✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
因為你

怎麼捨得離去

巫啟賢 · 因為你

在回憶與現實的糾結中,掙扎於離別的痛與執念的縛。

〈怎麼捨得離去〉是巫啟賢演唱的歌曲,收錄於專輯《因為你》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,378 次觀看 102 人喜歡 4.675 人評分)
字級
留住某些錯覺
是我喜愛這種感覺
只有在回憶中
方可感覺你感覺著快樂
從沒有想發覺
是我將每秒也在風裡揮霍
只怕夢兒甦醒
只得心刺痛只有淚跌落
讓我清楚思想中早跟你熱愛
忘掉每個錯與對不懂得痛楚
讓我高呼終於一天你會歸來
一生中也共我
再向每個明天喝采
我曾哭為我跟你
我仍笑一再回味
情願閉上眼再碰著你
又怎麼捨得離去
準我上每個傷害傷自己
留住某些錯覺
是我喜愛這種感覺
只有在回憶中
方可感覺你感覺著快樂
從沒有想發覺
是我將每秒也在風裡揮霍
只怕夢兒甦醒
只得心刺痛只有淚跌落
讓我清楚思想中早跟你熱愛
忘掉每個錯與對不懂得痛楚
讓我高呼終於一天你會歸來
一生中也共我
再向每個明天喝采
我曾哭為我跟你
我仍笑一再回味
情願閉上眼再碰著你
又怎麼捨得離去
準我上每個傷害傷自己
我曾哭為我跟你
我仍笑一再回味
情願閉上眼再碰著你
又怎麼捨得離去
準我上每個傷害傷自己
準我上每個傷害傷自己
怎麼捨得離去 - 巫啟賢 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/巫啟賢-怎麼捨得離去-107328
對拍微調
liú zhù mǒu xiē cuò jué
留住某些錯覺
shì wǒ xǐ ài zhè zhǒng gǎn jué
是我喜愛這種感覺
zhǐ yǒu zài huí yì zhōng
只有在回憶中
fāng kě gǎn jué nǐ gǎn jué zhù kuài lè
方可感覺你感覺著快樂
cóng méi yǒu xiǎng fā jué
從沒有想發覺
shì wǒ jiāng měi miǎo yě zài fēng lǐ huī huò
是我將每秒也在風裡揮霍
zhǐ pà mèng ér sū xǐng
只怕夢兒甦醒
zhī dé xīn cì tòng zhǐ yǒu lèi diē luò
只得心刺痛只有淚跌落
ràng wǒ qīng chǔ sī xiǎng zhōng zǎo gēn nǐ rè ài
讓我清楚思想中早跟你熱愛
wàng diào měi gè cuò yǔ duì bù dǒng de tòng chǔ
忘掉每個錯與對不懂得痛楚
ràng wǒ gāo hū zhōng wū yì tiān nǐ huì guī lái
讓我高呼終於一天你會歸來
yì shēng zhōng yě gòng wǒ
一生中也共我
zài xiàng měi gè míng tiān hè cǎi
再向每個明天喝采
wǒ céng kū wéi wǒ gēn nǐ
我曾哭為我跟你
wǒ réng xiào yí zài huí wèi
我仍笑一再回味
qíng yuàn bì shàng yǎn zài pèng zhù nǐ
情願閉上眼再碰著你
yòu zěn mó shě dé lí qù
又怎麼捨得離去
zhǔn wǒ shàng měi gè shāng hài shāng zì jǐ
準我上每個傷害傷自己
liú zhù mǒu xiē cuò jué
留住某些錯覺
shì wǒ xǐ ài zhè zhǒng gǎn jué
是我喜愛這種感覺
zhǐ yǒu zài huí yì zhōng
只有在回憶中
fāng kě gǎn jué nǐ gǎn jué zhù kuài lè
方可感覺你感覺著快樂
cóng méi yǒu xiǎng fā jué
從沒有想發覺
shì wǒ jiāng měi miǎo yě zài fēng lǐ huī huò
是我將每秒也在風裡揮霍
zhǐ pà mèng ér sū xǐng
只怕夢兒甦醒
zhī dé xīn cì tòng zhǐ yǒu lèi diē luò
只得心刺痛只有淚跌落
ràng wǒ qīng chǔ sī xiǎng zhōng zǎo gēn nǐ rè ài
讓我清楚思想中早跟你熱愛
wàng diào měi gè cuò yǔ duì bù dǒng de tòng chǔ
忘掉每個錯與對不懂得痛楚
ràng wǒ gāo hū zhōng wū yì tiān nǐ huì guī lái
讓我高呼終於一天你會歸來
yì shēng zhōng yě gòng wǒ
一生中也共我
zài xiàng měi gè míng tiān hè cǎi
再向每個明天喝采
wǒ céng kū wéi wǒ gēn nǐ
我曾哭為我跟你
wǒ réng xiào yí zài huí wèi
我仍笑一再回味
qíng yuàn bì shàng yǎn zài pèng zhù nǐ
情願閉上眼再碰著你
yòu zěn mó shě dé lí qù
又怎麼捨得離去
zhǔn wǒ shàng měi gè shāng hài shāng zì jǐ
準我上每個傷害傷自己
wǒ céng kū wéi wǒ gēn nǐ
我曾哭為我跟你
wǒ réng xiào yí zài huí wèi
我仍笑一再回味
qíng yuàn bì shàng yǎn zài pèng zhù nǐ
情願閉上眼再碰著你
yòu zěn mó shě dé lí qù
又怎麼捨得離去
zhǔn wǒ shàng měi gè shāng hài shāng zì jǐ
準我上每個傷害傷自己
zhǔn wǒ shàng měi gè shāng hài shāng zì jǐ
準我上每個傷害傷自己
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.04]怎麼捨得離去
[00:26.28]留住某些錯覺 是我喜愛這種感覺
[00:33.62]只有在回憶中 方可感覺你感覺著快樂
[00:41.25]從沒有想發覺 是我將每秒也在風裡揮霍
[00:48.36]只怕夢兒甦醒 只得心刺痛只有淚跌落
[00:56.51]讓我清楚思想中早跟你熱愛
[01:00.15]忘掉每個錯與對不懂得痛楚
[01:04.15]讓我高呼終於一天你會歸來
[01:07.83]一生中也共我 再向每個明天喝采
[01:18.98]我曾哭 為我跟你
[01:26.64]我仍笑 一再回味
[01:34.59]情願閉上眼再碰著你 又怎麼捨得離去
[01:42.12]準我揹上每個傷害 傷自己
[02:03.08]留住某些錯覺 是我喜愛這種感覺
[02:10.46]只有在回憶中 方可感覺你感覺著快樂
[02:18.03]從沒有想發覺 是我將每秒也在風裡揮霍
[02:25.53]只怕夢兒甦醒 只得心刺痛只有淚跌落
[02:33.38]讓我清楚思想中早跟你熱愛
[02:37.45]忘掉每個錯與對不懂得痛楚
[02:41.35]讓我高呼終於一天你會歸來
[02:44.87]一生中也共我 再向每個明天喝采
[02:56.02]我曾哭 為我跟你
[03:04.41]我仍笑 一再回味
[03:11.71]情願閉上眼再碰著你 又怎麼捨得離去
[03:19.24]準我揹上每個傷害 傷自己
[03:45.62]我曾哭 為我跟你
[03:53.62]我仍笑 一再回味
[04:01.33]情願閉上眼再碰著你 又怎麼捨得離去
[04:08.91]準我揹上每個傷害 傷自己
[04:16.27]準我揹上每個傷害 傷自己

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在回憶與現實的糾結中,掙扎於離別的痛與執念的縛。

主題

情感的留戀與自我折磨,透過對過往的執著描繪出無法割捨的傷痛。

情緒

矛盾而深沉的哀傷,夾雜著對重逢的渴望與對現實的恐懼,形成強烈的情感拉扯。

意象與手法

運用「回憶」與「夢境」作為逃避現實的避風港,以「風裡揮霍」隱喻時間的虛耗,透過「心刺痛」與「淚跌落」具象化內心的創傷。

重點句解讀

1. 「只怕夢兒甦醒,只得心刺痛只有淚跌落」:

恐懼現實的到來,因夢境中的美好終將破滅,反映對現實的抗拒與無力感。

2. 「情願閉上眼再碰著你,又怎麼捨得離去」:

表達寧願沉溺於虛幻的重逢,也不願面對分離的殘酷,凸顯執念的自我折磨。

3. 「準我上每個傷害傷自己」:

直白描寫自我摧殘的狀態,顯示因愛而產生的矛盾心理,傷害成為一種習慣性掙扎。

適合情境

失戀後獨處沉思時、重聽舊歌勾起回憶時、或面對無法挽回的關係時,能引起強烈共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

怎麼捨得離去的歌詞在講什麼?

在回憶與現實的糾結中,掙扎於離別的痛與執念的縛。

怎麼捨得離去是誰唱的?

怎麼捨得離去由巫啟賢演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。