nà yí rì táo huā shù xià jiā rén wǎn ěr ，
那一日桃花樹下佳人莞爾，
nà yí rì táng chéng jiē shàng kǔ xún duàn cháng 。
那一日唐城街上苦尋斷腸。
tiān dào yuán fēn bú guò rú cǐ ，
天道緣分不過如此，
yí bù cuò guò yì shēng cuò guò ，
一步錯過一生錯過，
shuí yòu zài kǔ tàn zào huà nòng rén ，
誰又在苦嘆造化弄人，
shuí yòu duì cǐ hún rán bù jué ？
誰又對此渾然不覺？
nà běn gāi shì yì chǎng liáng yuán 。
那本該是一場良緣。
“ róu qíng sì shuǐ ， jiā qī rú mèng ”
“柔情似水，佳期如夢”
ní cháng táng zhōng jīng hóng yì piē ，
霓裳堂中驚鴻一瞥，
shì shuí chuǎng rù tā de shēng mìng ，
是誰闖入她的生命，
shì shuí hài tā cuò fù chī xīn 。
是誰害她錯付痴心。
yuán fēn yòu rú cǐ wēi miào ，
緣分又如此微妙，
jǐn yí gè yǎn shén ，
僅一個眼神，
biàn qīng xīn xiāng ài 。
便傾心相愛。
duì tā yì xīn suǒ xì ，
對他一心所繫，
què bèi dāng zuò nà rén de yǐng zi 。
卻被當作那人的影子。
qiú ér bù dé zhī kǔ 。
求而不得之苦。
ruò wú fǎ ài wǒ ài zhī rén ，
若無法愛我愛之人，
nà mó biàn dài shàng miàn jù ，
那麼便戴上面具，
wéi yú shēng fù guì yōng róng ér huó ba 。
為餘生富貴雍容而活吧。
ér dāng shí guāng dù qù ，
而當時光渡去，
nà táo huā shù xià de qīng shān nǚ zǐ ，
那桃花樹下的青衫女子，
nà niān huā de wǎn ěr yí xiào ，
那拈花的莞爾一笑，
zhè yì yǎn de chén lún ，
這一眼的沉淪，
zhè yí niàn de zhí zhù ，
這一念的執著，
tā shì fǒu kě yǐ jiù cǐ fàng xià ？
他是否可以就此放下？
táo huā bīn fēn piāo luò ，
桃花繽紛飄落，
cǎi dié piān piān qǐ wǔ ，
彩蝶翩翩起舞，
gǔ pǔ de qín xián chuān qǐ měi miào de yīn fú ，
古樸的琴絃穿起美妙的音符，
pǔ chū yì shǒu mèng zhī qǔ ，
譜出一首夢之曲，
“ bù zhī zhōu zhī mèng wéi hú dié yǔ ？ hú dié zhī mèng wéi zhōu yǔ ？”，
“不知周之夢為胡蝶與？胡蝶之夢為周與？”，
shì hú dié hū ？ shì jiā qī hū ？
是蝴蝶乎？是佳期乎？
shì gǔ qín hū ？ shì lán tiān hū ？
是古琴乎？是瀾天乎？
shì táo huā hū ？ shì rú mèng hū ？
是桃花乎？是如夢乎？
mèng bú guò shì bǐ shì ，
夢不過是彼世，
shú zhēn shú jiǎ yòu yǒu shén mó kě zhuī jiū de ne ？
孰真孰假又有什麼可追究的呢？
dāng mèng jìng pò suì ，
當夢境破碎，
zhēn xiàng fú chū shuǐ miàn ，
真相浮出水面，
shì qián shì de yuán ，
是前世的緣，
huán shì jīn shēng de jié ？
還是今生的劫？
shì shuí chī liàn zhù shuí ？
是誰痴戀著誰？
shì shuí yòu dé dào shuí ？
是誰又得到誰？
shén suàn zǐ de guà shì yīng yàn yì huò xū jiǎ ？
神算子的卦是應驗抑或虛假？
tiān dào gěi yǔ bǐ shì zhōng de yí gè bǐ shì ，
天道給予彼世中的一個彼世，
shí guāng dǎo liú dào bì yuān lóu qián táo huā shù xià ，
時光倒流到碧淵樓前桃花樹下，
tā shì zhù zú děng hòu huán shì jì xù xiàng qián ？
她是駐足等候還是繼續向前？
shì xuǎn zé zài bǐ shì yǔ tā sī shǒu ，
是選擇在彼世與他廝守，
huán shì cǐ shì qiān nián děng hòu ？
還是此世千年等候？
rú jīn shuí yòu dàn qǐ jǐn sè zhī qǔ ，
如今誰又彈起錦瑟之曲，
shuí yòu wéi cǐ xīn xù qī mí ，
誰又為此心緒悽迷，
ér shuí yòu dú qīng wǔ shuǐ xiù ，
而誰又獨輕舞水袖，
wéi cǐ diǎn zhuì yì zhī fú róng tàn de wǔ qǔ ？
為此點綴一支芙蓉嘆的舞曲？
rén yǒu bēi huān lí hé ，
人有悲歡離合，
yuè yǒu yīn qíng yuán quē ，
月有陰晴圓缺，
cǐ shì gǔ nán quán 。
此事古難全。
jù yǒu qīng mǎ jiān bié jù ,
詎有青馬緘別句,
liáo jiāng jǐn sè jì liú nián 。
聊將錦瑟記流年。
zhè yí shì de xuǎn zé ，
這一世的選擇，
zhè yí shì de chī liàn 。
這一世的痴戀。
（ cǐ cí yóu hán méi zhù huā wèi tián xiě ， bǎn quán guī hán méi zhù huā wèi suǒ yǒu ）
（此詞由寒梅著花未填寫，版權歸寒梅著花未所有）
