bú jiàn nǐ piāo rán fēng cǎi
不見你飄然風采
bù wén nǐ zuì rén dī yǔ
不聞你醉人低語
liàn qǔ chōng mǎn xiū zhǐ fú
戀曲充滿休止符
qín xián yǐ bú zài dàn zòu
琴絃已不再彈奏
bú jiàn nǐ shēn qíng yǎn shén
不見你深情眼神
bú wèn nǐ dòng rén gē shēng
不問你動人歌聲
jí shì wǒ bù bǎ nǐ yí wàng
即是我不把你遺忘
sī xù yǐ bú zài dàng yàng
思緒已不再盪漾
zòng rán shí jiàn cóng zhǐ féng jiàn liú shì
縱然時間從指縫間流逝
zòng rán yàn qù yàn lái yí zài yòu yí zài
縱然雁去雁來一載又一載
wǒ réng zài fēng lǐ zài yǔ lǐ děng dài
我仍在風裡在雨裡等待
zòng rán wú qíng suì yuè cóng liǎng méi jiàn zhǎn yán
縱然無情歲月從兩眉間展延
zòng rán cháo qǐ cháo luò yì nián fù yì nián
縱然潮起潮落一年復一年
wǒ réng zài xīn lǐ zài mèng lǐ děng dài
我仍在心裡在夢裡等待
bú jiàn nǐ shēn qíng yǎn shén
不見你深情眼神
bú wèn nǐ dòng rén gē shēng
不問你動人歌聲
jí shì wǒ bù bǎ nǐ yí wàng
即是我不把你遺忘
sī xù yǐ bú zài dàng yàng
思緒已不再盪漾
zòng rán shí jiàn cóng zhǐ féng jiàn liú shì
縱然時間從指縫間流逝
zòng rán yàn qù yàn lái yí zài yòu yí zài
縱然雁去雁來一載又一載
wǒ réng zài fēng lǐ zài yǔ lǐ děng dài
我仍在風裡在雨裡等待
zòng rán wú qíng suì yuè cóng liǎng méi jiàn zhǎn yán
縱然無情歲月從兩眉間展延
zòng rán cháo qǐ cháo luò yì nián fù yì nián
縱然潮起潮落一年復一年
wǒ réng zài xīn lǐ zài mèng lǐ děng dài
我仍在心裡在夢裡等待
zòng rán shí jiàn cóng zhǐ féng jiàn liú shì
縱然時間從指縫間流逝
zòng rán yàn qù yàn lái yí zài yòu yí zài
縱然雁去雁來一載又一載
wǒ réng zài fēng lǐ zài yǔ lǐ děng dài
我仍在風裡在雨裡等待
zòng rán wú qíng suì yuè cóng liǎng méi jiàn zhǎn yán
縱然無情歲月從兩眉間展延
zòng rán cháo qǐ cháo luò yì nián fù yì nián
縱然潮起潮落一年復一年
wǒ réng zài xīn lǐ zài mèng lǐ děng dài
我仍在心裡在夢裡等待
zòng rán shí jiàn cóng zhǐ féng jiàn liú shì
縱然時間從指縫間流逝
zòng rán yàn qù yàn lái yí zài yòu yí zài
縱然雁去雁來一載又一載
wǒ réng zài fēng lǐ zài yǔ lǐ děng dài
我仍在風裡在雨裡等待
zòng rán wú qíng suì yuè cóng liǎng méi jiàn zhǎn yán
縱然無情歲月從兩眉間展延
