思」等詞,強化情緒張力;「我願如星君如月」以天體喻情,卻以「兩相忘」顛覆常見浪漫典故,展現反轉修辭。

重點句解讀

1. 「斷腸紅 愁斷腸 琉璃滿滿欲酌醉」

「斷腸紅」指烈酒,象徵借酒消愁卻愈喝愈痛的循環,「琉璃滿滿」喻杯中酒液澄澈如琉璃,反襯內心渾濁難解。

2. 「我願如星君如月 兩相忘」

以星月永恆照耀喻情深,卻選擇「兩相忘」的絕情,凸顯愛而不得的矛盾與自我放棄的悲壯。

3. 「下一世 願化作摺扇 伴君前」

摺扇象徵低微陪襯,願以無言存在換取守護,隱喻愛情中自我消融的犧牲。

4. 「唱不盡相思

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《難訣別》像一卷泛黃的宣紙,鋪開時便散出濃得化不開的離愁。弦子的聲線總帶著點微醺的沙啞,恰與詞中「斷腸紅」的意象相契,讓人想起古時文人把酒問月的孤寂。最動人的不是那句「願化作摺扇」的誓願,而是詞裡反覆出現的「舉杯」與「琴聲」,彷彿在告訴聽眾:有些離別連淚水都懶得流,只能用一杯酒敬盡所有未說出口的牽絆。適合夜深人靜時獨自聽,尤其是窗邊燈影搖曳的時刻,讓那些藏在「兩相忘」背後的執念,隨著副歌的重複慢慢沉入酒杯底。

歌曲冷知識

・「斷腸紅」作為核心意象反覆出現,既指代酒液也暗喻心碎,形成具象與抽象的雙重痛感

・「星君如月」的對仗句以天體喻情侶,卻在「兩相忘」中揭示「永恆守望」與「徹底遺忘」的矛盾張力

・「摺扇」意象象徵柔韌的陪伴,與「腐朽間」的終極承諾形成時間長度的強烈對比,凸顯執念深度

・副歌段「舉一杯風月敬相思」將審美化的風月意象轉為祭奠儀式,使離別場景昇華為詩意儀式感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

難訣別的歌詞在講什麼?

抒發難以割捨的離別之痛與對來世重逢的期盼。

難訣別是誰唱的?

難訣別由弦子演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌