気にしないよ人の噂
耳にノイズ それだけ
向かう場所見つめて
生きるための毎日
無邪気すぎる 不愉快抱えて
大きくなっても子どもなんだ
手助けも応援もしないで
ただ時々我が儘な
こころの中 あの日のこと思いだして
When I was in love
不思議だった似てる感情
好むスタイル 知ってる
哀しみに打たれて
意地張るのも同じ
熱くなって 不機嫌ぶつけて
醒めてみたら終わりだった
強気だよ私は走る
まだ遠くて屆かない
一人きりで 道の果てにたどり著けば
I'm winner of life
強気だよ私は走る
まだ遠くて屆かない
一人きりで 道の果てにたどり著くから
手助けも応援もしないで
ただ時々我が儘な
こころの中 あの日のこと思いだして
When I was in love
When I was in love - 平野綾
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/平野綾-When-I-was-in-love-308593
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:22.76]気にしないよ人の噂
[00:26.19]耳にノイズ それだけ
[00:29.67]向かう場所見つめて
[00:33.36]生きるための毎日
[00:36.48]無邪気すぎる 不愉快抱えて
[00:44.64]大きくなっても子どもなんだ
[00:51.12]手助けも応援もしないで
[00:55.32]ただ時々我が儘な
[00:58.58]こころの中 あの日のこと思いだして
[01:05.47]When I was in love
[01:24.54]不思議だった似てる感情
[01:28.06]好むスタイル 知ってる
[01:31.95]哀しみに打たれて
[01:35.64]意地張るのも同じ
[01:40.00]熱くなって 不機嫌ぶつけて
[01:46.96]醒めてみたら終わりだった
[01:53.71]強気だよ私は走る
[01:57.77]まだ遠くて屆かない
[02:01.03]一人きりで 道の果てにたどり著けば
[02:07.98]I'm winner of life
[02:32.11]強気だよ私は走る
[02:36.35]まだ遠くて屆かない
[02:39.42]一人きりで 道の果てにたどり著くから
[02:46.71]手助けも応援もしないで
[02:50.86]ただ時々我が儘な
[02:54.26]こころの中 あの日のこと思いだして
[03:01.05]When I was in love
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。