hē hē yō chū qī tóng xué wǒ kàn dào le ò xué xiào bào gào bǎn
呵呵喲初期同學 我看到了哦 學校報告板
hěn lì hài ma nián jí dì yī shàng cì bú shì méi nà mó lì hài ma
很厲害嘛 年級第一 上次不是沒那麼厲害嘛
a bào qiàn bào qiàn shuō guò tóu le ne
啊 抱歉抱歉 說過頭了呢
dàn shì xiāng dāng nǔ lì le duì ba ？ cóng nà gè shùn wèi shēn dào zhè lǐ shén mó de
但是相當努力了對吧？從那個順位伸到這裡什麼的
guǒ rán wǒ duì chū qī tóng xué de zhè zhǒng dì fāng hěn liào jiě ne
果然我對初期同學的這種地方很瞭解呢
zài nǔ lì huà de zhuàng tài xià néng gòu tǎn shuài dì zūn jìng mù biāo zhī hòu de zhí zhí xiàn
在努力化的狀態下 能夠坦率地尊敬目標之後的直直線
qǐng ràng wǒ zài cì shuō yí cì suī rán nǐ kě néng huì jué dé zhè shì dì jī cì le
請讓我再次說一次 雖然你可能會覺得這是第幾次了
dàn wǒ duì nǐ ēi ？ ēi ？ ēi ？
但我對你 誒？誒？誒？
bú shì shāo wēi děng yí xià shāo wēi děng yí xià
不是 稍微等一下 稍微等一下
nǐ gāng cái shuō le xǐ huān wǒ má ？
你剛才說了喜歡我嗎？
nà gè dāng rán kě yǐ le dàn wǒ kě yǐ tīng tīng nǐ de gè zhǒng yì jiàn má ？
那個 當然可以了 但我可以聽聽你的各種意見嗎？
nǐ yuán běn jiù xǐ huān wǒ má ？
你原本就喜歡我嗎？
zhè zhè yàng a bèi nà mó rè qíng dì biǎo dá xǐ huān de huà wǒ huì yǒu diǎn hài xiū de
這 這樣啊 被那麼熱情地表達喜歡的話 我會有點害羞的
nà shì dāng rán de wǒ yě huì yǒu hài xiū de gǎn qíng
那是當然的 我也會有害羞的感情
dàn rú guǒ shì wǒ xǐ huān de nǐ de huà wǒ huì gèng jiā hài xiū
但如果是我喜歡的你的話 我會更加害羞
nà mó wéi shén mó yì zhí jù jué wǒ de gào bái ne ？
那麼 為什麼一直拒絕我的告白呢？
zhè yàng a hé wǒ jiāo wǎng de nán rén
這樣啊 和我交往的男人
shì wéi le hé wǒ jiāo wǎng cái chéng wéi xué nián dì yī míng de a
是為了和我交往才成為學年第一名的啊
chéng wéi dì yī míng de huà shì wéi le zì jǐ gào bái cái
成為第一名的話 是為了自己告白才
hē hē hē guǒ rán nǐ shì gè nǔ lì jiā zhēn shì gè bèn dàn a
呵呵呵 果然你是個努力家 真是個笨蛋啊
bù zhēn shì gè bèn dàn ne
不 真是個笨蛋呢
nǐ yǐ wéi wǒ hé chū qī jūn bù hé dé lái má ？
你以為我和初期君不合得來嗎？
wǒ duì nǐ de rèn kě yǒu duō qiáng shèn zhì huán xiàng nǐ gào bái le nǐ gēn běn bù míng bái
我對你的認可有多強 甚至還向你告白了 你根本不明白
bèn dàn bèn dàn bèn dàn bèn dàn
笨蛋 笨蛋 笨蛋 笨蛋
wǒ zhēn de hěn bù ān qí shí wǒ yì zhí zài dān xīn nǐ huì bu huì tǎo yàn wǒ
我真的很不安 其實我一直在擔心你會不會討厭我
jiù suàn wǒ yì zhí gào bái wǒ yě yì zhí hěn bù ān
就算我一直告白 我也一直很不安
bèi bié rén kàn dào le yě méi guān xì má ？
被別人看到了也沒關係嗎？
zhè zhǒng shí hòu zhì shǎo ràng wǒ bào bào nǐ
這種時候 至少讓我抱抱你
jiē wěn rú guǒ nǐ wěn le wǒ de huà wǒ jiù fàng kāi nǐ
接吻 如果你吻了我的話 我就放開你
dāng rán shì cóng chū qī jūn kāi shǐ wěn
當然是從初期君開始吻
zhè shì ràng wǒ děng hěn jiǔ de chéng fá nǐ yě shāo wēi gěi wǒ diǎn chǐ rǔ
這是讓我等很久的懲罰 你也稍微給我點恥辱
dāng rán shì zuǐ chún hé zuǐ chún
當然是嘴唇和嘴唇
wǒ kě bù yǔn xū nǐ yòng liǎn jiá shén mó de hùn xiáo wǒ
我可不允許你用臉頰什麼的 混淆我
zhè shì liàn rén zhī jiàn de zhèng jīng jiē wěn
這是戀人之間的正經接吻
bào qiàn wǒ lěng jìng xià lái le
抱歉 我冷靜下來了
shāo wēi lěng jìng xià lái zhī hòu wǒ jiù hài xiū le
稍微冷靜下來之後 我就害羞了
bào qiàn bǎ nǐ hè dé luàn qī bā zāo
抱歉 把你嚇得亂七八糟
suī rán fā shēng le hěn duō shì dàn zài shuō yí cì wǒ mén xiàn zài jiù shì liàn rén le duì ba
雖然發生了很多事 但再說一次 我們現在就是戀人了對吧
wǒ mǎ shàng jiù yào bì yè le
我馬上就要畢業了
suī rán néng zài xué xiào dài de shí jiàn hěn duǎn dàn yě yào zhēn xī zhè duàn duǎn zàn de shí jiàn
雖然能在學校待的時間很短 但也要珍惜這段短暫的時間
jīn hòu qǐng duō zhǐ jiào le chū qī jūn
今後請多指教了 初期君
