屈指一算 這滿漢樓 我已經待了三年半
每天挑水 劈柴 可沒偷懶
端盤子 掃地 洗碗 我可勤快
師傅說我是塊料兒 傳授我 中國菜的精髓所在
日苦練 夜苦練 基本功不曾間斷
到現在 我的刀法精湛
三兩肉 飛快 我已鋪滿一大盤
到現在 我的手勁兒實在
鐵鍋甩 十斤小石子在鍋裡翻
師傅說 能不能出師 要過他那關
他叫我炒一盤 啊?! 蛋炒飯
搞什麼 這會不會太太…難啦!!!
少羅唆 師傅叫你做 你就做唄!!!
嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
飯要粒粒分開 還要沾著蛋
嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
鐵鍋翻不夠快 保證砸了招牌
嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
這題目太刁鑽 可我手藝並非泛泛
嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
中國五千年 火的藝術 就在這一盤
滿漢樓裡 高手雲集 放眼中國 享譽盛名
傳至我輩 精益求精 若非庖丁 無人可比
到現在 我的刀法精湛
三兩肉 飛快 我已鋪滿一大盤
到現在 我的手勁兒實在
鐵鍋甩 十斤小石子在鍋裡翻
師傅說 能不能出師 要過他那關
他叫我炒一盤 啊?! 蛋炒飯
嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
飯要粒粒分開 還要沾著蛋
嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
鐵鍋翻不夠快 保證砸了招牌
嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
這題目太刁鑽 可我手藝並非泛泛
嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
中國五千年 火的藝術 就在這一盤
滿漢樓裡 高手雲集 放眼中國 享譽盛名
傳至我輩 精益求精 若非庖丁 無人可比
嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
飯要粒粒分開 還要沾著蛋
嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
鐵鍋翻不夠快 保證砸了招牌
嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
這題目太刁鑽 可我手藝並非泛泛
嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
中國五千年 火的藝術 就在這一盤
蛋炒飯 - 庾澄慶
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/庾澄慶-蛋炒飯-25461
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[01:02.48]屈指一算 這滿漢樓我已經待了三年半
[01:05.77]每天挑水 劈柴 可沒偷懶
[01:08.55]端盤子 掃地 洗碗 我可勤快
[01:11.49]師傅說我是塊料兒 傳授我中國菜的精髓所在
[01:16.93]日苦練 夜苦練 基本功不曾間斷
[01:19.57]到現在 我的刀法精湛
[01:21.76]三兩肉 飛快 我已鋪滿一大盤
[01:24.95]到現在 我的手勁兒實在
[01:27.43]鐵鍋甩 十斤小石子在鍋裡翻
[01:30.55]師傅說 能不能出師 要過他那關
[01:33.24]他叫我炒一盤 嗄?! 蛋炒飯
[01:37.20]搞什麼 這會不會太太... 難啦!!!
[01:41.26]少囉唆 師傅叫你做 你就做唄!!!
[01:46.67]嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
[01:49.61]飯要粒粒分開 還要沾著蛋
[01:52.28]嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
[01:55.15]鐵鍋翻不夠快 保證砸了招牌
[01:57.51]嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
[02:00.53]這題目太刁鑽 可我手藝並非泛泛
[02:03.11]嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
[02:05.77]中國五千年 火的藝術 就在這一盤
[02:09.09]滿漢樓裡 高手雲集 放眼中國 享譽盛名
[02:14.29]傳至我輩 精益求精 若非庖丁 無人可比
[02:49.79]小二ㄟ
[02:50.62]來ㄟ 客官要點什麼?
[02:52.53]你們店裡有啥好吃的?
[02:54.18]客官 咱們滿漢樓遠近馳名 什麼菜都好吃
[02:57.45]好唄!那給我來一盤蛋炒飯
[03:00.04]嗄?!
[03:00.50]到現在 我的刀法精湛
[03:02.69]三兩肉 飛快 我已鋪滿一大盤
[03:05.72]到現在 我的手勁兒實在
[03:08.18]鐵鍋甩 十斤小石子在鍋裡翻
[03:11.35]師傅說 能不能出師 要過他那關
[03:14.32]他叫我炒一盤 嗄?! 蛋炒飯
[03:16.81]嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
[03:19.42]飯要粒粒分開 還要沾著蛋
[03:22.19]嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
[03:24.97]鐵鍋翻不夠快 保證砸了招牌
[03:27.65]嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
[03:30.54]這題目太刁鑽 可我手藝並非泛泛
[03:33.11]嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
[03:35.55]中國五千年 火的藝術 就在這一盤
[03:38.80]滿漢樓裡 高手雲集 放眼中國 享譽盛名
[03:44.28]傳至我輩 精益求精 若非庖丁 無人可比(嘿)
[03:52.26]嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
[03:54.98]飯要粒粒分開 還要沾著蛋
[03:57.64]嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
[04:00.48]鐵鍋翻不夠快 保證砸了招牌
[04:03.12]嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
[04:05.85]這題目太刁鑽 可我手藝並非泛泛
[04:08.56]嘿 蛋炒飯 最簡單也最困難
[04:11.01]中國五千年 火的藝術 就在這一盤
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以蛋炒飯為喻,展現傳統廚藝的傳承與學徒的堅持。
主題
傳統技藝的磨練與考驗、師徒關係、簡單事物中的深層挑戰。
情緒
緊張、壓力、自信、堅定、對技藝的敬意。
意象與手法
1. 蛋炒飯:象徵看似簡單卻需極致技巧的任務,隱喻人生中「簡單即困難」的矛盾。
2. 鐵鍋甩十斤小石子:以夸张手法強調廚藝功力,體現「火的藝術」的精準與力量。
3. 重複副歌:透過反覆強調「最簡單也最困難」,深化主題並製造節奏張力。
4. 庖丁解牛典故:暗喻技藝純熟後的從容與專業。
重點句解讀
1. 「飯要粒粒分開 還要沾著蛋」:
揭示蛋炒飯的核心技術在於平衡與細節,隱喻人生中需同時掌握多種要素的困難。
2. 「中國五千年 火的藝術 就在這一盤」:
將烹飪提升至文化傳承的高度,強調傳統技藝的歷史深度與價值。
3. 「若非庖丁 無人可比」:
借《莊子》庖丁解牛典故,喻指廚藝已達融會貫通的境界,展現對技藝的敬畏。
適合情境
面對看似簡單卻需細心處理的任務時、慶祝傳統技藝傳承的場合、或個人努力後突破自我的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。