LRC generated by https://github.com/zh-plus/Open-Lyrics, lang=zh-cn
LRC generated by https://github.com/zh-plus/Open-Lyrics, lang=zh-cn
gē ge ， gē ge ， dà gē ， shì nǐ lā ， dà gē 。
哥哥，哥哥，大哥，是你啦，大哥。
nà gè tū rán de ， nǐ kě yǐ bāng wǒ mǎi nà gè huǒ chái má ？
那個突然的，你可以幫我買那個火柴嗎？
suī rán shuō shì huǒ chái 。
雖然說是火柴。
bú shì dào chǔ dōu yǒu de pǔ tōng huǒ chái lā 。
不是到處都有的普通火柴啦。
yǒu hǎo wén de xiāng wèi ， huǒ yàn de yán sè yě hěn fēng fù 。
有好聞的香味，火焰的顏色也很豐富。
fēi cháng fàng sōng ， gǎn jué fēi cháng shū fú de nà zhǒng shén qí de huǒ chái 。
非常放鬆，感覺非常舒服的那種神奇的火柴。
shì hé gǎi biàn xīn qíng 。
適合改變心情。
shì hé shuì qián ， suí shí suí dì dōu shì yòng de měi miào huǒ chái ， zěn mó yàng ？
適合睡前，隨時隨地都適用的美妙火柴，怎麼樣？
nǐ bù jué dé hěn yǒu yì sī má ？
你不覺得很有意思嗎？
xiào guǒ yīn rén ér yì ， nà mó ， shì shì yì gēn zěn mó yàng ？
效果因人而異，那麼，試試一根怎麼樣？
nà mó ， wǒ jiù diǎn huǒ le 。
那麼，我就點火了。
hǎo de ， kàn zhù màn màn rán shāo de huǒ yàn ... ǹg ， ǹg ？
好的，看著慢慢燃燒的火焰...嗯，嗯？
huǒ chái zhēn shì hǎo a ， zhè huǒ yàn yáo bǎi de gǎn jué ， ràng rén xīn ān 。
火柴真是好啊，這火焰搖擺的感覺，讓人心安。
suī rán zhǐ shì yì diǎn diǎn ， dàn shì gǎn jué biàn nuǎn le ne 。
雖然只是一點點，但是感覺變暖了呢。
dà gē ？ gǎn jué hěn bú cuò ne 。
大哥？感覺很不錯呢。
wǒ jué dé nǐ yǒu chéng wéi yí gè shū shì de sù zhì 。
我覺得你有成為一個舒適的素質。
shì shí shàng ， gāng cái nà gè zhǐ shì pǔ tōng de huǒ chái 。
事實上，剛才那個只是普通的火柴。
zài ān jìng de dì fāng ， yào bu yào shì shì qí tā de huǒ chái ？
在安靜的地方，要不要試試其他的火柴？
shí jiàn huán shì yǒu de duì ba 。
時間還是有的對吧。
yīn wéi ... nǐ yuàn yì tīng wǒ zài zhè zhǒng dì fāng mài huǒ chái de gù shì 。
因為...你願意聽我在這種地方賣火柴的故事。
shāo wēi zǒu yí xià jiù yǒu yí gè kě yǐ xiū xi de jiǔ diàn ... qǐng gēn wǒ qù nà lǐ ba 。
稍微走一下就有一個可以休息的酒店...請跟我去那裡吧。
kuài kuài ， dà gē ， zhè biān ， qǐng gēn hǎo ò 。
快快，大哥，這邊，請跟好哦。
hǎo de ， dào dá le 。
好的，到達了。
nà mó ， mǎ shàng kāi shǐ ba ， kāi shǐ shì shì huǒ chái 。
那麼，馬上開始吧，開始試試火柴。
zhè lǐ shì suǒ wèi de qíng ài jiǔ diàn ， dàn bú huì zuò shén mó sè qíng de shì qíng 。
這裡是所謂的情愛酒店，但不會做什麼色情的事情。
shū shì bìng bú shì zhǐ nà gè yì sī ，
舒適並不是指那個意思，
qǐng zhù yì zhè yì diǎn 。
請注意這一點。
dāng rán ， chù mō yě shì jìn zhǐ de 。
當然，觸摸也是禁止的。
wǒ mài de shì huǒ chái 。
我賣的是火柴。
huò zhě shuō ... wǒ méi yǒu nà zhǒng jīng yàn ... a ， nà gè ， méi shén mó de ...
或者說...我沒有那種經驗...啊，那個，沒什麼的...
nà mó ， ràng wǒ mén zhǔn bèi hǎo 。 zhǔn bèi hǎo 。。
那麼，讓我們準備好。準備好。。
yóu wū shǐ yòng huǒ chái huì shǐ rén gǎn dào yùn hū hū de ， huò zhě gǎn dào kùn juàn ， suǒ yǐ
由於使用火柴會使人感到暈乎乎的，或者感到睏倦，所以
qǐng tǎng xià fàng sōng yí xià 。
請躺下放鬆一下。
ǹg ǹg ， jiù shì nà zhǒng gǎn jué 。
嗯嗯，就是那種感覺。
qǐng zuò zài wǒ páng biān 。
請坐在我旁邊。
shǒu xiān ， wǒ mén cóng shì shì qì wèi hǎo de huǒ chái kāi shǐ shǐ yòng 。
首先，我們從試試氣味好的火柴開始使用。
zhè zhǒng huǒ chái rán shāo shí yǒu zhù měi lí de yán sè ， bìng sàn fā chū gè zhǒng xiāng qì 。
這種火柴燃燒時有著美麗的顏色，並散發出各種香氣。
tè bié de huǒ chái ne ？
特別的火柴呢？
děng xīn líng hé shēn tǐ fàng sōng hòu zài shì shì ba 。
等心靈和身體放鬆後再試試吧。
nà mó ， ǹg ， wǒ mén xuǎn nǎ yì zhǒng huǒ chái ne ？
那麼，嗯，我們選哪一種火柴呢？
shǒu xiān ， wǒ mén cóng diào zhěng xīn qíng kāi shǐ ba ？
首先，我們從調整心情開始吧？
wǒ mén cóng huáng sè de huǒ chái kāi shǐ shǐ yòng ， huáng sè de huǒ chái yǒu níng méng de xiāng wèi 。
我們從黃色的火柴開始使用，黃色的火柴有檸檬的香味。
tā yǐ qīng xīn de xiāng wèi hé míng liàng de huáng sè huǒ yàn wéi tè diǎn ， shì zài xū yào gǎi biàn xīn qíng shí de tuī jiàn zhī xuǎn 。
它以清新的香味和明亮的黃色火焰為特點，是在需要改變心情時的推薦之選。
yīn wéi tā huán néng tí gāo jí zhōng lì ，
因為它還能提高集中力，
fēi cháng shì hé xiàn zài 。。
非常適合現在。。
suī rán zhǐ shì yì gēn huǒ chái de liáng 。
雖然只是一根火柴的量。
qǐng xiǎng xiàng tā zhǐ shì yǒu dàn dàn de xiāng wèi 。。 kě néng yǒu gān jú de xiāng wèi 。
請想象它只是有淡淡的香味。。可能有柑橘的香味。
qǐng bǎo chí zhè zhǒng xīn qíng 。
請保持這種心情。
yīn wéi yǒu hěn duō zhǒng huǒ chái ， suǒ yǐ shì shì zhè gè zhī hòu ， zài shì shì qí tā de ba 。
因為有很多種火柴，所以試試這個之後，再試試其他的吧。
nà mó ， wǒ lái diǎn huǒ ？
那麼，我來點火？
qǐng gēn jù xìn hào shēn hū xī 。
請根據信號深呼吸。
hǎo ， shēn hū xī ， shāo wēi tíng dùn ， huǎn màn hū qì ， zài cì shēn hū xī ， shāo wēi tíng dùn 。
好，深呼吸，稍微停頓，緩慢呼氣，再次深呼吸，稍微停頓。
màn màn hū qì ， jiù shì zhè zhǒng gǎn jué 。
慢慢呼氣，就是這種感覺。
hǎo ， zài yì gēn ， shēn hū xī 。
好，再一根，深呼吸。
shāo wēi tíng dùn ， huǎn màn hū qì ， zài cì shēn hū xī ， shāo wēi tíng dùn ， huǎn màn hū qì 。
稍微停頓，緩慢呼氣，再次深呼吸，稍微停頓，緩慢呼氣。
jiē xià lái ， wǒ lái diǎn huǒ ， rán hòu ， xiàng xiàn zài zhè yàng hū xī ， hǎo má ， hǎo 。。
接下來，我來點火，然後，像現在這樣呼吸，好嗎，好。。
diǎn rán huǒ chái hòu ， huáng sè de huǒ yàn rán qǐ ， sàn fā chū qīng xīn de xiāng wèi 。
點燃火柴後，黃色的火焰燃起，散發出清新的香味。
néng gòu qīng shuǎng dì ràng nín gǎn dào huàn fā jīng shén 。
能夠清爽地讓您感到煥發精神。
suān tián de níng méng xiāng wèi 。
酸甜的檸檬香味。
yě xū nín huì gǎn shòu dào hē níng méng shuǐ shí de shuǎng kuài gǎn 。
也許您會感受到喝檸檬水時的爽快感。
zài sī yǎ ér gān suān de shuǎng kuài gǎn zhōng ， nín huì gǎn dào xīn qíng yú yuè 。
在嘶啞而甘酸的爽快感中，您會感到心情愉悅。
xīn qíng yě xiàng tàn suān yí yàng wǔ dòng qǐ lái 。
心情也像碳酸一樣舞動起來。
níng méng huǒ chái shì huáng sè de huǒ yàn ， fēi cháng míng liàng de huáng sè huǒ yàn 。
檸檬火柴是黃色的火焰，非常明亮的黃色火焰。
míng liàng 、 wēn nuǎn 、 yú kuài de yán sè 。
明亮、溫暖、愉快的顏色。
cóng xiàn zài kāi shǐ ， hào qí xīn yǐn qǐ le xīn tiào hé xīng fèn 。
從現在開始，好奇心引起了心跳和興奮。
jiù shì zhè yàng de yì tiān ... nà mó ， jiē xià lái wǒ mén huì shǐ yòng lǜ sè de huǒ chái 。
就是這樣的一天...那麼，接下來我們會使用綠色的火柴。
lǜ sè de huǒ chái dài yǒu sēn lín de xiāng wèi 。
綠色的火柴帶有森林的香味。
tā dài yǒu lèi sì wū mù yù zài sēn lín zhōng de gǎn jué ， ràng rén gǎn dào fàng sōng hé ān níng de sēn lín xiāng wèi 。 diǎn rán ba 。
它帶有類似於沐浴在森林中的感覺，讓人感到放鬆和安寧的森林香味。點燃吧。
sēn lín de xiāng wèi shì níng jìng de xiāng wèi ， ràng rén gǎn jué xiàng zài dà zì rán zhōng ， néng gòu yōu xián dì fàng sōng 。
森林的香味是寧靜的香味，讓人感覺像在大自然中，能夠悠閒地放鬆。
gǎn shòu dào yáo yè de shù mù shēng yīn 、 niǎo ér de míng jiào shēng 、 xiǎo xī de chán chán shēng ， xīn qíng huì biàn dé fēi cháng ...
感受到搖曳的樹木聲音、鳥兒的鳴叫聲、小溪的潺潺聲，心情會變得非常...
zài píng jìng de hé liú zhōng ， màn màn dì fàng sōng zài sēn lín zhōng 。
在平靜的河流中，慢慢地放鬆在森林中。
jiǎ zhuāng zì jǐ zài dà zì rán zhōng ， shì zhù shēn zhǎn shēn tǐ ？
假裝自己在大自然中，試著伸展身體？
shì de ， qǐng yì biān tǐng zhí bèi jǐ ， yì biān shēn zhǎn shēn tǐ 。
是的，請一邊挺直背脊，一邊伸展身體。
tǐng zhí bèi jǐ ， shì de ， qǐng fàng sōng 。
挺直背脊，是的，請放鬆。
zài lái yí cì 。 shì de ， qǐng zài yí cì tǐng zhí bèi jǐ ， rán hòu fàng sōng 。
再來一次。是的，請再一次挺直背脊，然後放鬆。
fàng sōng dé hěn hǎo ， shēn tǐ de lì liàng jiǎn ruò le 。
放鬆得很好，身體的力量減弱了。
sēn lín de xiāng wèi huán yǒu cù jìn xuè yè xún huán de xiào guǒ 。
森林的香味還有促進血液循環的效果。
dāng xuè yè xún huán biàn hǎo shí ， shēn tǐ huì jiàn jiàn biàn nuǎn 。
當血液循環變好時，身體會漸漸變暖。
nà mó ， wǒ mén zài diǎn rán yì gēn ， diǎn rán lǜ sè huǒ yàn de sēn lín xiāng wèi ba 。
那麼，我們再點燃一根，點燃綠色火焰的森林香味吧。
wēn hé ér róu hé de lǜ sè huǒ yàn ， kàn zhù tā huì gǎn dào fàng sōng ， shì yì zhǒng ràng rén gǎn dào ān xīn de qí miào yán sè 。
溫和而柔和的綠色火焰，看著它會感到放鬆，是一種讓人感到安心的奇妙顏色。
níng shì zhù yáo bǎi de huǒ yàn ， xīn líng hé shēn tǐ dōu huì dé dào zhì yù 。
凝視著搖擺的火焰，心靈和身體都會得到治癒。
shì de ， zài yí bù ， xiōng dì ， nǐ xiàn zài gèng jiā fàng sōng le 。
是的，再一步，兄弟，你現在更加放鬆了。
gǎn jué fēi cháng hǎo 。
感覺非常好。
yīn wéi rì cháng shēng huó zhōng yǒu hěn duō ràng rén pí bèi de shì qíng ， suǒ yǐ xiàn zài qǐng màn màn fàng sōng ba 。
因為日常生活中有很多讓人疲憊的事情，所以現在請慢慢放鬆吧。
nà mó ， jiē xià lái shì bái sè de huǒ chái ， bái sè de huǒ chái shì ？
那麼，接下來是白色的火柴，白色的火柴是？
xiāng cǎo de xiāng wèi ， qīng róu tián měi ， wēn hé de xiāng wèi ， xiāng cǎo de xiāng wèi shì wēn hé de xiāng wèi 。
香草的香味，輕柔甜美，溫和的香味，香草的香味是溫和的香味。
xìng fú de xiāng wèi ， ràng rén chén jìn zài qīng tián de xiāng qì zhōng 。
幸福的香味，讓人沉浸在輕甜的香氣中。
nà zhǒng néng tí shēng xìng fú gǎn de tián měi xiāng qì ， huì ràng nǐ de nǎo dài chōng mǎn qīng piāo piāo de shén qí xìng fú gǎn 。
那種能提升幸福感的甜美香氣，會讓你的腦袋充滿輕飄飄的神奇幸福感。
màn yōu yōu dì ， qīng piāo piāo de róu ruǎn xìng fú gǎn jiàn jiàn chōng mǎn ， chōng mǎn qīng piāo piāo de xìng fú gǎn 。
慢悠悠地，輕飄飄的柔軟幸福感漸漸充滿，充滿輕飄飄的幸福感。
fā guāng zhù de chún bái huǒ yàn ， měi lí 、 chún jié ， ràng rén gǎn shòu dào shén shèng de qì xī 。
發光著的純白火焰，美麗、純潔，讓人感受到神聖的氣息。
níng shì zhù huǒ yàn ，
凝視著火焰，
xīn líng xiǎn xiàn ， gǎn jué biàn dé bú cuò 。
心靈顯現，感覺變得不錯。
bèi tián měi de xiāng qì bāo wéi zhù ， gǎn jué qīng piāo piāo de 。
被甜美的香氣包圍著，感覺輕飄飄的。
bù zhī wéi hé kāi shǐ biàn dé yǒu diǎn ér xiǎng shuì le 。
不知為何開始變得有點兒想睡了。
jí shǐ shuì zhù yě méi guān xì ， fàng sōng yí xià ba 。
即使睡著也沒關係，放鬆一下吧。
xiāng cǎo huán yǒu zhù wū ān mián ， yě jīng cháng bèi yòng zuò měi róng yào huò mí liàn yào 。
香草還有助於安眠，也經常被用作美容藥或迷戀藥。
jù shuō huán yǒu tí gāo shēng zhí qì guān gōng néng de xiào guǒ ，
據說還有提高生殖器官功能的效果，
gē ge ne ？ nǐ duì néng ràng rén gǎn jué shū shì de huǒ chái hěn gǎn xīng qù shì má ？
哥哥呢？你對能讓人感覺舒適的火柴很感興趣是嗎？
gǎn jué bú cuò ， nà jiù lái diǎn tè bié de huǒ chái ， zěn mó yàng ？
感覺不錯，那就來點特別的火柴，怎麼樣？
shì shì zhè gè ， rú guǒ jué dé gèng xiǎng yào de huà ， huán yǒu fēi cháng tè bié de huǒ chái 。
試試這個，如果覺得更想要的話，還有非常特別的火柴。
wǒ huì gěi nǐ yòng de 。
我會給你用的。
xiàn zài yào yòng de shì zǐ sè de huǒ chái 。
現在要用的是紫色的火柴。
zhè shì fēi cháng tè bié de huǒ chái shì yòng zhuāng 。
這是非常特別的火柴試用裝。
dān gēn de xiào guǒ bǐ jiào ruò ，
單根的效果比較弱，
rú guǒ lián xù shǐ yòng ， xiào guǒ huì zhú jiàn jī lèi ， ràng nǐ gǎn dào shū shì 。
如果連續使用，效果會逐漸積累，讓你感到舒適。
xiào guǒ yīn rén ér yì ， dàn dà duō shù rén huì
效果因人而異，但大多數人會
kàn dào xiào guǒ 。 zài shǐ yòng de guò chéng zhōng
看到效果。在使用的過程中
huì gǎn jué hǎo qǐ lái ， néng gòu shū shì dì fàng sōng ， gǎn shòu dào fēi cháng xìng fú de xīn qíng 。
會感覺好起來，能夠舒適地放鬆，感受到非常幸福的心情。
wǔ gǎn huì biàn dé mǐn gǎn 。
五感會變得敏感。
gǎn jué dào shēn tǐ fā rè ， néng gòu qīng chǔ dì tīng dào gè zhǒng shēng yīn 。
感覺到身體發熱，能夠清楚地聽到各種聲音。
tóu nǎo fā má ， cì tòng ， bèi jǐ fā lěng 。
頭腦發麻，刺痛，背脊發冷。
yě yǒu rén yǒu zhè yàng de gǎn jué 。
也有人有這樣的感覺。
wǒ shǐ yòng zhè gè de huà ， huì gǎn jué fēi cháng hǎo ， biàn dé xìng fú 。
我使用這個的話，會感覺非常好，變得幸福。
yīn wéi yǐ jīng yǒu le nài xìng ， suǒ yǐ shì yòng zhuāng kě néng bú huì yǒu tài dà biàn huà 。
因為已經有了耐性，所以試用裝可能不會有太大變化。
jiù shì zhè yàng ， yīn rén ér yì ， xiào guǒ gè bù xiāng tóng ， rú guǒ gǎn jué yǒu shén mó biàn huà de huà ，
就是這樣，因人而異，效果各不相同，如果感覺有什麼變化的話，
qǐng jiē shòu zhè zhǒng gǎn jué 。
請接受這種感覺。
jiē shòu zì jǐ de gǎn jué ， shì biàn dé shū shì de qiào mén 。
接受自己的感覺，是變得舒適的竅門。
nà mó ， wǒ jiù yòng huǒ chái le 。
那麼，我就用火柴了。
diǎn rán huǒ chái hòu ， qǐng xiàng gāng cái nà yàng xī yì kǒu qì 。 zhǔn bèi hǎo le 。
點燃火柴後，請像剛才那樣吸一口氣。準備好了。
shēn hū xī ， màn màn hū chū 。
深呼吸，慢慢呼出。
yì diǎn yi diǎn dì 。
一點一點地。
wǒ lái tīng yí xià 。
我來聽一下。
měi xī yì kǒu qì ， yì diǎn yi diǎn dì ， shǒu xiān tóu nǎo huì biàn dé qīng xī ， rán hòu qīng sōng dì hū chū 。
每吸一口氣，一點一點地，首先頭腦會變得清晰，然後輕鬆地呼出。
xiàng qì qiú yí yàng fàng sōng 。
像氣球一樣放鬆。
tóu nǎo biàn dé mí hu ， shēn tǐ gǎn jué xiàng zài piāo piāo yù xiān 。
頭腦變得迷糊，身體感覺像在飄飄欲仙。
xī qì shí huì gǎn dào qīng xīn shuǎng lǎng ， hū qì shí huì gǎn dào qīng sōng 。
吸氣時會感到清新爽朗，呼氣時會感到輕鬆。
gǎn jué mó hu ， qīng róu ér shū shì 。
感覺模糊，輕柔而舒適。
shēn tǐ de lì liàng jìn yí bù sōng chí ， yōng lǎn xià lái 。
身體的力量進一步鬆弛，慵懶下來。
qīng qīng dì fú qǐ ， yáo bǎi zhù ， piāo piāo rán ， mí mí hu hū ， xiàng yān yí yàng 。
輕輕地浮起，搖擺著，飄飄然，迷迷糊糊，像煙一樣。
xiàng piāo piāo rán de huǒ yàn yí yàng yáo yè ， xiàng yān yí yàng piāo piāo rán de huǒ yàn yí yàng yáo yè 。
像飄飄然的火焰一樣搖曳，像煙一樣飄飄然的火焰一樣搖曳。
diǎn rán huǒ chái hòu ， yì shí tū rán biàn dé gèng jiā shēn kè 。
點燃火柴後，意識突然變得更加深刻。
hū qì shí ， wēn nuǎn de yú yuè gǎn mí màn kāi lái 。
呼氣時，溫暖的愉悅感瀰漫開來。
tóu nǎo zhōng jiàn jiàn gǎn dào shū shì ， zhěng gè shēn tǐ yě shì rú cǐ 。
頭腦中漸漸感到舒適，整個身體也是如此。
gǎn jué qīng róu ér shū shì 。
感覺輕柔而舒適。
měi cì diǎn rán huǒ chái ， qí miào de gǎn jué jiù huì biàn dé gèng jiā qiáng liè ， měi cì hū xī 。
每次點燃火柴，奇妙的感覺就會變得更加強烈，每次呼吸。
yú kuài dì fàng sōng xià lái 。
愉快地放鬆下來。
jiù xiàng hē zuì shí yí yàng qí miào de gǎn jué 。
就像喝醉時一樣奇妙的感覺。
tóu nǎo biàn dé mí máng ， sī kǎo biàn dé fán suǒ 。
頭腦變得迷茫，思考變得繁瑣。
wǒ xiǎng yì zhí dāi dāi dì gǎn shòu zhè zhǒng gǎn jué 。
我想一直呆呆地感受這種感覺。
xiǎng yào yì zhí tǐ yàn xià qù 。
想要一直體驗下去。
lì liàng sōng chí ， shēn tǐ wēn nuǎn ， shǒu zhǎng hé jiǎo dǐ 。
力量鬆弛，身體溫暖，手掌和腳底。
gǎn jué dào fù bù 、 bèi bù hé qí tā bù wèi dōu wēn nuǎn dì shèn tòu 。
感覺到腹部、背部和其他部位都溫暖地滲透。
mǐn gǎn de pí fū kě néng huì gǎn shòu dào chú le wēn nuǎn zhī wài de cì tòng gǎn 。
敏感的皮膚可能會感受到除了溫暖之外的刺痛感。
ěr duo yě biàn dé mǐn gǎn qǐ lái ， diǎn rán huǒ chái de shēng yīn hé wǒ de shēng yīn tīng qǐ lái bǐ gāng cái gèng jiā qīng xī le 。
耳朵也變得敏感起來，點燃火柴的聲音和我的聲音聽起來比剛才更加清晰了。
gǎn dào yǒu diǎn bù ān ， gē ge ， nǐ hǎo kě ài 。
感到有點不安，哥哥，你好可愛。
hē hē hē ... yǒu diǎn hài pà de yàng zǐ ... nǐ tīng dé hěn zǎi xì ne 。
呵呵呵...有點害怕的樣子...你聽得很仔細呢。
wǒ yě yǒu diǎn kāi xīn qǐ lái le ... ō ， huán yǒu ...
我也有點開心起來了...噢，還有...
zhè gè huǒ chái yǒu fù zuò yòng de ， dàn nà biān de shì qíng huán hǎo má ？
這個火柴有副作用的，但那邊的事情還好嗎？
huì yǒu kùn juàn 、 tóu yùn zhī lèi de ... huán yǒu ...
會有睏倦、頭暈之類的...還有...
kě néng huán huì tīng dào huàn tīng ne 。
可能還會聽到幻聽呢。
nán dào ， nǐ tīng dào wǒ zài nà biān de shēng yīn le má ？
難道，你聽到我在那邊的聲音了嗎？
wǒ zài zhè lǐ ， zhè biān ， zhè biān 。
我在這裡，這邊，這邊。
gē ge ， kàn lái nǐ hé huǒ chái hěn hé dé lái ne 。
哥哥，看來你和火柴很合得來呢。
yòng shì yòng de huǒ chái jiù huì biàn chéng zhè yàng zhēn shì bù kě sī yì 。
用試用的火柴就會變成這樣真是不可思議。
nǐ yōng yǒu yì zhǒng kě yǐ ràng zì jǐ gǎn dào fēi cháng shū fú de tǐ zhì ne 。
你擁有一種可以讓自己感到非常舒服的體質呢。
wǒ hěn qī dài nǐ yòng le fēi cháng bàng de huǒ chái hòu de fǎn yīng 。
我很期待你用了非常棒的火柴後的反應。
kàn ， wǒ zài cì diǎn rán huǒ chái le 。
看，我再次點燃火柴了。
xī qì ... tǔ qì ... màn màn dì qīng xī qǐ lái ， fàng sōng ... shū fú dì fàng sōng ...
吸氣...吐氣...慢慢地清晰起來，放鬆...舒服地放鬆...
zài xī yān de shùn jiàn ... xīn líng hé shēn tǐ dōu bèi tián mǎn le ... yì zhí ， yì zhí ， xiǎng yào yì zhí xī zhè yān xià qù 。
在吸菸的瞬間...心靈和身體都被填滿了...一直，一直，想要一直吸這煙下去。
xiǎng yào gèng duō gēng duō dì gǎn shòu zhè zhǒng shū shì ... yì zhí ， yì zhí ， chén jìn zài zhè zhǒng shū shì zhōng 。
想要更多更多地感受這種舒適...一直，一直，沉浸在這種舒適中。
huǒ chái mó cā de shēng yīn ， yì shí tū rán fú xiàn 。
火柴摩擦的聲音，意識突然浮現。
xī yān de shí hòu ， gǎn jué yuè lái yuè shū fú ， lì liàng yě yuè lái yuè sōng xiè 。
吸菸的時候，感覺越來越舒服，力量也越來越鬆懈。
gǎn jué tóu nǎo páng fú yào róng huà le ， huán yǒu yì zhǒng shēn tǐ má bì de kuài gǎn 。
感覺頭腦彷彿要融化了，還有一種身體麻痺的快感。
qīng piāo piāo dì fú qǐ ， màn màn dì shū shì dì chén xià qù 。
輕飄飄地浮起，慢慢地舒適地沉下去。
piāo piāo rán ， qīng qīng yáo bǎi ， piāo piāo rán ， qīng qīng yáo bǎi 。
飄飄然，輕輕搖擺，飄飄然，輕輕搖擺。
tíng zhǐ shǐ yòng huǒ chái hòu ， yì shí màn màn chén xià qù 。
停止使用火柴後，意識慢慢沉下去。
yì shí màn màn yuǎn lí ， xiàn rù mí hu zhuàng tài 。
意識慢慢遠離，陷入迷糊狀態。
yì zhí chén jìn zài sī xù zhī zhōng ， jiàn jiàn chén chén dì biàn dé kùn juàn ， yì shí róng huà 。
一直沉浸在思緒之中，漸漸沉沉地變得睏倦，意識融化。
màn màn dì ， màn màn dì chén xià qù 。 xiàng zhè yàng ， lǎn yáng yáng dì ， qīng piāo piāo dì xiàn rù mí hu zhuàng tài ， gǎn jué zhēn hǎo ne 。
慢慢地，慢慢地沉下去。像這樣，懶洋洋地，輕飄飄地陷入迷糊狀態，感覺真好呢。
gē ge ， kàn qǐ lái hěn kùn juàn ， jīn tiān jiù qù shuì jué ba ？
哥哥，看起來很睏倦，今天就去睡覺吧？
kě néng shì yīn wéi lèi le ba
可能是因為累了吧
zài gǎn jué shū fú de zhuàng tài xià rù shuì ba 。
在感覺舒服的狀態下入睡吧。
rú guǒ zài shū fú de zhuàng tài xià rù shuì ， huì gǎn dào fēi cháng xìng fú de ò 。
如果在舒服的狀態下入睡，會感到非常幸福的哦。
fàng sōng dì ， yě xū néng zuò gè hǎo mèng ne 。
放鬆地，也許能做個好夢呢。
wǒ yì zhí dōu zài 。 jiù zài jīn tiān wǒ mén xiāng yù de dì fāng ，
我一直都在。就在今天我們相遇的地方，
rú guǒ nǐ xiǎng shì shì fēi cháng lì hài de huǒ chái ... qǐng zài lái zhè lǐ 。
如果你想試試非常厲害的火柴...請再來這裡。
nà mó ... wǎn ān lā ， gē ge 。
那麼...晚安啦，哥哥。
