隱藏是身不由己 沒有人真的願意
我也常常問我自己 應該怎樣的努力
不要說的那麼輕易
我也想把愛情轉移
不在乎可不可惜 只要有承認的勇氣
請問上帝 我是一個男人
為何給我 她的容顏
而她要說 她是一個女人
為何給她 他的靈魂
不要說的那麼輕易
我也想把愛情轉移
不在乎可不可惜 只要有承認的勇氣
請問上帝 我是一個男人
為何給我 她的容顏
而她要說 她是一個女人
為何給她 他的靈魂
我不要 這樣的一個軀體
誰能解開我的憂慮
我要如何面對世俗的猜疑
你把我的自尊放在哪裡
過去都讓它過去 我也想要改變自己
愛我的人對不起 這個秘密藏心底
永遠藏在我心底
他·她 - 康康
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/康康-他·她-43203
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.42]隱藏是身不由己 沒有人真的願意
[00:33.73]我也常常問我自己 應該怎樣的努力
[00:49.05]不要說的那麼輕易
[00:56.10]我也想把愛情轉移
[01:03.91]不在乎可不可惜 只要有承認的勇氣
[01:18.04]請問上帝 我是一個男人
[01:25.80]為何給我 她的容顏
[01:32.84]而她要說 她是一個女人
[01:41.12]為何給她 他的靈魂
[02:19.37]不要說的那麼輕易
[02:26.21]我也想把愛情轉移
[02:33.64]不在乎可不可惜 只要有承認的勇氣
[02:48.12]請問上帝 我是一個男人
[02:56.03]為何給我 她的容顏
[03:02.91]而她要說 她是一個女人
[03:10.84]為何給她 他的靈魂
[03:19.18]我不要 這樣的一個軀體
[03:26.20]誰能解開我的憂慮
[03:32.98]我要如何面對世俗的猜疑
[03:41.18]你把我的自尊放在哪裡
[03:53.05]過去都讓它過去 我也想要改變自己
[04:07.54]愛我的人對不起 這個秘密藏心底
[04:22.80]永遠藏在我心底
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
探討性別身分與社會規範之間的矛盾與自我掙扎。
主題
性別認同困境、對世俗價值的質疑、內在自我與外在形象的衝突。
情緒
掙扎、困惑、無力感、對公義的呼求、隱忍的痛楚。
意象與手法
以「男人與她的容顏」「女人與他的靈魂」形成強烈對比,凸顯身體與靈魂的分裂;透過向「上帝」提問,表達對命運安排的質疑;重複「不要說的那麼輕易」強化情感張力。
重點句解讀
1. 「請問上帝 我是一個男人 為何給我 她的容顏」
直接質問神聖權威,揭示身體外貌與性別認同的違和,凸顯身分認同的焦慮。
2. 「我不要 這樣的一個軀體」
明確表達對現存身體的拒絕,反映對自我真實樣貌的掙扎與否定。
3. 「你把我的自尊放在哪裡」
將社會偏見與個人尊嚴對立,揭露異議者被壓抑的內在傷痛。
適合情境
跨性別者面對自我認同的獨處時刻、探討性別議題的討論場合、承受社會壓力時的情感宣洩。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。